warning VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2012 Owners Manual

Standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Switching off the front passenger front air-bags............................. 93 Weight classes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Chrome ............•................ 385
Cigarette lighter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Circuit breaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
City Emergency Brake function .......... 311
Cleaning see Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380
Cleaning the drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Cleaning the vehicle interior Cupboards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Display of the central control panel, Califor-nia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Gas cooker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Refrigerator box, California . . . . . . . . . . . 242 Sink .....................•....... 253
Climatic see Air condilioning system . . . . . . . . . . . 322
Climatic, California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Climatronic see Air condilioning system . . . . . . . . . . . 322
Cllmatronic, California . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Clock ................................ 20
Closing Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Electric sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Sliding windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Taiigate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Vehicle . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 40, 42 Windows ...........•.............. 56 Wing doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Coasting function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Code number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
Combined curtain and side alrbags see Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Coming Home function ................. 112
Communication window ................ 116 Consumables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Consumer Information . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Controls 2-seat arrangement . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Control units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Reprogramming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Convenience closing Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Convenience functions Reprogramming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Convenience opening Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358 Checking the coolant level . . . . • . . . . . . . 361 Filler opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360 Indicator lamp . . . . • . . . . . • . . • . . . . . . . 359 Refilling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 Specification . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . 360 Temperature display . . . . . . . . . . . . • . . . . 359 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Cool box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Battery monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393
1W Fitting the adapter plate . . . . . . . . . . . . . . 159 Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 Removing the adapter plate . . . . . . . . . . . 159 Switching on and off.. . . . . . . . . . . . . . . . 161
Cooling and heating box . . . . . . . . . . . . . . . 158
Countdown timer Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Cruise control system (CCS) Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 Using . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 297
Cupboards Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Curtain airbags see Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . 94. 95
D
Darkening the interior of the vehicle California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Multivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87, 392 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Data Link Connector (DLC) . . . . . . . . . . . . . 399 Data recorders . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Daytime running lights . . . . . . . . . . . . . . . . 109
DCC see Adaptive chassis control . . . . . . . . . . 317
De-icing door lock cylinders . . . . . . . 387
Declaration of conformity . . . . . . . . . . 188, 406 Decorative film Caring for . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
Default settings of the mobile telephone Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Diagnostic connection . . . . . . . . . . . • . . . . 399 Diesel .............................. 345 Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 Filling the tank . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 342 Filter preheater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Index 469

Supplementary heater . . . . . . • . . . . . . . . 345 Winter diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Diesel engines Technical data . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 455
Diesel partlcutate filter . . . . . . • . . . . . . . . . 409 ............................. 408 Gear-change indicator . . . . . . . . . . . . . . . 268 Indicator lamp . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 407 Regeneration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409 Things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Differential lock see Brake support systems . . . . . . . . . . . 275
Digital clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Digital voice enhancement . . . . . . . . . . . . . 173 Setting the volume . . . . . . . . • . . • . . . . . . 173 Switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
Dipped beam headlights . . . . . . . . . . . . . . . 108
Display Adaptive cruise control . . . . . . . . . . . . . . . 300
Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21 Area monitoring system . . . . . . . . . . . . . . 308 Front Assist .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .. .. 308 Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Disposal Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 Belt tensioner . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 87 End-of-life vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Door arresters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Door release lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 9
Doors .................•............. 45 Manual opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414 Warning lamp . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . 45
Drawbar load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Loading the trailer . . . . . . . . • . . . . . . . . . 146
Drawers .....................•....... 76
Drink holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 153 California . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . • . . . 215 Centre console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Living area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Driver Alert System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . 316 Function . . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . • . . . 316 Operation by the user . . • . . . . . . . . • . . . 316 Switching on and off........ . . . . . . . . . 316
Driver assist systems see Assist systems . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Driver door Overview ........................... 9
Driving Before setting off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Data recording . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 Driving abroad . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Economically . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278 Engine and transmission guard . . . . . . . . . 33
470 I Index
Fuel gauge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 Fuel level too low . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 Off-road driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Parking on a downward incline . . . . . . . . 272 Parking on an upward incline . . . . . . . . . . 272 Preparing for a journey . . . . . . . . . . . . . . . 33 Pulling away on an incline . . . . . . . . . . . . 267 Stopping on an incline . . . . . . . . . . . . . . . 267 Through salt water . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Towing ........................... 448 Water on the roads . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 35 With a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 with dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . 266 With Loaded vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 With respect for the environment . . . . . . . 278
Driving abroad Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . 111
Driving economically . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Driving safely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Driving through salt water . . . . . . . . . . . . . . 35
Driving through water . . . . . . . . . . • . . . . . . . 35
Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Driving with respect for the environment . 278
DSG see Dual clutch gearbox . . . • . . • . . . . . . 266
DSG dual clutch gearbox Changing gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268 Pulling away on an incline . . . . . . . . . . . . 267 Safety interlock for ignition key . . . . . . . . 258 Stopping on an incline . . . . . . . . . . . . . . . 267
Dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . . 260, 266 also refer to Changing gears . . . . . . . . . . 260 Coasting function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Driving . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 266 Dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Kickdown function . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 Towing ........................... 447 Unlocking the selector lever lock manually .4.15
Dual clutch gearbox DSG . . . . . . . . . . . . . . 264
Dust filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
DVD player . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . 167 Main menu . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . 171 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
DVE ................................ 173
Dynamic headlight range control .....•... 113
E
E10 Refuelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 344 EDL see Brake support systems . . . . . . . . . . . 275

