radio antenna TOYOTA YARIS HYBRID 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

7
A rádiófrekvenciás jeladórendszer gépjárművébe való beépítése a következ ő
elektronikus rendszerek m űködését befolyásolhatja:
 Hengerenkénti üzemanyag-befecskendez ő rendszer/szekvenciális henge-
renkénti üzemanyag-befecskendez ő rendszer
 Tempomat (felszereltségtő l függően)
 Blokkolásgátlós fékrendszer
 SRS-légzsákrendszer
 Övfeszítő k
 Toyota Safety Sense
A rádiófrekvenciás jeladórendszer beépí tésére vonatkozó óvintézkedésekkel
és speciális utasításokkal kapcsolatban feltétlenül kérje ki bármely hivatalos
Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megfelel ő képesítéssel és fel-
szereléssel rendelkez ő szakember véleményét.
Ha rádiófrekvenciás jeladót szeretne be szerelni, akkor kérésére bármely hi-
vatalos Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megfelel ő képesítéssel
és felszereléssel rendelkez ő szakember készséggel nyújt tájékoztatást a
frekvenciasávokkal, az er ősítés szintjével, az antenna elhelyezésével és a
beszerelésre vonatkozó rendelkezésekkel kapcsolatban.
A hibrid gépjárm űben található nagyfeszültség ű alkatrészek és vezetékek
elektromágneses sugárzása az elektr omágneses árnyékolás ellenére meg-
közelítő leg ugyanolyan, mint a hagyományos benzinnel m űköd ő gépjármű ve-
ké vagy az otthoni elektronikus berendezéseké.
A rádiófrekvenciás jeladó (R F-jeladó) vételében nem kívánatos zaj jelentkezhet.
Rádiófrekvenciás jeladórendszer beépítése

1383-2. Az ajtók nyitása, becsukása és zárása
Megjegyzések a beszállási funkcióval kapcsolatban (beszállási funkció-
val felszerelt gépjármű vek)
 A következ ő esetben el őfordulhat, hogy a rendsz er még akkor sem működik
megfelel ően, ha az elektronikus kulcs a hatótávolságon (az érzékelési tarto-
mányon) belül van:
• Az elektronikus kulcs az ajtók zárásakor vagy nyitásakor tú\
l alacsonyan, túl magasan vagy az ablakhoz, illetve a küls ő ajtófogantyúhoz túl közel
van.
 Ne hagyja az elektronikus kulcsot a m űszerfal tetején vagy az ajtózsebek
közelében, ha kiszáll a gépjárm űből. A rádióhullám-vételi feltételek függ-
vényében az otthagyott kulcsot az utas téren kívüli antenna érzékelheti, így
az ajtó kívülr ől zárhatóvá válik, és az elektronikus kulcs a gépjá\
rm űben re-
kedhet.
 Amíg az elektronikus kulcs hatótávol ságon belül van, addig bárki zárhatja
vagy nyithatja az ajtókat.

Ha az elektronikus kulcs az érzékelési tartományon belül van, akkor el őfor-
dulhat, hogy az ajtózárak kinyílnak, ha az ajtófogantyúra nagy mennyiség ű
víz zúdul, például es őben vagy autómosóban. (30 másodperc múlva az ajtók
automatikusan lezáródnak, ha addig az ajtókat nem nyitja ki és csukja be.)
Előfordulhat, hogy az ajtózár nem nyílik, ha az ajtófogantyú\
t keszty űs kéz-
zel fogja meg.
 Ha az ajtók zárásához a távirányítót használja úgy, hogy az elektronikus
kulcs a gépjármű közelében van, elő fordulhat, hogy a nyitási funkció segít-
ségével az ajtózár nem nyitható. (A távirányító\
val nyissa ki az ajtózárakat.)
 Ha hirtelen lép a kulcs hatótávolságán belülre vagy az ajtófogantyúhoz, el ő-
fordulhat, hogy az ajtózárak nem nyílnak. Ebben az esetben á\
llítsa vissza
az ajtófogantyút az eredeti helyzetébe, és ismételt meghú\
zása el őtt ellen-
ő rizze, hogy az ajtózárak nyílnak-e.
 Megjegyzések az indítófunkcióval kapcsolatban
 A következ ő esetben el őfordulhat, hogy a rendsz er még akkor sem működik
megfelel ően, ha az elektronikus kulcs a hatótávolságon (az érzékelési tarto-
mányon) belül van:
• Az elektronikus kulcs a m űszerfalon, a csomagtérfedélen (felszereltség-
tő l függ ően), a padlón, az ajtózsebekben, a keszty űtartóban, a m űszerfal
tárolódobozában vagy az els ő pohártartóban vagy annak közelében van
a hibrid rendszer beindításakor vagy a motorindító gomb mó\
djának váltá-
sakor.
 Ha az elektronikus kulcs az ablak közelében van, akkor el őfordulhat, hogy a
hibrid rendszer beindítható, bár az elektronikus kulcs nincs a \
gépjárm űben.

