display TOYOTA YARIS CROSS 2021 Instructieboekje (in Dutch)

498
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
8-2.Persoonlijke voorkeursinstellingen
■Wijzigen met behulp van het
scherm van het navigatie-/multi-
mediasysteem (auto's met multi-
mediasysteem met 7 inch/8 inch
display)
1 Druk op de toets MENU.
2 Selecteer “Setup” (instellingen) op
het scherm “Menu”.
3 Selecteer “Vehicle” (voertuig) op het
scherm “Setup” (instellingen).
4 Selecteer “Vehicle Customization”
(voertuigaanpassingen).
Er kunnen verschillende instellingen worden
gewijzigd. Raadpleeg het overzicht met
instellingen die kunnen worden gewijzigd
voor meer informatie.
■Wijzigen met de bedieningstoet-
sen van het instrumentenpaneel
1 Druk op / (4,2 inch display)
of / (7 inch display) van de
bedieningstoets van het instrumen-
tenpaneel en selecteer .
2 Druk op / (4,2 inch display)
of / (7 inch display) van de
bedieningstoets van het instrumen-
tenpaneel om het item te selecteren
dat u aan uw persoonlijke voorkeur
wilt aanpassen.
3 Houd ingedrukt of druk erop.
De beschikbare instellingen verschillen
afhankelijk van of wordt ingedrukt of
ingedrukt wordt gehouden. Volg de instruc-
ties op het display.
Systemen met
mogelijkheden voor
persoonlijke
voorkeursinstellingen
Uw auto is voorzien van verschil-
lende elektronische functies die
naargelang uw persoonlijke voor-
keur kunnen worden ingesteld. De
instellingen van deze functies kun-
nen worden gewijzigd met behulp
van het multi-informatiedisplay,
het navigatie-/multimediasysteem
of bij een erkende Toyota-dealer of
hersteller/reparateur of een andere
naar behoren gekwalificeerde en
uitgeruste deskundige.
Functies van de auto
aanpassen aan de persoonlijke
voorkeur
WAARSCHUWING
■Tijdens het aanpassen van de per-
soonlijke voorkeursinstellingen
Zorg dat de auto geparkeerd staat op een
plaats met voldoende ventilatie, aangezien
het hybridesysteem tijdens het instellen
moet draaien. In een afgesloten ruimte,
zoals een garage, kunnen uitlaatgassen
die het schadelijke koolmonoxide (CO)
bevatten, zich ophopen en in de auto
terechtkomen. Dit kan zeer schadelijk zijn
voor de gezondheid.
OPMERKING
■Tijdens het aanpassen van de per-
soonlijke voorkeursinstellingen
Zorg ervoor dat het hy bridesysteem tijdens
het instellen draait, om te voorkomen dat
de 12V-accu ontladen raakt.
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 498 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

499
8
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
Sommige voorkeursinstellingen zijn van invloed op de instellingen van andere func-
ties. Neem voor meer informatie contact op met een erkende Toyota-dealer of her-
steller/reparateur of een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste des-
kundige.
Instellingen die u met het multimediasysteem met 7 inch/8 inch display kunt wij-
zigen
Instellingen die u met behulp van het multi-informatiedisplay kunt wijzigen
Instellingen die door een erkende Toyota-d ealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige kunnen worden
gewijzigd
Definitie van symbolen: O = bes chikbaar, — = niet beschikbaar
■Alarm* (Blz. 86)
*: Indien aanwezig
■Meters, tellers en multi-informatiedisplay ( Blz. 95, 100, 106, 112)
Systemen met mogelijkheden voor persoonlijke
voorkeursinstellingen
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Schakelt het alarm uit wanneer
de portieren worden ontgren-
deld met de sleutel of de
mechanische sleutel
UitAan——O
Functie*1Standaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Taal*2EngelsBehalve Engels*3—O—
Eenheden*2l/100 kmkm/l—O—mijlen (MPG)*4
Weergave snelheidsmeter*5AnaloogDigitaal—O—
EV-controlelampjeAanUit—O—
Begeleiding milieubewust
bedienen gaspedaalAanUit—O—
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 499 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