Electrical consumer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Electrical consum-ers ....... 145,164,242,244,331,339,412 Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Electrical equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Electrical sockets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Electric lumbar support adjustment . . . . . . 66
Electric pop-up roof, California . . . . . . . . . 221 Closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Electric sliding doors Disabling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Opening and closing . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Roll-back function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Electric windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Convenience closing . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Convenience opening . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Fault .........................•.... 57 One-touch function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Opening ........................... 56 Roll-back function . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 57
Electrolyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Electronic differential lock (EDL) . . . . . . . . 275
Electronic Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Electronic stability control (ESC) . . . . . . . . 274
Emergency ........................... 411 Breakdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 412 Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412 Fire extinguisher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 First aid kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . 412 Making you and your vehicle safe 412 Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . 413
Emergency brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Emergency brake lights . . . . . . . . . . . 412 Emergency breakaway cable . . . . . . . 141, 145
Emission control system for diesel vehi-cles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Engine Noises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 259 Not running smoothly . . . . . . . . . . . . • . . . 343 Running in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Engine and ignition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 12-volt sockets . . . . . . • . . . . . . . . . . 164, 243 Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Non-authorised vehicle key . . . . . . . . . . . 258 Preheating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Engine and transmission guard . . . . . . . . . . 33
Engine code Finding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Engine compartment ................. . Cleaning ........................ . Coolant .......................... . Engine oil ........................ . Plenum chamber .................. . Preparation ...................... . Vehicle battery .................... . Engine coolant see Coolant ................. .
Engine fault ................... .
Engine idling speed increased ........................ . Engine management system .....•..... Indicator lamp .................... .
Engine oil .....................•..... Changing ........................ . Checking the engine oil level ......... . Consumption ................•..... Dipstick ......................... . Filler opening ..................... . Indicator lamp .................... . Refilling ......................... . Specification ...................... . Warning lamp ..................... .
Engine specifications ................ . Entering password Rear-seat telephony ......... .
Entering PIN code Rear-seat telephony ................ . Equipment Business ........................ . California ........................ . Multivan ... .
ESC ....... . ESP
350 387 358 353 387 352 362
358
407
366 407 407
353 357 356 357 356 356 354 356 354 354
450
190
190
180 192 175
274
see Electronic stability control (ESC) . . . . 274 Event data recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Event memory Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 Reading . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399 Exhaust purification system . . . . . . . . . . . 407 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124,406 Automatic anti-dazzle . . . . . . . . . . . . . . 123 Driving with a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . 142 .............. ·····•········ Folding in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Vehicle care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382
Exterior views . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 5
External aerial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398 External socket 230-volt power supply 245
Index 471

