airbag off TOYOTA YARIS 2020 Instructieboekje (in Dutch)

10
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54EDe airbags en de gordelspanners in uw Toyota bevatten explosieve chemica-
liën. Wanneer uw auto wordt vernietigd terwijl de airbags en/of de gordel-
spanners nog intact zijn, kan tijdens de vernietiging een ontploffing
plaatsvinden en brand ontstaan. Laat daarom het airbagsysteem en de gor-
delspanners eerst verwijderen en afvoeren door een erkende Toyota-dealer
of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitge-
ruste deskundige.
Vernietigen van uw Toyota
WAARSCHUWING
■Algemene voorzorgsmaatregelen tijdens het rijden
Rijden onder invloed: Ga niet rijden met uw auto als u alcohol of drugs
gebruikt hebt, omdat deze middelen invloed kunnen hebben op de rijvaar-
digheid. Alcohol en bepaalde drugs vergroten de reactietijd, beïnvloeden
het beoordelingsvermogen en hebben een negatieve invloed op de coördi-
natie, waardoor aanrijdingen kunnen ontstaan met ernstig letsel als gevolg.
Defensief rijden: Rijd altijd defensief. Anticipeer op fouten die andere
bestuurders of voetgangers zouden kunnen maken omdat u hierdoor wel-
licht een ongeluk kunt voorkomen.
Afleiding van de bestuurder: Houd altijd uw volledige aandacht bij het ver-
keer. Alles wat de aandacht van de bestuurder kan afleiden, zoals het ver-
anderen van instellingen, telefoneren of lezen, kan leiden tot een aanrijding
waarbij u, de andere inzittenden van de auto of anderen ernstig letsel kun-
nen oplopen.
■Algemene voorzorgsmaatregelen met betrekking tot veiligheid van kin-
deren
Laat kinderen nooit alleen in de auto achter en laat ze nooit met de sleutel
spelen.
Kinderen zullen wellicht proberen de auto te starten of de neutraalstand in
te schakelen. Ook kunnen kinderen zich bezeren als ze met de aansteker,
de elektrisch bedienbare ruiten, het zonnescherm van het panoramadak of
andere systemen in de auto spelen. Verder kan de temperatuur in de auto
zo hoog oplopen of zo ver dalen dat dat kinderen fataal kan worden.
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 10 Friday, February 8, 2019 1:56 PM

591-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
1
Veiligheid en beveiliging
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E
Auto's zonder Smart entry-sys-
teem en startknop
Steek de sleutel in de slotcilin-
der en zet de slotcilinder in
stand OFF.
Het controlelampje OFF gaat bran-
den (alleen als het contact AAN
staat).
Auto's met Smart entry-sys-
teem en startknop
Steek de mechanische sleutel in de slotcilinder en draai deze in de
stand OFF.
Het controlelampje OFF gaat branden (alleen als het contact AAN staat).
■Informatie over controlelampje PASSENGER AIR BAG
Als een van de onderstaande problemen optreedt, is er mogelijk een storing
in het systeem aanwezig. Laat de auto nakijken door een erkende Toyota-
dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde
en uitgeruste deskundige.
●ON noch OFF gaat branden.
●Het controlelampje reageert niet wanneer de aan/uit-schakelaar van de air-
bag van ON naar OFF wordt gezet.
Airbags voor voorpassagier uitschakelen
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 59 Friday, February 8, 2019 1:56 PM

601-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E
WAARSCHUWING
■Als er een baby- of kinderzitje wordt geplaatst
Plaats vanwege veiligheidsredenen het baby- of kinderzitje altijd op een
achterstoel. Als de achterstoel niet kan worden gebruikt, mag de voorstoel
worden gebruikt zo lang de aan/uit-schakelaar van de airbag in stand OFF
wordt gezet.
Als de aan/uit-schakelaar van de airbag in stand ON blijft staan, kan de
kracht die met het activeren (opblazen) van de airbag gepaard gaat, ernstig
letsel veroorzaken.
■Als er geen baby- of kinderzitje op de voorpassagiersstoel is geplaatst
Controleer of de aan/uit-schakelaar van de airbag in stand ON staat.
Als de schakelaar in stand OFF staat, zal de airbag in geval van een onge-
val niet worden geactiveerd, waardoor ernstig letsel kan ontstaan.
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 60 Friday, February 8, 2019 1:56 PM