500
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
*1: Voor meer informatie over elke functie: Blz. 117, 111
*2: De standaardinstelling verschilt per land.
*3: De beschikbare talen kunnen per regio verschillend zijn.
*4: Indien aanwezig
*5: Alleen auto's met 7 inch display
■Head-up display* ( Blz. 119)
Weergave brandstofverbruik
Totaal gemiddelde
(gemiddeld brand-
stofverbruik [sinds resetten])
Ritgemiddelde (gemid-
deld brandstofverbruik [sinds starten])
—O—Gemiddelde per
tankbeurt (gemiddeld
brandstofverbruik [sinds
tanken])
Audiosysteemgekoppeld
display*4AanUit—O—
EnergiemonitorAanUit—O—
Type rij-informatieReis (sinds star-ten)Totaal (sinds resetten)—O—
Rij-informatie-items
(eerste item)AfstandGemiddelde rijsnelheid—O—Verstreken tijd
Rij-informatie-items
(tweede item)Verstreken tijdGemiddelde rijsnelheid—O—Afstand
Weergave resultaat huidige ritRij-informatieEco Score—O—
Pop-updisplayAanUit—O—
FunctieStandaard-instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Head-up displayAanUit—O—
Informatie van instrumenten-
paneelToerenteller
Hybridesysteem-
indicator
—O—
Geen inhoud
Routebegeleiding naar
bestemming/straatnaam*AanUit—O—
Weergave ondersteunend
systeem*AanUit—O—
Functie*1Standaard-instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 500 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

505
8
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
Voertuigspecificaties
■RSA (Road Sign Assist)*1 (Blz. 266)
*1: Indien aanwezig
*2: De RSA-functie wordt ingeschakeld wanneer het contact AAN wordt gezet.
*3: Als de snelheidslimiet met aanvullend teken wordt overschreden, werkt de waarschuwings-
zoemer niet.
*4: Auto's met navigatiesysteem met 7 inch/8 inch display
■Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik* ( Blz. 252)
*: Indien aanwezig
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
RSA (Road Sign Assist)*2AanUit—O—
Meldingsmethode snelheids-
overschrijding*3Alleen weergaveGeen melding—O—Weergave en zoemer
Meldingsniveau snelheids-
overschrijding2 km/h (1 mph)5 km/h (3 mph)—O—10 km/h (5 mph)
Meldingswijze inhaalverbodAlleen weergaveGeen melding—O—Weergave en zoemer
Andere meldingsmethode
(melding verboden in te
rijden)
*4Alleen weergave
Geen melding
—O—Weergave en zoemer
FunctieStandaard-
instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Dynamic Radar Cruise
Control met Road Sign AssistUitAan—O—
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 505 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

508
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
8-2. Persoonlijke voorkeursinstellingen
■Ve r li c h t in g (Blz. 358)
*: Indien aanwezig
■Persoonlijke voorkeursinstellingen auto
Als het Smart entry-systeem met startknop is
uitgeschakeld, kan het ontgrendelen van de
portieren met het Smart entry-systeem en
startknop niet worden ingesteld.
■In de volgende situaties wordt het instel-
scherm waarop de instellingen via het
multi-informatiedisplay kunnen worden
gewijzigd, automatisch uitgeschakeld.
●Er verschijnt een waarschuwingsmelding
nadat het instelscherm wordt weergegeven.
●Het contact wordt UIT gezet.
●De auto begint te rijden terwijl het instel-
scherm wordt weergegeven.
FunctieStandaard- instellingPersoonlijke
voorkeursinstelling
Tijd die verstrijkt voordat de
interieurverlichting uitgaat15 seconden
Uit
O—O7,5 seconden
30 seconden
Werking nadat het contact UIT
is gezetAanUit——O
Werking als de portieren
worden ontgrendeldAanUit——O
Werking wanneer u de auto
nadert en de elektronische
sleutel bij u draagt
*AanUit——O
Voetenruimteverlichting*, ver-
lichting middenconsole voor en
verlichting portierbekleding
*AanUit——O
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 508 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

