ECO mode TOYOTA YARIS HYBRID 2016 Brugsanvisning (in Danish)

18Billedindeks
OM52J30DKKnapper til fjernbetjening af audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Telefonknap
*1, 2
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift)*1 . . . . . . . . . . . . . S. 231
Kontaktarm til fartpilot
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
"EV MODE"-kontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 188
"ECO MODE"-kontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 191
Kontakt til sædevarme
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 301
Kontakt til deaktivering af VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
*1: Hvis monteret
*2: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
1
2
3
4
1
2
3
4
OM52J30DK.book Page 18 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

25Billedindeks
OM52J30DKKnapper til fjernbetjening af audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 260
Telefonknap
*1, 2
LDA-kontakt (advarsel om vejbaneskift)*1 . . . . . . . . . . . . . S. 231
Kontaktarm til fartpilot
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 240
"EV MODE"-kontakt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 188
"ECO MODE"-kontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 191
Kontakt til deaktivering af VSC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 245
1
2
3
4
*1: Hvis monteret
*2: Der henvises til instruktionsbogen til navigations- og multimediesystemet.
1
2
3
OM52J30DK.book Page 25 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

952. Instrumentgruppe
2
Instrumentgruppe
OM52J30DK
Indikatorerne informerer føreren om driftstilstanden for bilens forskellige
systemer.
Indikatorer
Indikator for blinklys
(S. 194)
*2
(Grøn)
LDA-indikator ( S. 231)
Indikator for fjernlys
( S. 197)
*2, 7
(Grøn)
Indikatorer for vejbane-
markører ( S. 232)
*2
(Grøn)
Automatisk fjernlys
(S. 236)*1, 3
Indikator for udskrid
ningssystem ( S. 245)
Indikator for baglys
( S. 196)
*1
"TRC OFF"-indikator
(S. 245)
*2Indikator for tågeforlygte
(S. 201)*1Indikator for deaktive
ring af VSC ( S. 246)
Indikator for tågebaglygte
(  S. 201)
*2, 3, 6Indikator for aktivering af
PCS ( S. 218, 221)
*2
(Grøn)
Indikator for smart-nøgle
(S. 182)
*1, 2, 5
PCS-advarselslampe
(S. 221)
*2
(Grøn)
Indikator for fartpilot
(S. 240) Indikator for batterikørsel
(
S. 188)
*2
"SET"-indikator
(S. 240)
*1
"ECO MODE"-
indikator ( S. 191)
OM52J30DK.book Page 95 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

1914-2. Kørselsprocedurer
4
Kørsel
OM52J30DK
*: Stil gearvælgeren på D for normal kørsel for at forbedre brændstofudnyttelsen
og mindske støjniveauet.
Egnet til at opnå en bedre brændstoføkonomi, da det passende drej-
ningsmoment til, hvor langt speede ren er trådt ned, genereres mere
jævnt end under normale forhold og brugen af airconditionsystemet
(varme/kulde) minimeres.
Eco drive mode
Når Eco drive mode er slået til,
tændes indikatoren "ECO MODE".
Når du trykker på kontakten "ECO
MODE" igen, slår du Eco drive
mode fra.
n Brug af airconditionsystemet sammen med Eco drive mode
Eco drive mode styrer airconditionsystemets varme/køling og blæserhastig-
heden for at forbedre brændstofudnyttelsen. ( S. 298) Du kan skrue op for
airconditionsystemet ved at justere temperaturindstillingen eller slå Eco drive
mode fra.
n Tæt trafik
Når gearvælgeren står i N, oplades hybridbatteriet (traktionsbatteriet) ikke.
For at forebygge at batteriet aflades, må gearvælgeren ikke stå i N i længere
tid.
De forskellige gear stillingers funktion
GearstillingFunktion
PParkering af bilen eller start af hybridsystemet
RBak
NFrigear
DNormal kørsel*
BPosition til motorbremsning
Valg af Eco drive mode
OM52J30DK.book Page 191 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

2504-7. Køretips
OM52J30DK
Tip til kørsel med hybridbil
uBrug af Eco drive mode
Når Eco drive mode er aktiveret, kan det passende drejningsmoment
til, hvor langt speederen er trådt ned, genereres mere jævnt end
under normale forhold. Desuden vil brugen af airconditionsystemet
(varme/kulde) minimeres, så der opnås bedre brændstoføkonomi.
( S. 191)
uBrug af hybridsystemindikatoren
Du kan køre miljøvenligt ved at sø rge for, at hybridsystemindikato-
rens nål er inden for området for miljøvenlig kørsel. ( S. 99)
uBetjening af gearvælgeren
Sæt gearvælgeren på D, når du er stoppet ved et trafiklys eller kører
i tæt trafik o.lign. Sæt gearvælgeren på P, når du parkerer. Der er
ingen positiv effekt for brændstofforbruget ved at anvende N. I stillin-
gen N kører benzinmotoren, men der genereres ikke elektricitet.
Desuden forbruges der strøm fra hybridbatteriet (traktionsbatteriet),
når airconditionsystemet m.v. er i gang.
Vær opmærksom på følgende, hvis du vil køre økonomisk og
miljømæssigt forsvarligt:
OM52J30DK.book Page 250 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

