VOLKSWAGEN GOLF 8 GTE 2020 Owners Manual

OTE
thevehparkedforanextendedperdwhdchargedhh-voagebattery
possthatthehh-voagebatterywllongerbechargedorthevehwllo
ngerstartthengtermreversdamagecanbecausedtothehh-voage
battery
hargethehh-voagebatteryatregurterva
harggsettgsthefotamentsystem
troductntothetop
Thee-manageralwsdeparturetestobesetuporsectedforter-controld
charggofthehh-voagebatteryandforectrheatgandcooigoftheveh
pengthee-manager
wchonthenn
wchonthefotamentsystem
ouchthe(([>)functnbuttonthemamenu
enusthee-Manager
e-Managermenu(
Settgsareavalbformedtechargg(nextcharggprocess)
ndorrestartchargg
educecharggcurrentorexampotherrgeectraonsumersareoperated
suaneousonthesameccuhecharggpowerreducedandthechargg
teextended
etthedesedtemperatureforauxliryacondng(->Operatntatnarya
condng)
Rwchontheauxliryheater(dependgonegument)(->Operatnuxliry
heaterandauxliryventltn)
eparturemenu0
Settgsforter-controldchargg(departuretes)areposs(->Operatner-
controldchargg)

etthedesedteforcharggthehh-voagebatteryandheatgorcooigthe
terr(->Operatner-controldchargg)
condnermenu|
Setthedesedtemperatureforauxliryacondng(->Operatntatnarya
condng)
eattheseatsandwdscreenforadepartureecttheseatsthefotamentsys
temand/orswchonthewdscreenheatghefunctnsareavalbtheacon
dnghasbeensetupforadeparturete(->Operatnuxliryheaterandaux
liryventltn)
Charggconnectorpgged
Charggstatnorwaloxhasbeenenabdnecessary
heacondngsystembegpoweredbyanexternaowersourcethehh-
voagebatteryneedstobeusedasapowersourceaketheapproprtesettgsthe
menu
ettgsenu
Bassettgsarepossforthecharggoperatn
owerbatterychargei(mumdesedchargeveorthehh-voagebattery)
mumrangecanbeensuredwhthfunctnharggtakespcedectafter
thevehconnectedtoacharggstatnoramassockethefunctnaval
bwhenadepartureteactated(->Operatner-controldchargg)
condngvthehh-voagebatteryhestatnaryacondngnotoper
atedvanexternaowersuppheectrrangeofthevehmaybesnant
reducedasaresu
ettgadeparturete(ter-controldchargg)
Thehh-voagebatterycanbechargedforadesedtewhter-controld
chargg
pengdeparturete
Touchthe(([>)functnbuttonthemamenuofthefotamentsystem
ouchthe(functnbuttontoopenanovervwofthedeparturetes
ettgsfordeparturete
Toadstthedesedsettgforthedepartureteouchthecorrespondgfunctnbut
tonorpcea"tk"[vfthecheckbox

esettgs
e
ayoftheweek
sedepartureteonceorweek
condnghevehterrheatedorcoodforthedeparturete(->tro
ductn/Generaiformatntatnaryacondng)
hargghehh-voagebatteryfulcharged
ow-tarforoff-peakpreferredperdcanbesetforchargg
erd
ctatgdeparturete
Actatethedeparturetebypcga"tk"thedepartureteovervw
formatn
Charggforadepartureteactated
condngforadepartureteactated
epartureteusedregur0
Charggthehh-voagebattery
troductntothetop
nderneaththepassengercompart
mentcatnofthehh-voagebattery
Checkit
/Thevehdresystemhasbeendeactated(->Deactatgthevehdresys
temperatn)
Thecharggcabandcharggfrastructurearefau-freeandtestedcondn
troductntothetop

harggmodes
Thefolwgcharggmodesarepossforyourveh
C(aernatgcurrent)charggatacharggstatnorwalox(->Aernatgcurrent
(AC)peratn)
harggposswhamaxumACcharggpowertapubichargg
statn
C(aernatgcurrent)charggatamassocket(->Aernatgcurrent(AC)pera
tn)
hedomestectraistaltnmusthavebeentestedandmustbefau-freeA\
ngercharggteshoubepnnedvernht
ForACcharggoswagenrecommendscharggthehh-voagebatteryata
charggstatnorwaloxwhmaxumcharggpowerhresushher
effncycomparedwhcharggusgamassocket
L
oPaseobservethetechnaiformatnoncharggpowerforyourvehon
suaVoswagendearshforfurtherformatn
esuaurrentprotectn
ThevehprotectedagastDCresuaurrents(DCresuaurrent)hprevents
DCresuaurrentsthatmaybeproducedwhencharggfromfwgvthechargg
cabtothedomestectraistaltn

