lock TOYOTA YARIS CROSS 2021 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

178
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
1OFF (LOCK-asento)
Ohjauspyörä on lukittu ja avaimen voi
poistaa. (Avain voidaan poistaa vain
kun vaihteenvalitsin on P-asennossa.)
2ACC (ACC-asento)
Tietyt sähkölaitteet , kuten audiojärjes-
telmä ovat käytettävissä.
3 ON (ON-asento)
Kaikki sähkölaitteet ovat käytettävissä.
4START (START-asento)
Hybridijärjestelmän käynnistämistä var-
ten.
nAvaimen kääntäminen ACC-asen-
nosta OFF-asentoon
1 Aseta vaihteenvalitsin P-vaihdea-
sentoon.
2 Paina avainta sisään ja käännä se
OFF-asentoon.
nAvainsummeri
Summeri soi ja muistuttaa avaimen
poistamisesta, jos kuljettajan ovi ava-
taan avaimen ollessa OFF- tai ACC-
asennossa.
VAROITUS
nKun käynnistät hybridijärjestel-
män
Istu aina kuljettajan paikalla, kun
käynnistät hybrid ijärjestelmän. Älä
koskaan paina kaasupoljinta käynnis-
täessäsi hybridijärjestelmää. Muuten
seurauksena voi olla kuolemaan tai
vakavaan loukkaantumiseen johtava
onnettomuus.
HUOMAA
nKun käynnistät hybridijärjestel-
män
Jos hybridijärjestelmän käynnistämi-
nen muuttuu vaikeaksi, anna valtuute-
tun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaa-
mon tai muun ammattitaitoisen ja
hyvin varustetun korjaamon tutkia au-
tosi välittömästi.
Virta-avaimen asentojen
vaihtaminen
VAROITUS
nOle varovainen ajaessasi
Älä käännä virta-avainta OFF-asen-
toon ajon aikana. Jos hybridijärjestel-
mä on hätätilanteessa sammutettava
auton liikkuessa, sammuta hybridijär-
jestelmä kääntämällä virta-avain vain
asentoon ACC. Seurauksena voi olla
onnettomuus, jos hybridijärjestelmä
sammutetaan ajon aikana. ( S. 418)
HUOMAA
nEstääksesi 12 V -akun varauk-
sen purkautumisen
Älä jätä virta-avainta ACC- tai ON-
asentoon pitkäksi aikaa hybridijärjes-
telmän ollessa sammutettuna.
OM52K60FI.book Page 178 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

487
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
8-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
Eräiden toimintojen asetukset muuttuvat samanaikaisesti, kun muiden toi-
mintojen asetuksia muutetaan. Ota yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleen-
myyjään tai -korjaamoon tai muuhun luotettavaan korjaamoon saadaksesi
lisätietoja.
Asetukset, joita voidaan muuttaa kä yttäen 7-tuumaista/ 8-tuumaista me-
diakeskuksen näyttöä
Asetukset, joita voidaan muokata monitoiminäytön avulla
Asetukset, joita voidaan muuttaa valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai
-korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaa-
mossa.
Symbolien selitykset: O = Mahdollinen, — = Ei mahdollinen
nHälytys* (  S. 77)
*: Joissakin malleissa
nMittarit ja monitoiminäyttö ( S. 85, 90, 96, 102)
Muutettavat asetukset
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Deactivates the alarm
when the doors are un-
locked using the mechani-
cal key (Kytkee hälytyksen
pois päältä, kun ovien luki-
tus avataan mekaanisella
avaimella)
Off (Pois päältä)On (Päällä)——O
Toiminto*1OletusasetusValinnainen asetus
Language (Kieli)*2English
(englanti)Except English (Paitsi
englanti)
*3—O—
Units (yksiköt)*2L/100 kmkm/L—O—miles (MPG)*4
Speedometer display
(Nopeusmittarin näyttö)
*5Analog
(Analoginen)Digital (Digitaalinen)—O—
EV indicator
(EV-merkkivalo)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
OM52K60FI.book Page 487 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

489
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
8-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
nTuulilasinäyttö* ( S. 109)
*: Joissakin malleissa
nÄlyavainjärjestelmä* ja lukituksen kauko-ohjaus ( S. 124, 141)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Head-up display
(Tuulilasinäyttö)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Gauge information
(Mittareiden tiedot)Tachometer
(Käyntinopeus- mittari)
Hybridijärjestelmän il-maisin (Hybrid Sys- tem Indicator)
—O—
No content
(Ei sisältöä)
Route guidance to destina-
tion/street name (Reittio-
pastus määräpaikkaan/ka-
dunnimeen)
*
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Driving support system
display
* (Ajamista avusta-
van järjestelmän näyttö)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Compass (Kompassi)*On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Audio system operation
status (Audiojärjestelmän
toimintotila)
*On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Operation signal (Emer-
gency flashers) (Toiminta-
signaali (Hätävilkut))
On (Päällä)Off (Pois päältä)O—O
Time elapsed before auto-
matic door lock function is
activated if door is not
opened after being un-
locked (Viive, jonka jäl-
keen ovet automaattisesti
lukkiutuvat uudelleen, jos
ovea ei avata lukituksen
avaamisen jälkeen)
30 seconds
(30 sekuntia)
60 seconds
(60 sekuntia)
——O120 seconds
(120 sekuntia)
Open door warning buzzer
(Avoimen oven varoitus-
summeri)
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
OM52K60FI.book Page 489 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

