cruise control TOYOTA YARIS HATCHBACK 2018 Instructieboekje (in Dutch)

3
1
7
8 6 5
4
3
2
9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E3-3. Verstellen van de stoelen
Voorstoelen........................207
Achterstoelen .....................209
Hoofdsteunen ....................213
3-4. Verstellen van het stuurwiel
en de spiegels
Stuurwiel ............................216
Binnenspiegel ....................218
Buitenspiegels ...................221
3-5. Openen en sluiten van de ruiten
Elektrisch bedienbare ruiten................................224
4-1. Voordat u gaat rijden Rijden met de auto.............230
Lading en bagage ..............239
Rijden met een aanhangwagen ................241
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder
Smart entry-systeem
en startknop)....................242
Startknop (auto's met Smart
entry-systeem en
startknop).........................246
EV-modus ..........................255
Hybridetransmissie ............258
Richtingaanwijzer- schakelaar .......................262
Parkeerrem ........................263 4-3. Bedienen van verlichting
en ruitenwissers
Lichtschakelaar ................. 264
Schakelaar mistlampen ..... 270
Ruitenwisser en -sproeier .......................... 272
Achterruitenwisser en -sproeier .......................... 276
4-4. Tanken Openen van de tankdop .... 278
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 281
PCS (Pre-Crash Safety-systeem) .............. 288
LDA (Lane Departure Alert) ............................... 305
Automatic High Beam-systeem ................ 313
RSA (Road Sign Assist) .... 319
4-6. Gebruik van de ondersteunende
systemen
Cruise control .................... 325
Ondersteunende systemen......................... 329
4-7. Rijtips Rijden met een hybrideauto ..................... 336
Rijden in de winter............. 339
4Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 3 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

9
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96EDe inbouw van een zend-/ontvanginstallatie in uw auto kan elekt
ronische
systemen beïnvloeden, zoals:
● (Sequentieel) multipoint brandstofinspuitsysteem
● Cruise control-systeem (indien aanwezig)
● Antiblokkeersysteem
● SRS-airbagsysteem
● Gordelspanner
● Toyota Safety Sense (indien aanwezig)
Neem voor voorzorgsmaatregelen of speciale voorschriften met be trekking
tot de inbouw van een zend-/ontvanginstallatie contact op met e en erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
Nadere informatie met betrekking tot frequenties, vermogens, antenneposi-
ties en montagevoorwaarden voor zend-/ontvanginstallaties is op verzoek
beschikbaar bij een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparat eur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
De hoogspanningsonderdelen en kabels van hybrideauto's stralen ongeveer
net zo veel elektromagnetische golven uit als conventionele aut o's met een
benzinemotor of huishoudelijke elektronische apparatuur, ook al zijn ze elek-
tromagnetisch afgeschermd.
De ontvangst via een zend-/ontvanginstallatie kan in sommige ge vallen
gestoord worden.
Inbouw van een zend- /ontvanginstallatie
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 9 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

20Overzicht
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96EToetsen voor afstandsbediening audiosysteem . . . . . . .Blz. 3
48
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel
*1 . . . . . . . .Blz. 128, 136
Telefoontoetsen
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 386
Cruise control-schakelaar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 325
Schakelaar EV MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 255
Schakelaar ECO MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 259
Stoelverwarmingsschakelaars
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 426
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 330
1
2
3
4
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
1
2
3
4
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.book Page 20 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

27Overzicht
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96EToetsen voor afstandsbediening audiosysteem . . . . . . .Blz. 3
48
Bedieningstoetsen instrumentenpaneel
*1 . . . . . . . .Blz. 128, 136
Telefoontoets
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 386
Cruise control-schakelaar
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 325
Schakelaar EV MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 255
Schakelaar ECO MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 259
Schakelaar VSC OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Blz. 330
1
2
3
4
*1: Indien aanwezig
*2: Raadpleeg bij auto's met een navigatie-/multimediasysteem de handleiding voor het navigatie- en multimediasysteem.
1
2
3
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.book Page 27 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

