radio TOYOTA YARIS HYBRID 2015 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

225
5Audiojärjestelmä
5-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmätyypit ........ 226
Audiojärjestelmän
ohjauspyöräpainikkeet ..... 228
USB-liitäntä ........................ 229
5-2. Audiojärjestelmän käyttö
Näin saat kaiken irti
audiojärjestelmästä.......... 230
5-3. Radion käyttö
Radion käyttö ..................... 232
5-4. Audio CD:n ja
MP3-/WMA-levyjen
soittaminen
CD-soittimen käyttö ........... 237
5-5. Ulkoisen laitteen käyttö
iPod-soittimen
kuunteleminen ................. 245
USB-muistilaitteen
kuunteleminen ................. 252

2275-1. Perustoiminnot
5
Audiojärjestelmä
XAutot ilman navigointijärjestelmää/mediakeskusta
CD-soitin ja AM/FM radio
■Matkapuhelinten käyttö
Audiojärjestelmän kaiuttimista saattaa kuuluu häiriöääniä, jos auton sisällä tai
sen välittömässä läheisyydessä käytetään matkapuhelinta samanaikaisesti,
kun audiojärjestelmä on toiminnassa.
HUOMAA
■Estääksesi 12 V -akun varauksen purkautumisen
Älä jätä audiojärjestelmää päälle kauemmaksi aikaa kuin on tarve hybridi-
järjestelmän ollessa pysäytettynä.
■Välttääksesi vahingoittamasta audiojärjestelmää
Huolehdi, ettei audiojärjestelmän päälle pääse roiskumaan juomia tai muita
nesteitä.

2285-1. Perustoiminnot
Audiojärjestelmän ohjauspyöräpainikkeet
Äänenvoimakkuuden painike:
• Paina: Lisää/vähentää
äänenvoimakkuutta
• Paina ja pidä painettuna:
Lisää jatkuvasti/vähentää jat-
kuvasti äänenvoimakkuutta
Radio:
• Paina: Valitsee radiokanavat
• Paina ja pidä painettuna:
Hakee ylöspäin/alaspäin
CD-, MP3/WMA-levy-, iPod- tai USB-toiminto:
• Paina: Valitse raidan/tiedoston/kappaleen
• Paina ja pidä painettuna: Valitsee kansion tai albumin (MP3/
WMA-levy, iPod tai USB)
MODE-painike
• Paina: Kytkee virran päälle ja valitsee audiolähteen
• Paina ja pidä painettuna: Mykistää tai pysäyttää senhetkisen toi-
minnon.
Peruttaaksesi toiminnon mykistyksen tai pysäytyksen, paina ja
pidä painettuna uudelleen.
Osaa audiojärjestelmän toiminnoista voidaan ohjata ohjauspyö-
rässä olevista painikkeista.
Toiminta saattaa poiketa riippuen audiojärjestelmän tai navigoin-
tijärjestelmän tyypistä. Katso yksityiskohtaisempia tietoja audio-
järjestelmän tai navigointijärjestelmän mukana toimitettavasta
ohjeesta.
Audiojärjestelmän käyttö ohjauspyöräpainikkeiden avulla
1
2
VAROITUS
■Onnettomuuksien välttämiseksi
Noudata erityistä varovaisuutta käyttäessäsi ohjauspyörässä olevia audio-
järjestelmän katkaisimia.
3

2325-3. Radion käyttö
Radion käyttö∗
∗: Joissakin malleissa
Valitse AM tai FM alkaaksesi kuunnella radiota.
Virtakatkaisin
Äänenvoimakkuus
Asemien valinta
AF/aluekoodi/
TA-toiminnon asetus
Taajuuksien säätö tai kohtei-
den valintaPaluupainike
AM/FM-painike
Asemaluettelojen näyttäminen
Radiotaajuuksien etsiminen1
2
3
4
5
6
7
8
9