514
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Wat moet u doen als... (Problemen oplossen)
Heeft iemand een portier geopend of
bewoog er iets in de auto tijdens het
instellen van het alarm?
De sensor signaleert dit en laat het alarm
klinken. ( Blz. 86)
Voer een van de onderstaande hande-
lingen uit om het alarm te deactiveren
of uit te schakelen:
 Ontgrendel de portieren met de
instapfunctie (indien aanwezig) of de
afstandsbediening.
 Starten van het hybridesysteem.
(Het alarm wordt na enkele secon-
den gedeactiveerd of uitgescha-
keld.)
 Bevindt de elektronische sleutel zich
in de auto?
Controleer de melding op het multi-informa-
tiedisplay. ( Blz. 449)
 Wanneer een waarschuwingslampje
gaat branden of een waarschu-
wingsmelding wordt weergegeven,
raadpleeg dan Blz. 439, 449. 
Auto's met een bandenreparatieset:
breng de auto op een veilige plaats
tot stilstand en repareer de lekke
band tijdelijk met de bandenrepara-
tieset. ( Blz. 452)
 Auto's met een reservewiel: breng
de auto op een veilige plaats tot stil-
stand en vervang de lekke band
door het reservewiel. ( Blz. 463)
 Voer de procedure uit voor als de
auto vastzit in modder, vuil of
sneeuw. ( Blz. 484)
Er wordt een alarm geactiveerd
en de claxon klinkt (auto's met
alarmsysteem)
Bij het verlaten van de auto
klinkt een waarschuwings-
zoemer (auto's met Smart entry-
systeem en startknop)
Er gaat een waarschuwings-
lampje branden of er wordt een
waarschuwingsmelding weer-
gegevenWanneer zich een probleem
heeft voorgedaan
Als uw auto een lekke band
heeft
De auto zit vast
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 514 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

517
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
Bekerhouders ....................................... 361
Bevestigingspunten bovenste gordel ................................... 60
Binnenspiegel ....................................... 165
Blind Spot Monitor (BSM) .................... 271 Inschakelen/uitschakelen
van de Blind Spot Monitor............... 273
Blokkeerschakelaar ruitbediening ...... 171
Bougie ................................................... 493
Brake Assist .......................................... 336
Brandstof .............................................. 224 Brandstofmeter............................ 95, 100
Capaciteit .......................................... 490
Informatie .......................................... 497
Soort.................................................. 490
Tanken ............................................... 224
Waarschuwingslampje ...................... 442
Brandstofmeter............................... 95, 100
Brandstofverbruik ........................ 107, 114 Actueel brandstofverbruik ......... 107, 114
Gemiddeld brandstofverbruik .... 107, 114
BSM (Blind Spot Monitor) .................... 271 Inschakelen/uitschakelen
van de Blind Spot Monitor............... 273
Buitenspiegels Afstellen ............................................ 166
BSM (Blind Spot Monitor) .................. 271
Buitenspiegelverwarming .................. 352
Inklappen ........................................... 167
RCTA (Rear Crossing Traffic Alert).... 287
Buitentemperatuur ................. 95, 100, 123C
Claxon ................................................... 164
Condensor ............................................ 393
Consolevak ........................................... 362
Contact (startknop) ...................... 189, 191
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ............................ 430
Auto power off-functie ....................... 194
Wijzigen van de standen van het contact .............................. 190, 194
Controlelampje veiligheidsgordel ...... 442
Controlelampjes ..................................... 92
Cruise control Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik .......... 252
Curtain airbags....................................... 38
D
Dagrijverlichting................................... 206
Dagtellers........................................ 98, 104
Dashboardkastje .................................. 361
Derde remlicht Lampen vervangen ........................... 423
Display Brandstofverbruik.............................. 123
Dynamic Radar Cruise Control
met volledig snelheidsbereik .......... 252
Energiemonitor ................................. 123
Head-up display ................................ 119
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 248
Multi-informatiedisplay .............. 106, 112
Snelheidsbegrenzer .......................... 264
Toyota Parking Assist-sensor............ 277
Toyota Teammate Advanced Park .... 306
Waarschuwingsmelding .................... 449
Downhill Assist Control....................... 333
Draadloze lader .................................... 367
Draaiknop koplampverstelling............ 209
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik ........... 252Road Sign Assist (RSA) .................... 260
Waarschuwingsmelding .................... 262
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 517 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