1192. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Waarschuwingslampjes informeren de bestuurder over storingen in
de aangegeven systemen van de auto.
Waarschuwingslampjes
*1
(Rood)Waarschuwingslampje
remsysteem
(→Blz. 551)
*1Waarschuwingslampje
ABS
(→Blz. 553)
*1, 8Laadstroomcontrole-
lampje
(→Blz. 551)*1Waarschuwingslampje
elektrische
stuurbekrachtiging
(→Blz. 553)
*9, 10Laadstroomcontrole-
lampje
(→Blz. 551)*1, 2, 6Waarschuwingslampje
PCS
(→Blz. 553)
*1, 8Waarschuwingslampje
lage oliedruk
(→Blz. 552)*1, 3Controlelampje Traction
Control
(→Blz. 554)
*9, 10Waarschuwingslampje
lage oliedruk
(→Blz. 552)*2, 8
(Geel)Controlelampje Automatic
High Beam-systeem
(→Blz. 554)
*1, 8Waarschuwingslampje
hoge
koelvloeistoftemperatuur
(→Blz. 552)*1
(Geel)
Waarschuwingslampje
remsysteem
(→Blz. 554)
*9, 10Waarschuwingslampje
hoge
koelvloeistoftemperatuur
(→Blz. 552)*2, 8
(Geel)Controlelampje cruise
control
(→Blz. 554)
*1, 8Waarschuwingslampje
hybridesysteem
(→Blz. 552)*2, 8
(Geel)
Controlelampje LDA
(→Blz. 554)
*1Motorcontrolelampje
(→Blz. 552)*2, 7, 8
(Geel)
Controlelampjes
rijstrookmarkeringen
(→Blz. 554)
*1Waarschuwingslampje
SRS
(→Blz. 552)*2, 4, 8
(Geel)
Controlelampje
Smart entry-systeem met
startknop
(→Blz. 555, 563)
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo
k Page 119 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

1212. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
De controlelampjes informeren de bestuurder over de bedrijfsstatus
van de verschillende sy stemen van de auto.
Controlelampjes
Controlelampje richting-
aanwijzers
(→Blz. 262)*2Controlelampje SET
(→Blz. 325)
Controlelampje
grootlicht
(→Blz. 265)
*2
(Groen) Controlelampje LDA
(→Blz. 306)
*2
(Groen)Controlelampje Automatic
High Beam-systeem
(→Blz. 313)
*2, 7, 8
(Groen)Controlelampjes
rijstrookmarkeringen
(→Blz. 307)
Controlelampje achterlicht
(→Blz. 264)
*1, 3Controlelampje Traction
Control ( →Blz. 330)
*2Controlelampje
mistlampen voor
(→Blz. 270)*1, 8Controlelampje TRC OFF
(→Blz. 330)
Controlelampje
mistachterlicht
(→Blz. 270)
*1Controlelampje VSC OFF
(→Blz. 331)
*2, 8
(Groen) Controlelampje Smart
entry-systeem met
startknop
(→Blz. 246)
*2, 3, 6, 8Controlelampje activering
PCS
(→Blz. 288, 293)
*2
(Groen)
Controlelampje cruise
control
(→Blz. 325)
*1, 2, 5Waarschuwingslampje
PCS
(
→Blz. 292)
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 121 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

229
4Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E4-1. Voordat u gaat rijden
Rijden met de auto ............ 230
Lading en bagage .............. 239
Rijden met een aanhangwagen ................ 241
4-2. Rijprocedures Contactslot (auto's zonder Smart
entry-systeem en
startknop) ........................ 242
Startknop (auto's met Smart
entry-systeem en
startknop) ........................ 246
EV-modus .......................... 255
Hybridetransmissie ............ 258
Richtingaanwijzer- schakelaar ....................... 262
Parkeerrem ........................ 263
4-3. Bedienen van verlichting en ruitenwissers
Lichtschakelaar.................. 264
Schakelaar mistlampen ..... 270
Ruitenwisser en -sproeier .......................... 272
Achterruitenwisser en -sproeier .......................... 276 4-4. Tanken
Openen van de tankdop ............................ 278
4-5. Toyota Safety Sense Toyota Safety Sense ......... 281
PCS (Pre-Crash Safety-systeem)............... 288
LDA (Lane Departure Alert) ................................ 305
Automatic High Beam-systeem................. 313
RSA (Road Sign Assist)..... 319
4-6. Gebruik van de ondersteunende
systemen
Cruise control..................... 325
Ondersteunende systemen ......................... 329
4-7. Rijtips Rijden met een hybrideauto ...................... 336
Rijden in de winter ............. 339
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 229 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