2335-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
Etsi haluamaasi asemaa kääntämällä -nuppia tai painamalla
∧ tai ∨ -painikkeesta.
Paina ja pidä painettuna painiketta ( [1] - [6]) asema
tallentuu ja kuulet piip-äänen.
■Asemaluettelon päivitys
Paina .
Asemaluettelo tulee esiin.
Paina (UPDATE) päivittääksesi luettelon.
"Updating"-teksti näkyy näytöllä haun ajan ja sen jälkeen käytettävissä
olevat asemat luetellaan näytössä.
Peruaksesi päivityksen, paina .
■
Aseman valitseminen asemaluettelosta
Paina .
Asemaluettelo tulee esiin.
Käännä valitaksesi aseman.
Paina kytkeäksesi aseman.
Palataksesi edelliseen näyttöön, paina .
Radioasemien tallentaminen esivalintapainikkeille
Asemaluettelon käyttö
1
2
1
2
1
2
3

2345-3. Radion käyttö
Tämä toiminto mahdollistaa aseman lähetyksen vastaanoton radiol-
lasi.
■Saman verkon asemien kuuntelu
Paina .
Käännä toiminnolle RADIO ja paina .
Käännä haluamallesi toiminnolle: FM AF tai Region code
(aluekoodi).
Paina valitaksesi ON (päällä) tai OFF (pois päältä).
FM AF ON -toiminto: Valitaan samassa verkossa oleva asema,
jonka kuuluvuus on hyvä.
Aluekoodin ON-toiminto: Valitaan samassa verkossa oleva asema,
jonka kuuluvuus on hyvä ja joka lähettää
samaa ohjelmaa.
RDS (Radio Data System)
1
2
3
34

2355-3. Radion käyttö
5
Audiojärjestelmä
■Liikennetiedot
Paina .
Käännä toiminnolle RADIO ja paina .
Käännä FM TA -toiminnolle.
Paina valitaksesi ON (päällä) tai OFF (pois päältä).
TP-toiminto: Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti vastaanotta-
maan liikennetiedotusta, kun liikennetiedotussignaalin
sisältävä lähetys vastaanotetaan.
Kun liikennetiedotus päättyy, järjestelmä jatkaa ennen tie-
dotusta valittuna olleen aseman lähettämistä.
TA-toiminto: Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti vastaanotta-
maan liikennetiedotusta, kun liikennetiedotussignaalin
sisältävä lähetys vastaanotetaan. FM-toiminnoilla jär-
jestelmä pysyy mykistyneenä siihen asti, kunnes lii-
kennetiedotus lähetetään.
Kun liikennetiedotus päättyy, audiojärjestelmä palaa edeltä-
välle toiminnolle.
1
2
3
34

2365-3. Radion käyttö
■EON (Enhanced Other Network) -järjestelmä (liikennetiedotustoimintoa
varten)
Jos RDS-asema (EON-datalla varustettu), jota kuuntelet ei lähetä liikennetie-
dotusohjelmaa, TA (Traffic Announcement = liikennetiedotus) -toiminto päälle
kytkettynä, radio hakee automaattisesti aseman, joka lähettää näitä tiedotuk-
sia käyttäen EON AF -luetteloa.
■Jos akku kytketään irti virtapiiristä
Esivalitut asemat pyyhkiytyvät muistista.
■Vastaanottoherkkyys
●Täydellisen radiovastaanoton ylläpitäminen kaikissa tilanteissa on vaikeaa
johtuen antennin asennon jatkuvasta muuttumisesta, signaalin vahvuuden
vaihteluista sekä ympärillä olevien laitteiden, kuten junien, lähettimien jne.
vaikutuksesta.
●Radioantenni on kiinnitetty katolle. Antenni voidaan irrottaa jalustastaan
kääntämällä sitä.
■Digital Audio Broadcast (DAB) -radio
Vaihtoehtoinen radioantenni ja viritin ovat välttämättömiä laitteita Digital
Audio Broadcast (DAB) -radiota käytettäessä.
HUOMAA
■Estääksesi vahingot irrota antenni seuraavissa tilanteissa
●Antenni osuu autotallin kattoon.
●Auto suojataan peitteellä.