490
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
8-2. Muutettavat asetukset
*: Joissakin malleissa
nÄlyavainjärjestelmä* ( S. 124, 130, 141)
*: Joissakin malleissa
nLukituksen kauko-ohjaus ( S. 122, 124)
nSähkötoiminen takaluukku* ( S. 131)
*: Joissakin malleissa
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Smart entry & start system
(Älyavainjärjestelmä)On (Päällä)Off (Pois päältä)O—O
Number of consecutive
door lock operations (Oven
lukituksen peräkkäisten toi-
mintojen lukumäärä)
2 times
(2 kertaa)As many as desired
(Niin monta kuin halu- taan)
——O
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Wireless remote control
(Lukituksen kauko-ohjaus)On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Power back door
(Sähkötoiminen takaluuk-
ku)
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Power back door opening
position (Sähkötoimisen ta-
kaluukun avautumisasento)
5
1 - 4—O—
User optional settings (käyttäjän vaihtoeh- toiset asetukset)
—O—
Buzzer volume (Summerin
äänenvoimakkuus)Level 3 (Taso 3)Level 1 (Taso 1)—O—Level 2 (Taso 2)
Kick sensor (Jalkatunnistin)On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
Kick sensor sensitivity
(Jalkatunnistimen
herkkyys)
+2
+0
——O+1
OM52K60FI.book Page 490 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

491
8
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
8-2. Muutettavat asetukset
Tekniset tiedot
nUlkopuoliset taustapeilit (S. 155)
*: Joissakin malleissa
nSähkötoimiset ikkunat ( S. 157)
*: Joissakin malleissa
nHämärätunnistimen ohjaama ajovalojärjestelmä ( S. 194)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Automatic mirror folding
and extending operation
(Peilien automaattinen tait-
tuminen ja avautuminen)
*
Linked to the
locking/un-
locking of the
doors (Linkitetty ovien lukituk-
seen/lukituksen avaukseen)Off (Pois päältä)
——OLinked to operation of
the power switch (Lin- kitetty käynnistyspai- nikkeen toimintaan)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Key (include mechanical
key
*) linked operation
(Avain (sisältää mekaani-
seen avaimeen liitetyn toi-
minnon))
Off (Pois päältä)On (Päällä)——O
Wireless remote control lin-
ked operation (Yhdistetty
lukituksen kauko-ohjaimen
toimintaan)
Off (Pois päältä)On (Päällä)——O
Wireless remote control lin-
ked operation signal (buz-
zer) (Lukituksen kauko-oh-
jaimen liitetty toimintasig-
naali [summeri])
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Light sensor sensitivity
(Hämärätunnistimen herk-
kyys)Standard (Vakio)-2 - 2O—O
OM52K60FI.book Page 491 Monday, July 19, 2021 3:43 PM

498
YARIS CROSS Owner's Manual_Europe_OM52K60FI
8-2. Muutettavat asetukset
nAutomaattinen lämmitys-/ilmastointijärjestelmä (S. 338)
nTakaistuimen muistutin ( S. 126)
nValaistus ( S. 346)
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Switching between outside
air and recirculated air
mode linked to automatic
mode switch operation
(Vaihtaminen ulkoilmatoi-
minnon ja ilmankierrätystoi-
minnon välillä automaatti-
toiminnon painikkeeseen
liittyen)
On (Päällä)Off (Pois päältä)O—O
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Indication to prevent misp-
lacement in the rear seat
(Ilmoitus estämään väärä
sijoittaminen takaistuimella)
On (Päällä)Off (Pois päältä)—O—
ToimintaOletusasetusValinnainen asetus
Time elapsed before the in-
terior lights turn off (Sisäva-
lojen sammutuksen ajastin)15 seconds
(15 sekuntia)
Off (Pois päältä)
O—O
7,5 seconds
(7,5 sekuntia)
30 seconds
(30 sekuntia)
Operation after the power
switch is turned off (Toimin-
ta sen jälkeen, kun virtati-
laksi on valittu OFF)
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
Operation when the doors
are unlocked (Toiminta, kun
ovien lukitus avataan)
On (Päällä)Off (Pois päältä)——O
OM52K60FI.book Page 498 Monday, July 19, 2021 3:43 PM