navigation VAUXHALL MOKKA 2015.5 Infotainment system

62Speech recognition
MenuActionSpeech commandsNavigation
menuAdding a waypoint(Navigation | Destination) , Add Waypoint Directed Address
(Navigation | Destination) , Add Waypoint ([Destination] Address [entry] | (Enter | Go to
| Navigate to) [Destination] Address)
(Navigation | Destination) , Add Waypoint (P O I | (Place | Point) of Interest)
(Navigation | Destination) , Add Waypoint (Intersection | Junction)
(Navigation | Destination) , Add Waypoint [(Go | Navigate) to] Contact
(Navigation | Destination) , Add Waypoint [(Go | Navigate) [to]] HomeDeleting a
waypoint(Navigation | Destination) , Delete WaypointCancelling route
guidance(Navigation | Destination) , (Stop | Cancel | Turn Off | End) (Navigation | [My] [Current]
Route | Directions | Route Guidance)Activating/
deactivating voice
guidance[Set | Turn] Voice Guidance On
[Set | Turn] Voice Guidance Off

74Frequently asked questions
Phone?How can I pair my phone with the
Infotainment system?
! In order to pair a phone, press
O , select Phone Settings and
then Bluetooth . Select Pair device
and follow the instruction on the
Infotainment system and your
mobile phone. Make sure
Bluetooth is enabled.
Detailed description 3 65.? How can I access my phone book
or recent calls list via the
Infotainment system?
! Depending on the phone, you must
allow access to the respective data
in the settings of your mobile
phone. In general, the download of the phone book and recent calls list is not supported by all mobile
phones.
Detailed description 3 65.? Although access to my phone book
has been granted, not all contacts
are available in the Infotainment
system. Why is that?
! Depending on the phone, contacts
stored on the SIM card cannot be read by the Infotainment system.
Detailed description 3 65.
Navigation? How can I toggle between total
driving time or remaining driving
time and total distance or partial
distance?
! When the navigation application is
active, press the multifunction
knob to display the Navigation
Menu . Select Switch Route Time/
Destination and adjust the settings
as desired.
Detailed description 3 38.? When pressing DEST/NAV,
different menus are displayed
sometimes. Why is that?
! If route guidance is active, the
destination application is
displayed for you to select a
destination.
Detailed description 3 42.
If route guidance is not active, the
Route Menu is displayed.
Detailed description 3 50.
Audio? When playing media files from a
device connected via Bluetooth,
the track title and artist are not
displayed in the Infotainment
system and the media browse
function is not available. Why is
that?
! When connecting a device via
Bluetooth, due to the Bluetooth
protocol supported only restricted
functions are available.
Detailed description 3 34.

76IndexAActivating AUX.............................. 34
Activating Bluetooth music ...........34
Activating CD player .....................31
Activating radio ............................. 24
Activating the Infotainment system 14
Activating the navigation system ..38
Activating the phone portal ...........67
Activating USB audio ....................34
Activating USB picture ..................35
Address book................................ 42
Audio CUE volume .......................20
Audio files ..................................... 32
Autostore lists ............................... 25
Retrieving stations..................... 25
Storing stations ......................... 25
Auto volume.................................. 20
AUX .............................................. 32
B BACK button ................................. 16
Balance......................................... 19
Basic operation ............................. 16
Bass.............................................. 19 Bluetooth connection ....................65
Bluetooth music ............................ 32
Bread crumbs ............................... 50C
Category list.................................. 24
CD player...................................... 30
Chime volume............................... 20
Control elements Infotainment system ....................8
Steering wheel ............................ 8
Control elements overview .............8
D DAB .............................................. 28
Date .............................................. 21
Destination input ..........................42
Digital audio broadcasting ............28
Display .......................................... 21
Displaying pictures .......................35
E Emergency call ............................. 66
EQ ................................................ 19
Equaliser....................................... 19
F
Factory defaults ............................ 21
Fader ............................................ 19
Favourite lists ............................... 26
Retrieving stations..................... 26
Storing stations ......................... 26
File formats ................................... 30