3738-2. Toimenpiteet häiriön sattuessa
8
Häiriön sattuessa
■Jos rengaspainevaroitin ei toimi (rengaspainevaroittimella varustetut
autot)
Rengaspainevaroitin ei toimi seuraavissa tilanteissa:
(Kun tilanne palaa normaaliksi, myös järjestelmän toiminta palautuu normaa-
liksi.)
●Jos käytetään renkaita, joissa ei ole paineenvaroittimilla varustettuja venttii-
lejä ja lähettimiä
●Jos paineentunnistusventtiilien ja lähettimien ID-koodeja ei ole rekisteröity
rengaspainevaroittimen tietokoneelle
●Jos rengaspaine on 500 kPa (5,1 bar) tai korkeampi.
Rengaspainevaroitin saattaa muuttua toimimattomaksi seuraavissa tilan-
teissa:
(Kun tilanne palaa normaaliksi, myös järjestelmän toiminta palautuu normaa-
liksi.)
●Jos lähellä on elektronisia laitteita tai tiloja, joista lähtee samalla taajuudella
olevia radioaaltoja
●Jos autossa käytetään samalle taajuudelle viritettyä radiota
●Jos auton ikkunoihin on asennettu radioaaltojen kulkuun vaikuttavat tum-
mennuskalvot
●Jos lunta tai jäätä kertyy paljon, erityisesti pyöräkoteloihin tai renkaisiin
●Jos käytetään ei-alkuperäisiä Toyota-vanteita (vaikka käyttäisit alkuperäisiä
Toyota-vanteita, rengaspainevaroitin ei välttämättä toimi kunnolla tietyn
tyyppisten renkaiden kanssa.)
●Jos käytetään lumiketjuja
■Jos rengaspaineiden varoitusvalo jää palamaan toistuvasti ensin vilkut-
tuaan 1 minuutin ajan (rengaspainevaroittimella varustetut autot)
Jos rengaspaineiden varoitusvalo syttyy toistuvasti vilkuttuaan 1 minuutin
ajan, kun virta-avain on käännettynä ON-asentoon tai käynnistyspainikkeesta
on valittu ON-toimintatila, anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaa-
mon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun korjaamon tarkastaa jär-
jestelmän toiminta.

442Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
Mitä tehdä, jos... (Vianetsintä)
●Jos kadotat avaimesi, uusia alkuperäisiä mekaanisia avaimia voidaan teet-
tää valtuutetulla Toyota-jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa ammat-
titaitoisessa ja hyvin varustetussa korjaamossa. (→S. 100)
●Jos kadotat elektroniset avaimet, auton varastamisen riski kasvaa merkit-
tävästi. Ota välittömästi yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaa-
moon. (→S. 103)
●Onko avaimen pariston varaus heikko tai loppuun kulunut? (→S. 331)
●Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko käynnistyspainikkeesta valittuna ON-toimintatila?
Kun lukitset ovia valitse käynnistyspainikkeesta OFF-toimintatila.
(→S. 159)
●Älyavainjärjestelmällä varustetut autot:
Onko elektroninen avain jäänyt auton sisään?
Kun lukitset ovia varmistu, että elektroninen avain on sinulla.
●Toiminto ei toimi radioaaltoihin vaikuttavien olosuhteiden takia.
(→S. 101, 119)
●Onko lapsilukko päälle kytkettynä?
Takaovea ei saada avattua auton sisäpuolelta, kun lapsilukko on kytketty-
nä. Avaa takaovi ulkopuolelta ja kytke lapsilukko pois toiminnasta.
(→S. 108)
Jos sinulla on ongelma autoon liittyen, tarkasta seuraavat seikat
ennen kuin otat yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleenmyyjään tai
-korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustet-
tuun korjaamoon.
Ovia ei saada lukittua, lukitusta avattua, ovia ei saada auki tai
kiinni
Kadotat avaimesi
Ovia ei saada lukittua, eikä lukitusta avattua
Takaovea ei saada avattua