731-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
1
Veiligheid en beveiliging
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E■
Meer informatie over het plaatsen van baby- en kinderzitjes
ISOfix-baby- of kinderzitjes worden onderverdeeld in verschillende
“bevestigingen”.
Het baby- of kinderzitje kan worden gebruikt voor de zitposities voor
de in de bovenstaande tabel genoemde “bevestigingen”. Raadpleeg
de onderstaande tabel voor het soort “bevestiging”.
Als uw baby- of kinderzitje geen soort “bevestiging” heeft (of wanneer
u de informatie niet in de onderstaande tabel kunt vinden), raadpleeg
dan de “voertuiglijst” van het baby- of kinderzitje voor informatie over
de geschiktheid of informeer bij de verkoper van uw kinderzitje.
Zitpositie
StoelpositienummerAan/uit-schakelaar
airbag
ONOFF
Zitpositie geschikt voor
universele zitje vastge-
zet met gordel
(Ja/Nee)Ja
Alleen in
de rijrich-
tingJa Ja Ja
Zitpositie i-Size
(Ja/Nee)Nee Nee Ja Ja
Zitpositie geschikt voor
zijwaarts geplaatst zitje
(L1/L2/Nee)Nee Nee Nee Nee
Geschikte bevestiging
voor tegen de rijrichting
in geplaatst zitje
(R1/R2X/R2/R3/Nee)Nee NeeR1,
R2X, R2,
R3R1,
R2X, R2,
R3
Geschikte bevestiging
voor in de rijrichting
geplaatst zitje (F2X/F2/
F3/Nee)Nee Nee F2X, F2, F3 F2X, F2, F3
Geschikte bevestiging
voor zitkussen (B2/B3/
Nee)Nee Nee B2, B3 B2, B3
1
23
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 73 Friday, February 8, 2019 1:56 PM

751-2. Veiligheidsvoorzieningen voor kinderen
1
Veiligheid en beveiliging
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E■
Tabel m.b.t. geschiktheid en aanbevolen baby- en kinderzitjes
Gewichts-
groepenAanbevolen
baby- of kinderzitje
Zitpositie
Aan/uit-
schakelaar
airbag
ONOFF
0, 0+
Minder dan
13 kgG0+, BABY SAFE
PLUS (Ja/Nee)Nee Ja Ja Ja
G0+, BABY SAFE
PLUS met VEILIG-
HEIDSGORDELBE-
VESTIGING, BASE
PLATFORM
(Ja/Nee)Nee Ja Ja Ja
TOYOTA MINI
(Ja/Nee)Nee Ja Ja Ja
Toyota MINI met
ISO-BASE (Ja/Nee)Nee Nee Ja Ja
TOYOTA MIDI
(Ja/Nee)Nee Nee Ja Ja
I
9 - 18 kg TOYOTA DUO
PLUS (Ja/Nee)
Ja Uit-
sluitend
vastzet-
ten met
gordelJa Uit-
sluitend
vastzet-
ten met
gordel
Ja Ja
TOYOTA MIDI
(Ja/Nee)Nee Nee Ja Ja
II, III
15 - 36 kg KIDFIX XP SICT
(Ja/Nee)
Ja Uit-
sluitend
vastzet-
ten met
gordelJa Uit-
sluitend
vastzet-
ten met
gordel
Ja Ja
MAXI PLUS
(Ja/Nee)
Ja Uit-
sluitend
vastzet-
ten met
gordelJa Uit-
sluitend
vastzet-
ten met
gordel
Ja Ja
1
23
YARIS_F_OM_Europe_OM52A54E.book Page 75 Friday, February 8, 2019 1:56 PM