coolant reservoir VOLKSWAGEN GOLF 2009 Owners Manual

Checking engine coolant level and topping off
Fig. 13 1 Coolant expan sion tank in the engi ne
compartme nt.
Please first read and note the introduc­tory Information and heed the WARN ­on page 233.
Park the vehicle on level ground .
Always let the engine down
the engine hood in Introduction on
page 222.
There is a sy mbol on the cap of the engine coolant expans ion tank 132 .
Checking engine coolant
When the engine is cold , check the engine
coolant level relative to the marking on the side of the expansion tank 13 1.
the coolant level in the tank is below the mini ­
mum mark ("min"), add coolant. When th e engi ne is warm, the engine coolant level may be slig htly
above the upper edge of the marked range.
Adding engine coolant
Always protect face, hands and arms from hot
escaping coolant or steam by covering the cap
with a large , thick rag.
Carefully unscrew the cap
Add only new engine coolant according to
The engine coolant level must be inside the
marks on the side of the reservoir 131. Do not
236 cleaning, maintenance Fig.
132 Coola nt expansion tank cap in the eng ine
compa rtment.
Screw the lid tightly .
Even in an emergency , do not use any other kind of coolant additive if engine coolant meeting
add distilled water only As
soon as possible , have the correct coolant ratio re­
sto red using engine coolant that meet s
WARNING
Hot steam and hot engine coolant can cau se serious burns.
Neve r open the hood you see steam or coolant escaping from the engine compart­ment. Always w ai t until you no longer see or hea r steam or co olant escaping from the en­
gine .
opening the hood. Hot components will burn skin on contact.
Park (P) (automatic) or Neutral (manua l only).
- Take the vehicle key
out of the ignition.
-
veh icles with Keyless Access, make
sure that the remote control vehicle key is out of range of the vehicle and that the ve­hicle cannot be sta rted by depressing the
starte r button 44.
-
Always keep children and others away
from the engine compartment and never
l eave them unsupervised.

under pres­
sure when the engine is hot. Never unscrew the coolant expansion tank cap when the en­
gine is hot. Hot coolant can spray out and
cause severe burns and other serious inju­ries.
-Turn
the cap slowly and very carefully
Use distilled water anti
damage to the engine. This can even to engine failure.
Refill engine coolant up to the top edge of the marked
when the engine
is completely cooled down. Significant engine coolant Joss is a sign of leaks
you pour operating
fluids the wrong reservoir. 237