WARNG
correctbatterycharggalretoobservethesafetystructnsorcorrecthandig
ofthehh-voagebatterycancauseshortccusctrshocksxpsnseer
usburnsandrsanddeath
aysobservethestutedseguenceofstepsordertoavotherkofanec
trshockandserusrscausedbyresuanergytheectratorage
system
hargethehh-voagebatteryonatproperstaldestedandundamaged
massocketsaswelsatafau-freeectraistaltnavethemassockets
andectraistaltncheckedbyaquaidprofessnanaregurbas
everchargethevehareasatrkofexpsnomponentsofthechargg
cabcancausesparksandthusnefmmaborexpsevapours
everusedamagedcharggconnectorsorcabsayscheckcharggconnectors
andcabsfordamagebeforeuse
everusethecharggcabtogetherwhanextensncabcabreemu
socketouttoranadaptersuchasaregnadapterorter
aysprotectectraonnectorsagastdectgressofwaterotureand
otherius
orsafetyreasonsootherworkshoubecarrdoutoronthevehdurgthe
charggprocess
aysendthecharggprocessbeforedconnectgthemaspgtherwehe
charggcabandtheectraistaltncoubedamaged
everchargemuvehsonthesocketsasgfuseccuatthesamete
seadferentfuseccuforcharggothervehsayscompwhthepower
ratgforthefuseccubegusednecessaryontactaquaidectrn
hehh-voagebatterycanonbechargedatcharggstatnsthatmeetthe
requementsofthecorrespondgcountryandatastthefolwgstandards
C61851andC62196(Europe)
GB/T18487andGB/T20234(Cha)the2015versn
SAE772(pan)
SAE772(USAandCanada)
Charggofthehh-voagebatterycanbesubcttoiatnsverywand
veryhhtemperaturecondns
entatnofcompatcharggconnectns
Compatliyofvehandcharggfrastructure
ThefolwgsnsaccordancewhDEN17186proveformatnonwhetherthe
caowersuppsuabfortheveh
Thesnsarecatedonthevehcharggsocketomponentsofthecahargg
frastructure(charggstatnocket)andonthecharggcabhesnsreferto
standardedcharggsystemsaccordancewhDEN62196

ns
AB
0
4
A19-0222
entatnforaernatgcurrent
(AC)andType2connector
a
onthevehand
onthecharggstatn
B
entatnfordectcurrentDC)
ndCCSconnectorontheveh
a
whavoageupto500vosand
a
upto100vos
WARNG
harggatuntestedectraistaltnscancausedamageandserusrs
nosnpresentorthecharggfrastructureunknownoushoufstcon
tactaspecitectraistaltncompany
Cchargg(charggstatnassocket)
ehdthecharggsocketfpatthe
frontftharggsocket

T)Charggsocket
T)Charggprocessdpy
hechargerstaldthevehconvertsthepowerfromthepubiACgrtod
ectcurrent
Ccharggstatnaloxassocketsgacorrespondgcharggsockethe
vehhh-voagebatterycanbechargedwhernatgcurrent(AC)
¥
onnectgthechargecab
stconnectthecharggcabtothepowersupportakeoutofthecharggsta
tnorwaloxnwdcharggcabcompte
harggcabformassocketsheprotectedevewllarryoutase-test(->
Charggcabformassocketsettg)
hthevehunckedressonthecharggsocketfptoopenthefpF
sertthecharggconnectortothecharggsocketensurgthatsertn
strahtheckwhetherthecharggconnectorsertedalhewayF
Atthecharggsocketulpgged
charggconnector(schematdgram)
hecharggconnectorckedautomatal
heLEDihtun(charggprocessdpy)onthecharggsocketihtsupF(2
^hedatormp^ihtsuponthestrumentcsterdpy
tartgthecharggprocessautomatal
Charggstartsmedteunsster-controldcharggactated(->Ter-con
troldcharggperatn)charggstatnorwaloxmustfstbeenabd
urgchargg
ThecharggprocessdpyonthecharggsocketpuesgreenF(T)hed
atormpfshesgreenthestrumentcster