2605-3. A rádió használata
EON (továbbfejlesztett egyéb hálózat) rendszer (közlekedési hírek funkció)
Ha az (EON-adattal rendelkező) RDS-állomás, amelyet éppen hallgat, nem
közvetít közlekedési információs programot, és a rá\
dió TA (közlekedési hírek)
üzemmódban van, akkor a rádió automatikusan a következ ő, közlekedési in-
formációt sugárzó EON AF-állomás programjára vál\
t át.
 Az akkumulátor lekötésekor
A tárolt állomások törl ődnek.
 Vételi érzékenység
 A tökéletes rádióvétel biztosítását nehezíti \
az antenna folyamatosan változó
helyzete, a jeler ősség változása és a zavaró tárgyak, mint pl. a vonatok\
, jel-
adók stb.

A rádióantenna hátul, a tet őn található. Az antenna az aljzatáról lecsavarható.
 DAB-rádió (Digital Audio Broadcast, azaz digitális hangműsorszórás)
A DAB-rádió használatához választható felszereléské\
nt rendelhet ő rádióan-
tenna és rádióvevő szükséges.
FIGYELEM
Károsodásának megel őzése érdekében, a következ ő esetekben távolít-
sa el az antennát:
 Az antenna elérné a garázs plafonját.
 Ponyvát tesz a tet őre.

478Betűrendes tárgymutató
Betűrendes tárgymutató
A/C............................................. 284
Automatikus légkondicionáló
berendezés ......................... 284
Légkondicionáló berendezés sz űrő ............... 359
Ablakemel ő-letiltókapcsoló .... 162
Ablakmosó ....................... 202, 206 Ellen őrzés ............................. 333
Felkészülés a télre ................ 246
Kapcsoló ........... ............ 202, 206
Ablakok ..................................... 162 Ablakmosó .................... 202, 206
Elektromos ablakemelő k ....... 162
Hátsóablak-páramentesít ő.... 288
Ablaküvegek......... .................... 162
ABS (blokkolásgátlós
fékrendszer) ....... .................... 237
Figyelmeztet ő lámpa ............. 397
M űködés ............................... 237
Ajtók Ablakok ................................. 162
Ajtózár ............... .................... 122
Csomagtérajtó....................... 128
Hátsó oldalajtó gyermekbiztonsági zár........ 126
Küls ő visszapillantó tükrök .... 159
Nyitott ajtóra figyelmeztet ő
hangjelz ő............................ 135
Nyitott ajtóra figyelmeztet ő
lámpa .............. .................... 399
Oldalablakok ......................... 162
Oldalajtók .............................. 122
Ajtózár
Csomagtérajtó....................... 128
Intelligens nyitási és indítórendszer . .................... 134
Oldalajtók .............................. 122
Távirányító ........ .................... 123 Akkumulátor (12 V-os
akkumulátor).......................... 334
Felkészülés a télre ................ 246
Figyelmeztet ő lámpa............. 396
Ha a 12 V-os akkumulátor
lemerült.......... ..................... 443
Antenna Intelligens nyitási és
indítórendszer..................... 134
Rádió ............................ 260, 310
Audiorendszer (Navigációs/ multimédia rendszer
nélkül)................ ..................... 250
CD-lejátszó ........................... 261
iPod.................. ..................... 269
Kormányba épített audió-
vezérl őgombok ................... 252
MP3-/WMA-lemez................. 261
Optimális használat .............. 254
Rádió ............... ..................... 256
USB-adattároló ..................... 276
USB-csatlakozó .................... 253
Audiorendszer (Navigációs/ multimédia rendszer)*
Automata távolsági
fényszóró
............................... 228
Automatikus légkondicionáló berendezés
Automatikus légkondicionáló berendezés......................... 284
Légkondicionáló
berendezés sz űrő ............... 359
Automatikus
világításszabályozó
rendszer ............ ..................... 195
Azonosítás ............................... 457
Gépjárm ű.............................. 457
Motor................ ..................... 457
A