2986-1. Brug af aircondition- og afdugningssystemet
OM52J30DK
nBrug af airconditionsystemet sammen med Eco drive mode
Når Eco drive mode er slået til, styres airconditionsystemet således for at
optimere brændstoføkonomien:
l Varme-/kølekapaciteten begrænses.
l Der skiftes automatisk mellem udendørs/recirkuleret luft, afhængigt af
temperaturindstillingen eller temperaturen i bilen.
l Blæserhastigheden begrænses, når automatisk funktion er valgt.
Du kan styrke airconditionsystemets ydeevne ved at gøre følgende:
l Juster blæserhastigheden eller indstillingstemperaturen.
l Slå Eco drive mode fra.
n Individuel tilpasning
Airconditionstyringen i Eco drive mode kan ændres til den samme indstilling,
som bruges i normal kørefunktion.
(Funktioner, der kan tilpasses individuelt S. 475)
n Brug af automatisk funktion
Blæserhastigheden justeres automatisk afhængigt af temperaturindstillingen
og de omgivende betingelser.
Derfor kan blæseren standse et stykke tid, efter at du har trykket på ,
inden varm eller kølig luft kan strømme ind i bilen.
n Afdugning af ruderne
lRuderne bliver let duggede, når luftfugtigheden i bilen er høj. Når slås
til, vil luften fra dyserne være affugtet, så duggen på forruden fjernes effektivt.
l Hvis du slår fra, kan ruderne lettere blive duggede.
l Ruderne kan dugge til, hvis der benyttes recirkuleret luft.
OM52J30DK.book Page 298 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

4719-1. Specifikationer
9
Bilens specifikationer
OM52J30DK
15"-dæk
*: På nogle modeller vises ECO-dæktrykket på mærkaten med dæktryk.(S. 437)
"Der opnås den bedst mulige brændstoføkonomi med ECO-dæktrykket.
Dæktrykket har indflydelse på kørekomforten, vejstøjen og styreegenska-
berne."
Dæk og hjul
Dækstørrelse175/65R15 84H
Dæktryk
(Anbefalet tryk ved
koldt dæk)
Forhjul
kPa (kgf/cm2 eller bar,
psi)
Baghjul
kPa (kgf/cm2 eller bar,
psi)
Standarddæktryk:
230 (2,3, 33)
ECO-dæktryk
*:
250 (2,5, 36)
Standarddæktryk:
220 (2,2, 32)
ECO-dæktryk
*:
240 (2,4, 35)
Fælgstørrelse15  5J
Tilspændingsmoment
for hjulmøtrik103 N·m (10,5 kgf·m)
Dækstørrelse185/60R15 84H
Dæktryk
(Anbefalet tryk ved
koldt dæk)
Hastighed
Forhjul
kPa (kgf/cm2
eller bar, psi)
Baghjul
kPa (kgf/cm2
eller bar, psi)
160 km/t
eller
derunder
220 (2,2, 32)200 (2,0, 29)
Over
160 km/t230 (2,3, 33)200 (2,0, 29)
Fælgstørrelse15  5 1/2J
Tilspændingsmoment
for hjulmøtrik103 N·m (10,5 kgf·m)
OM52J30DK.book Page 471 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM

4789-2. Individuel tilpasning
OM52J30DKn
Automatisk aircondition (
S. 292)
FunktionStandard-
indstillingTilpasset
indstilling
Styring af airconditionsystemet med
Eco drive mode AKTIVERET FRA – O
ADVARSEL
n
Ved tilpasningen
Da hybridsystemet skal køre under tilpasningen, skal du sørge for, at bilen
er parkeret et sted med god ventilation. I et lukket område, som fx en
garage, kan udstødningsgasserne og skadelige kulilte (CO) samle sig og
trænge ind i bilen. Dette kan medføre død eller udgøre en al\
vorlig sund-
hedsrisiko.
BEMÆRK
nVed tilpasningen
For at forebygge at 12-voltsbatteriet aflades, skal hybridsystemet være i
gang ved tilpasning af funktionerne.
12
OM52J30DK.book Page 478 Tuesday, October 18, 2016 12:53 PM