77
Audio files.................................. 32
Picture files................................ 32
Frequently asked questions .........73
G General information 30, 32 , 37 , 55 , 64
AUX ........................................... 32
Bluetooth music......................... 32
CD ............................................. 30
Infotainment system ....................6
Navigation ................................. 37
Phone portal .............................. 64
Radio ......................................... 24
USB ........................................... 32
Gracenote ..................................... 32
Guidance ..................................... 50
H Home address .............................. 42
Home Page............................. 16, 21
I
Infotainment control panel ..............8
K
Keyboard ...................................... 42
L
Language ..................................... 21M
Maps ............................................. 38
Maximum startup volume .............20
Menu operation............................. 16
Messages ..................................... 16
Midrange....................................... 19 Mobile phones and CB radio equipment ................................ 72
Multifunction knob......................... 16
Mute.............................................. 14
N Navigation Address book ............................ 42
Bread crumbs ............................ 50
Coordinates ............................... 42
Current location ......................... 38
Destination input .......................42
Favourite routes ........................42
General settings ........................38
Guidance alerts ......................... 50
Home address ........................... 42
Keyboard ................................... 42
Map display ............................... 38
Map manipulation ......................38
POIs .......................................... 42
Recent destinations ..................42
Route guidance ......................... 50
Route options ............................ 50Route simulation.......................38
Route tracking ........................... 50
TMC stations ............................. 50
Traffic incidents ......................... 50
Turn list ..................................... 50
Voice prompts ........................... 50
Waypoint trip ............................. 42
Navigation system ........................37
Navigation volume ........................20
O
Operation ...................................... 67
AUX ........................................... 34
Bluetooth music......................... 34
CD ............................................. 31
Infotainment system ..................14
Menu ......................................... 16
Navigation system .....................38
Phone ........................................ 67
Radio ......................................... 24
USB ..................................... 34, 35
P Pairing .......................................... 65
Phone Bluetooth ................................... 64
Bluetooth connection ................65
Conference call ......................... 67
Emergency calls ........................66
Functions during a call ..............67

78
Phone book............................... 67
Recent calls............................... 67
Text messages .......................... 70
Phone book ............................ 42, 67
Phone call Initiating ..................................... 67
Taking ....................................... 67
Picture files ................................... 32
Pictures......................................... 35
Playing audio ................................ 34
POIs.............................................. 42
R
Radio Autostore lists............................ 25
Category list .............................. 24
DAB ........................................... 28
DAB announcements ................28
Digital Audio Broadcasting ........28
Favourite lists ............................ 26
Radio Data System ...................27
RDS........................................... 27
RDS Options menu ...................27
Regional .................................... 27
Retrieving stations ..............25, 26
Station list.................................. 24
Station search ........................... 24
Storing stations ...................25, 26
TP.............................................. 27Traffic Programme ....................27
Waveband selection ..................24
Radio data system (RDS) ............27
Regionalisation ............................. 27
Route guidance ............................ 50
Route simulation ........................... 38
S Software update ........................... 21
Speech commands overview........ 59
Speech recognition .......................55
Station list ..................................... 24
Station search............................... 24
Switching the Infotainment system on .................................. 14
System settings ............................ 21
Display ...................................... 21
Home Page ............................... 21
Language .................................. 21
Software .................................... 21
Time and Date........................... 21
T
TA ................................................. 27
TA volume .................................... 20
Text messages ............................. 70
Theft-deterrent feature ................... 7
Time.............................................. 21
Time format .................................. 21
TMC .............................................. 50Tone settings................................ 19
TP ................................................. 27
Traffic incidents ............................ 50
Traffic programme ........................27
Treble ........................................... 19
Turn list ......................................... 50
U Usage ................... 14, 24, 31, 38, 56
AUX ........................................... 34
Bluetooth music......................... 34
CD ............................................. 31
Infotainment system ..................14
Navigation system .....................38
Phone ........................................ 67
USB ..................................... 34, 35
USB .............................................. 32
V
Voice recognition ..........................55
Volume Audio Cue volume .....................20
Auto volume .............................. 20
Chime volume ........................... 20
Maximum startup volume ..........20
Mute function............................. 14
Navigation volume..................... 20
Volume of traffic
announcements ........................ 20
Volume settings ............................ 20

Introduction85
1Radio station buttons 1 - 6
Long press: save station .......93
Short press: select station ....93
2 m VOL
Press: switch on/off
Infotainment system ..............86
Turn: adjust volume ..............86
3 RADIO BAND
Activate radio or change
waveband .............................. 92
4 CD
Activate CD source .............101
5 AUX
Activate media or change
audio source ......................... 86
6 7 / i
Open telephone main menu 110
or activate/deactivate
mute function ........................ 86
7 CD slot8 TONE
Tone settings ........................ 90
9 P BACK
Menu: one level back ............88
Input: delete last character
or entire entry ........................ 88
10 Multifunction knob
Central control for
selection and navigation in
menus ................................... 88
11 CONFIG
System settings ..................... 86
12 INFO
Radio: Information about
the current station
CD/MP3/WMA:
Information about the
current track
13 d
Eject disc ............................. 10214 TP Activate or deactivate
radio traffic service ................97
15 AS 1-2
Autostore lists ....................... 93
16 FAV 1-2-3
Radio favourites ....................93
17 s and u
Radio: search backwards
and forwards ......................... 92
CD/MP3/WMA: skip track
backwards or forwards ........102