terruptgthecharggprocess
Thecharggprocesscanbeterrupted
ncktheveh
penthee-Managerthevehsettgsofthefotamentsystem(->Operatn
ehsettgsmenu)
ouchthefunctnbuttontoendthecharggprocesshecharggprocessdpyon
thecharggsocketihtsupwheF2
nckthevehordertoreasethecharggconnector
orestartthecharggprocessouchthefunctnbuttontostartchargg
fterchargg
Thecharggprocessdpyonthecharggsocketihtsupgreenwhenthehh-voage
batteryfulcharged
ncktheveh
connectthecharggconnectorfromthesocketwh30seconds
connectthecharggcabfromthepowersuppandfprotectecap
sethecharggsocketfpsothatengagesaud
harggthevehhasnotbeenusedforangte
thehh-voagebatteryneworhasnotbeenchargedforangtehemaxum
chargeofthehh-voagebatterywllrobabnotbereacheduntlfterseverahargg
cycshfortechnaeasonsanddoesnotrepresentavehmaunctn
thevehnotusedforangperdhehh-voagebatterymustbechargedafter
fourmonthsatthetest(->Hh-voagecomponentseneraafety)
thecharggcabftconnectedafterchargghehh-voagebatterywll
otbedchargedbyectraonsumerstheveh
Charggprocessdpy
ehdthecharggsocketfphar
ggprocessdator

Ñ
CD
CD
0
[
n
$
R
L
B5G-0662
Ontheseofthecharggsocket
fpformatnaboutthecharggprocess
dpy
nLEDihtunonthecharggsocketF(arrow)showsthecharggprocess
status
stkeronthecharggsocketfpprovesformatnaboutthedpysoftheLED
ihtun->F
harggprocessdpys
reenLEDihtun
htsupcontuousF(T)hargghasbeencomptedsuccessful
uatesF(T)hehh-voagebatterybegcharged
shesF(T)er-controldcharggactatedhargghasnotyet
started
elwLEDihtun
shesF(V)arkgckotengaged
htsupcontuousF(^T)omaspowerhasbeendetectedavethe
powersuppandectrymascheckedeekexpertasstance
RedLEDihtun
shesaucharggsystemhecharggprocesscannotnotbestartedorhas
beencanceld
htsupcontuousF6wasnotposstockthecharggconnector
ulutthecharggconnectorandreserttothecharggsocketthefauper
stseekexpertasstance
lmatnofthecharggsocket
darknesshesellmatnofthecharggsocketcanheorntatnatthe
veh
wchgon

Thevehhasbeenuncked
ORhecharggconnectorhasbeenunpggedfromthecharggsocket
wchgoff
/Thellmatngoesoutautomatalaftersometewhenthevehunckedor
ocked
OTE
thecharggprocessdpycontualdatesafauthepowersupporthe
charggsystemtheveheekexpertasstance
roubshootg
Fautheectrdresystem
Thewarngmpihtsupredmedteparkthevehsafe
correspondgtextmessageshownthestrumentcsterdpy
hereafautheectrdreh-voagecomponentsmaybedamaged
ADANGER
Hh-voagecomponentscdgthehh-voagebatteryandthehh-voage
cabsaybeieanddamagedhevoageofthehh-voagesystemdangerous
andwllauseburnsorotherrsandevenadtoafatactrshock
onottouchhh-voagecomponents
topthevehassoonassafeandposstodosoandparktheopena
eactatethevehdresystem
eekexpertasstance
harggnotpossoraborted
Afaumaybedatedonthestrumentcsterdpyorthecharggprocessdpy
ofthecharggsocket
eforeyouvaquaidworkshopoucanperformthefolwgtroubshootg
measures
nckthecharggconnectorandthenconnectthecharggcabaga
Rheckwhetherthecharggconnectorsertedcorrect
Rheckwhetherafaudatedonthecharggstatnorependgonequ
mentnthecharggcabprotectnun
thefaucannotberemeddotoaquaidworkshopmedte