325
4
4-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
Cruise control∗
Met de cruise control kan een ingestelde snelheid worden vastgehou-
den zonder dat hiervoor het gas pedaal hoeft te worden ingetrapt .
Controlelampjes
Cruise contro l-schakelaar
Druk op de toets ON-OFF om
de cruise contro l in te schake-
len.
Het controlelampje cruise control
gaat branden.
Druk nogmaals op de toets om de
cruise control uit te schakelen.
Accelereer of decelereer naar
de gewenste snelheid en druk
de hendel naar beneden om de
snelheid in te stellen.
Het controlelampje SET gaat bran-
den.
De rijsnelheid op het moment dat
de hendel wordt losgelaten, wordt
de ingestelde snelheid.
∗: Indien aanwezig
Overzicht van functies
1
2
Instellen van de rijsnelheid
1
2
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 325 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

3274-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
4
Rijden
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
■De cruise control kan worden gebruikt als
●De selectiehendel in stand D staat.
● De rijsnelheid hoger is dan ongeveer 40 km/h.
■ Accelereren na het instellen van de rijsnelheid
●Er kan normaal met de auto geaccelereerd worden. Na de accelera tie gaat
de auto weer rijden met de ingestelde snelheid.
● De ingestelde snelheid kan zelfs worden verhoogd zonder de crui se control
uit te schakelen, door eerst naar de gewenste snelheid te accel ereren en
vervolgens de hendel omlaag te drukken om de nieuwe snelheid in te stel-
len.
■ Automatisch uitschakelen van de cruise control
De snelheidsregeling door de cruise control wordt in de volgende gevallen
onderbroken:
● De werkelijke rijsnelheid zakt tot meer dan 16 km/h onder de geprogram-
meerde rijsnelheid.
In dit geval blijft de geprogrammeerde snelheid niet bewaard.
● Werkelijke rijsnelheid is lager dan ongeveer 40 km/h.
● De VSC is geactiveerd.
■ Als het controlelampje cruise control geel gaat branden (auto's met
monochroomdisplay) of de melding “Check cruise control system.”
(Controleer cruise control-systeem) op het multi-informatiedisp lay wordt
weergegeven (auto's met kleurendisplay)
Druk eenmaal op de toets ON-OFF om het systeem uit te schakelen en druk
vervolgens opnieuw op de toets om het systeem in te schakelen.
Als er geen snelheid kan worden geprogrammeerd of de cruise con trol direct
na het activeren weer wordt uitgeschakeld, is er mogelijk een d efect in het
cruise control-systeem aanwezig. Laat de auto nakijken door een erkende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwalifi-
ceerde en uitgeruste deskundige.
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 327 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM

3284-6. Gebruik van de ondersteunende systemen
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E
WAARSCHUWING
■Onbedoeld inschakelen van de cruise control voorkomen
Schakel de cruise control uit met de toets ON-OFF als deze niet wordt
gebruikt.
■ Situaties die niet geschikt zijn voor gebruik van de cruise con trol
Gebruik de cruise control niet in de volgende situaties.
Als u dat wel doet, verliest u mogelijk de controle waardoor een ongeval
met ernstig letsel kan ontstaan.
● In druk verkeer
● Op wegen met scherpe bochten
● Op slingerende wegen
● Op wegen die door regen, ijs of sneeuw glad zijn
● Op steile hellingen
Bij het afdalen van een steile helling kan de rijsnelheid de in gestelde snel-
heid overschrijden.
● Tijdens het slepen in een noodgeval
YARIS_HV_OM_Europe_OM52C96E.boo k Page 328 Wednesday, February 14, 2018 2:57 PM