519
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
H
HakenBevestigingshaken (vloermat) ............. 32
Kledinghaakjes .................................. 373
Handgrepen .......................................... 373
Handsfree elektrisch bedienbare achterklep....................... 144
Head-up display.................................... 119
Aan navigatiesysteem gekoppelde displayzone ................. 121
Displayzone ondersteunend
systeem .......................................... 121
Displayzone rij-informatie .................. 119
Hybridesysteemindicator ................... 122
Instellingen ........................................ 120
Pop-updisplay ................................... 122
Hendel
Ontgrendelingshendel motorkap ....... 386
Richtingaanwijzerschakelaar............. 200
Ruitenwisserhendel ........................... 219
Selectiehendel................................... 197
Veiligheidshaak ................................. 386
Hill Start Assist Control ....................... 337
Hoofdsteunen ....................................... 160
Hoogspanningsonderdelen ................... 79
Hybridesysteem...................................... 75
Akoestisch voertuig-waarschuwingssysteem .................... 77
Als het hybridesysteem niet
kan worden gestart ......................... 472
Energiemonitor/verbruiksscherm....... 123
EV-modus.......................................... 195
Hoogspanningsonderdelen ................. 79
Hybridesysteemindicator ............. 95, 100
Oververhitting .................................... 481
Regeneratief remmen ......................... 76
Starten van het hybridesysteem ...189, 191
Startknop ................................... 189, 191
Uitschakelsysteem voor noodgevallen .................................... 83
Voorzorgsmaatregelen hybridesysteem................................. 79
Hybridesysteemindicator ...... 95, 100, 122
Hybridetransmissie .............................. 197
I
Identificatie
Auto .................................................. 489
Motor................................................. 489
Indicatiesysteem motorolie
verversen ........................................... 391
Initialisatie Bandenspannings-
waarschuwingssysteem ................. 401
Elektrisch bedienbare achterklep...... 147
Elektrisch bedienbare ruiten ............. 169
Indicatiesysteem motorolie verversen ....................................... 391
Te initialiseren onderdelen ................ 509
Toyota Teammate Advanced Park .... 326
Instapverlichting .................................. 359
Instrumentenpaneel
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ................ 107, 113
Dimmer dashboardverlichting ..... 99, 105
Indicatoren .......................................... 92
Instellingen................................. 111, 117
Klok ............................................. 95, 100
Multi-informatiedisplay .............. 106, 112
Tellers ......................................... 95, 100
Waarschuwingslampjes .................... 439
Waarschuwingsmelding .................... 449
Interieurfilter ......................................... 409
Interieurverlichting .............................. 358
Vermogen ......................................... 496
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 519 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

