TOYOTA YARIS HYBRID 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1113-1. Kulcsokra vonatkozó információk
3
Az egyes részegységek működtetése
QA működést befolyásoló feltételek (vezeték nélküli távirányító)
Előfordulhat, hogy a távirányító a következő esetekben nem működik megfelelően:
OHa a távirányítós kulcs eleme lemerül
OTV-torony, villamos energiát termelő erőmű, benzinkút, rádióállomás, nagyméretű ki-
jelző, repülőtér vagy egyéb, erős rádióhullámokat vagy elektromágneses zajt kibo-
csátó létesítmény közelében
OHa hordozható rádiót, mobiltelefont vagy egyéb, vezeték nélküli kommunikációs esz-
közöket hord magánál
OHa a távirányítós kulcs fémtárggyal érintkezik, vagy ilyen takarja
OHa másik (rádióhullámokat kibocsátó) távirányítós kulcsot használnak a közelben
OHa a hátsó ablakra fémes anyagú árnyékoló vagy egyéb fémtárgy kerül
QA kulcs elemének lemerülése
Ha nem működik a távirányító funkció, akkor előfordulhat, hogy lemerült az elem. Ha
szükséges, cserélje ki az elemet.
QAz elektronikus kulcs lemerülése (intelligens nyitási és indítórendszerrel
felszerelt gépjárművek)
O
Az elem átlagos élettartama 1–2 év.
OHa az elem lemerülőben van, riasztás szólal meg az utastérben a hibrid rendszer le-
állásakor. (→133. o.)
OMivel az elektronikus kulcs folyamatosan veszi a rádióhullámokat, az elem akkor is
lemerül, ha az elektronikus kulcsot nem használja. A következő jelenségek arra utal-
nak, hogy az elektronikus kulcs eleme lemerülhetett. Ha szükséges, cserélje ki az
elemet. (→335. o.)
 Az intelligens nyitási és indítórendszer vagy a távirányító nem működik.
 Az érzékelési tartomány szűkül.
 A kulcs felületén található LED-visszajelző nem világít.
OA túlzott elhasználódás elkerülése érdekében ne hagyja az elektronikus kulcsot az aláb-
bi, mágneses mezőt gerjesztő elektronikus berendezések 1 m-es (3 ft.) körzetében:
 TV-készülékek
 Személyi számítógépek
 Mobiltelefonok, vezeték nélküli telefonok és töltők
 Töltés alatt álló mobiltelefonok vagy vezeték nélküli telefonok
Elektromos főzőlap
 Asztali lámpák

1123-1. Kulcsokra vonatkozó információk
QElemcsere
→335. o.
QA regisztrált kulcsszám hitelesítése (intelligens nyitási és indítórend-
szerrel felszerelt gépjárművek)
A gépjárműben már regisztrált kulcsok száma hitelesíthető. A részletekért forduljon hi-
vatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfelelő képesítéssel és
felszereléssel rendelkező szakemberhez.
QNem megfelelő kulcs használatakor
Egyes modelleknél a zárhenger szabadon forog, így biztosítva a belső mechanizmus
hozzáférhetetlenségét.
QSzemélyre szabás
A beállítások (pl. a távirányító rendszer beállításai) megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók: →439. o.)

1133-1. Kulcsokra vonatkozó információk
3
Az egyes részegységek működtetése
QA távirányító tanúsítványa (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli
gépjárművek)

1143-1. Kulcsokra vonatkozó információk

1153-1. Kulcsokra vonatkozó információk
3
Az egyes részegységek működtetése

1163-1. Kulcsokra vonatkozó információk

1173-1. Kulcsokra vonatkozó információk
3
Az egyes részegységek működtetése

1183-1. Kulcsokra vonatkozó információk

1193-1. Kulcsokra vonatkozó információk
3
Az egyes részegységek működtetése
FIGYELEM
QA kulcs sérülésének megelőzése
OA kulcsokat ne ejtse le, ne tegye ki nagyobb ütésnek és ne hajlítsa meg.
ONe tegye ki a kulcsokat hosszabb ideig magas hőmérsékletnek.
OÓvja a kulcsokat a nedvességtől, és ne mossa azokat ultrahangos mosóban stb.
ONe helyezzen fém vagy mágneses anyagokat a kulcsokra vagy azok közelébe.
ONe szerelje szét a kulcsokat.
ONe tapasszon matricát vagy bármi mást a kulcs felületére.
ONe helyezze a kulcsot mágneses teret gerjesztő tárgyak, pl. tv, audiorendszer,
elektromos főzőlap vagy elektromos gyógyászati berendezés, pl. alacsony frekven-
ciájú terápiás eszköz közelébe.
QHa az elektronikus kulcsot magánál tartja (intelligens nyitási és indítórendszer-
rel felszerelt gépjárművek)
Ne vigye az elektronikus kulcsot 10 cm-nél (3,9 in.) közelebb olyan elektromos ké-
szülékekhez, melyek be vannak kapcsolva. Az elektromos készülékek által kibocsá-
tott rádióhullámok az elektronikus kulcstól 10 cm (3,9 in.) távolságban elektromos
zavart hozhatnak létre a kulcsban, így az nem működik megfelelően.
QAz intelligens nyitási és indítórendszer hibás működése vagy egyéb, kulccsal
kapcsolatos problémák esetén (intelligens nyitási és indítórendszerrel felsze-
relt gépjárművek)
Vigye el gépjárművét az összes rendelkezésre álló elektronikus kulccsal együtt bár-
mely hivatalos Toyota márkakereskedésbe, szervizbe vagy más, megfelelő képesí-
téssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez.
QHa elveszíti az elektronikus kulcsot (intelligens nyitási és indítórendszerrel fel-
szerelt gépjárművek)
Ha az elektronikus kulcs elvesztése után nem gondoskodik a pótlásról, akkor jelen-
tősen megnő gépjárműve ellopásának kockázata. Látogasson el mihamarabb bár-
mely hivatalos Toyota márkakereskedésbe, szervizbe vagy más, megfelelő képesí-
téssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez, és vigye magával az összes
rendelkezésére álló elektronikus kulcsot.

1203-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
Oldalajtók
A gépjárművet a nyitási funkció, a távirányító, a kulcs vagy a közpon-
tizár-kapcsolók segítségével zárhatja be és nyithatja ki.
XBeszállási funkció (intelligens nyitási és indítórendszerrel fel-
szerelt gépjárművek beszállási funkcióval)
Tartsa magánál az elektronikus kulcsot a funkció használatához.
Az ajtózárak nyitásához fogja
meg az ajtófogantyút.
Eközben feltétlenül érintse meg
az ajtófogantyú hátulján találha-
tó érzékelőt.
Az ajtók bezárását követően az
ajtózárak 3 másodpercig nem
nyithatók.
Az ajtók bezárásához érint-
se meg a záróérzékelőt (az
ajtófogantyú oldalán látható
bemélyedést).
Az ajtók nyitása és zárása kívülről
1
2