load capacity VOLKSWAGEN SCIROCCO 2009 Owners Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Petrol engines
Engine power
Injection
technol-EC
ogy
63 kW at 4,300-5,300 rpm TSI ®
CJZB
103 kW at 4,500 6,000 rpm
without active cylinder man-TSI®
CHPA
agement
103 kW at 4,500 6,000 rpm
with active cylinder manage-TSI®
CPTA
ment
Diesel engines
lnjec-
Engine power tion
EC technol-
ogy
77 kW at 3,000-4,000 rpm TO I®
CLHA with and without DPF
110
kW at 3,500-4 ,000 rpm TO I®
CRBC with DPF
Dimensions
Fig. 21 Dimensions
r-f"n First read and observe the introductory
L.-Jr=JJ information and safety warnings ~ on
page 38.
The data in the table apply to the most basic Ger­
man model.
40 I Before the journey
Maximum torque Cylinders
capacity
,
4 cylinders -160 Nm at 1,400 -3,500 rpm I
1,197 ccm
-
250 Nm at 1,500-3,500 rpm 4
cylinders ,
1 ,395
ccm
250 Nm at 1,500 -3 ,500 rpm 4
cylinders ,
1 ,395 ccm
Cylinders, Maximum torque
capacity
250 Nm at 1 ,500 - 2, 750 rpm 4 cylinders ,
1,598 ccm
320 Nm at 1, 750 -3,000 rpm 4
cylinders ,
1 ,968 ccm
The specified values can vary due to diffe rent t
yre
and wheel sizes , if add itional equipment is fitted ,
for different model versions , for retrofitted
accesso­
ries , and for special veh icles . They can also vary 1n
vehicles
that have been manufa ctured for other
countr ies.
£

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine Vehicle·specific weight ratings
r-f11 First r ea d and observe the introductory
L.J,:JJ information and safety warnings & on
paue 126.
ial vehicle document s tak e
prec­
data. All data in this manu al ap­
man model. T he veh ic le data
ted h
, f
ng ine is inst alled in
may d iffer if add it ional
d ifferent models
or for spe-
a
EC I Gearbox type I
90
% of its capacity and, if applicable , tool kit and
spare tyre
=> &. Addit ional equipment and retrofit­
ted accessories increase the stated kerb
weight
and reduce the maximum permitted load accord-
ingly .
The load comprises the weights
of the following :
• Passengers
•
Al l luggage
• Roof load including roof carrier system
• Drawbar load when towing a trailer
Kerb Gross vehi-Gross axle Gross axle
weight cle weight weight rat-weight rat-
rating ing, front ing, rear
JZB I MG5 11 .29~ ~ 1 ,3 1 1 ,720 kg 910 kg I 860 kg
1 ,780 kg 940 kg I 890 kg
H I - -_r.~-I 1 ?P.R -1 Ll. I
1,8 00 kg I 960 kg 890 kg
1,780kg 940 kg 890 kg
I
"', , , 9
I
-ylimJc.:r DSG'0 11,290-1,4 rn ::m:;~~ '.J rn CJ nt 68 ka 1,800 kg 960 kg 890 k g
1 2;; I fr~rcJ tha jr> u rm. y
0 (\1
" 0 ~ ,.. ,...;
~
-<"')
-