521
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
M
Make-upspiegels .................................. 372
Make-upverlichting............................... 372Vermogen .......................................... 496
Menu-iconen ................................. 106, 113
Meters .............................................. 95, 100
Mistachterlicht Schakelaar ........................................ 218
Mistlampen Schakelaar ........................................ 218
Vermogen .......................................... 496
Mistlampen voor Schakelaar ........................................ 218
Vermogen .......................................... 496
Motor ..................................................... 489 ACC........................................... 190, 194
Als het hybridesysteem niet
kan worden gestart ......................... 472
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht ............................. 430
Contact (startknop) .................... 189, 191
Identificatienummer ........................... 489
Motorkap ........................................... 386
Motorruimte ....................................... 389
Oververhitting .................................... 481
Starten van het hybridesysteem....................... 189, 191
Startknop ................................... 189, 191
Toerenteller ....................................... 123
Motorcontrolelampje ............................ 440
Motorkap ............................................... 386
Openen ............................................. 386
Motorolie ............................................... 390
Capaciteit .......................................... 491
Controle ............................................. 390
Voorbereidingen en controles bij rijden in de winter ....................... 345
Waarschuwingslampje ...................... 440 Multi-informatiedisplay................ 106, 112
Aan audiosysteem gekoppelde weergave ............. 110, 116
Aan navigatiesysteem gekoppelde weergave ............ 109, 116
Bandenspanning ............................... 397
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel ................ 107, 113
Begeleiding milieubewust
bedienen gaspedaal ............... 108, 115
Brandstofverbruik...................... 107, 114
Cruise control.................................... 264
Dynamic Radar Cruise Control met volledig snelheidsbereik .......... 252
Eco Score ................................. 108, 115
Energiemonitor ................................. 123
Instellingen................................. 111, 117
Klok ..................................... 98, 104, 105
LTA (Lane Tracing Assist) ................. 248
Menu-iconen ............................. 106, 113
Toyota Parking Assist-sensor............ 276
Waarschuwingsmelding .................... 449
Weergave informatie
ondersteunend systeem ......... 109, 116
Weergave rij-informatie ............. 107, 114
Weergave voertuiginformatie ..... 110, 117
N
Naderingswaarschuwing..................... 259
Noodstopsignaal .................................. 337
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 521 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM

526
Handleiding YARIS CROSS_Europa_M52K60_nl
Alfabetische index
T
Taal (multi-informatiedisplay) ..... 111, 117
Tankdopklep ......................................... 224Tanken ............................................... 224
Tanken ................................................... 224
Brandstofsoorten ............................... 490
Capaciteit .......................................... 490
Openen van de tankdop .................... 224
Tips voor inrijden ................................. 176 Toetsen
Aan/uit-schakelaar airbag ................... 47
Afstandsbediening audiosysteem ..... 372
Afstandsschakelaar .......................... 253
Automatic High Beam-systeem ........ 215
Bedieningstoetsen
instrumentenpaneel ................ 107, 113
Blokkeerschakelaar ruitbediening ..... 171
Brake Hold-schakelaar ..................... 203
EV-modusschakelaar ........................ 195
Het Adaptive High Beam-systeem activeren ................ 212
Hoofdschakelaar Advanced Park...... 305
Knop wijzigen weergave ............. 98, 104
Lichtschakelaars ............................... 206
Parkeerremschakelaar...................... 200
Rijmodusselectieschakelaar ............. 330
Schakelaar achterklep openen ......... 143
Schakelaar achterruit- en buitenspiegelverwarming................ 350
Schakelaar alarmk nipperlichten........ 430
Schakelaar centrale vergrendeling ... 138
Schakelaar DAC ............................... 333
Schakelaar Dynamic Radar Cruise Control met volledig
snelheidsbereik .............................. 253
Schakelaar ruitenwissers en -sproeiers .................................. 219
Schakelaar snelheidsbegrenzer ....... 264
Schakelaar SNOW-modus ................ 333
Schakelaar stuurwielverwarming ...... 356
Schakelaar Trail-modus .................... 332
Schakelaar voorruitverwarming ........ 354
Schakelaar VSC OFF ....................... 337
Schakelaars buit enspiegels .............. 166
Schakelaars centrale vergrendeling ................................. 138
Schakelaars ruitbediening ................ 169
Startknop .................................. 189, 191
Stoelverwarmingsschakelaars .......... 356
Toets LTA (Lane Tracing Assist) ........ 248
Toets SOS........................................... 65
YARIS_CROSS_HV_OM_Europe_OM52K60E.book Page 526 Tuesday, June 1, 2021 1:48 PM