Gear-change Indicator . . . . . . . . . . • . . . . . 268
Glasses compartent . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Glove compartment Lights ............................. 114 see Stowage areas . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Gross vehicle weight rating . . . . . . . . . . . . 450
Guide rail system In the rear vehicle floor Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Multivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
H
Handbrake
Hands-free system in the passenger com· partment
271
See Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . 187 Hazard warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Headlight range control ............. 11,113 Dynamic headlight range control . . . . . . . . 113
Headlights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Cleaning system . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Driving abroad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Headlight (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Heat-insulating glass windscreen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Heated seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Heating and fresh air system Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
High-pressure cleaner . . . . . . . . . . . . . . . . 382
High-visibility waistcoat . . . . . . . . . . . . . . . 413
Hill Descent Assist . . . . . . . . . . • . . • . . . . . 285
Hill Hold Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Horn ................•................ 11
Hubcaps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417, 420 Centre cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418 Wheel bolt caps . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 419 Wheel cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419
ICC 173
Identification number . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
If and when.......................... 410
Ignition see Engine and ignition . . . . . . . . . . . . . . 257
Ignition key see Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Ignition lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Non-authorised vehicle key . . . . . . . . . . . 258 Withdrawal lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Immobilizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Fault ............................. 257 In-car communication system . . . . . 173
Indicator lamp Adaptive chassis control (DCC) 317 Adaptive cruise control (ACC) . . . . • . . . . 300 AdBiue . . . . . . ............. 347 Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Brake pad wear indicator . . . . . . . . . . . . . 270 Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Changing gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Checking the oil level . . . . . . • . . . . . . . . . 354 Coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 359 Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . 296 Depress brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Diesel particulate filter . . . . . . . . . . . . . . . 407 Engine management system . . . . . . . . . . 407 Engine oil sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Exhaust purification system . . . . . . . . . . . 407 Filling the tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 Fuel level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341 In the driver door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Lane change assist system . . . . . . . . . . . 313 Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Remote control key . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Tyre monitoring system . . . . . . . . . . . . . . 319 Windscreen washer fluid level . . . . . . . . . . 117
Indirect ventilation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
Information stored in the control units . . . 398 Infrared-reflecting windscreen . . . . . . . . . . . 116
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20, 21, 25 Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Menu structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Service interval display . . . . . . . . . . . . . . . 22 Symbols ........................... 16 Using menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 20
Integrated child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Seat belt routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 05
Interior lights ................ , ........ 114
Interior lights, California . . . . . . . . . . . . . . . 208 Living area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Pop-up roof . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . 21 0 Interior mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Interior monitoring system . . . . . . . . . . . . . . 44 ISOFIX.............................. 100 see Child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 96
Index 473

Fitting opaque shades for the windscreen and the rear window . . . . . . . . . . . . . . . 177 Fitting the opaque shades to the side win-dows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Opaque shades, Multivan Removing and stowing ........... , . . . 179
Opening Doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 45 Electric sliding door . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Sliding door . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 46 Sliding windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Vehicle . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . 40, 42 Windows .......................... 56 Wing doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 53
Outside temperature display . . . . . . . . . . . . 21 Black ice warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Overview Centre console, comfort version . . . . . . . . 13 Centre console, standard version . . . . . . . 12 Driver door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Driver side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Front passenger side . . . . . . . . . . . .. . • . . 14 Front view . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 6 Headliner .................... , . . • . . 15 Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Menu structure . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 25 Rear view (with tailgate) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Rear view (with wing doors) . . . . . . . • . . . . . 8 Side view ........................... 5 Turn signal and main beam lever . . . . . . . 107 Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 16
Overview of indicator lamps . . . . . . . . . . . . 16
Overview of seats . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 64
Overview of warning lamps ... , . . . . . . . . . 16
p
Pairing Rear-seat telephony... . . . . . . . . . . . . . . 190 Pairing mobile telephone Rear-seat telephony................. 190
Parking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269, 272 Using the rear view camera system . . . . . 295
Parking aid see ParkPilot . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 287
Parking aid (front and rear) . . . . . . . . . . . . 289
Parking aid (only at rear) . . . . . . . . . . . . . . 288
Parking distance warning system see ParkPilot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Parking light..... . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 109
ParkPIIot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288. 289 Signal tones and screen display . . . . . . . 290
476 I Index
Using a high-pressure cleaner . . . . . . . . . 382 Wilh trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288, 290
ParkPilot (front and rear) . . . . . . . . . . . . . . 289
ParkPilot (only at rear) . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Pedals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . 63, 262
Performance figures . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 344 Additives . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . • . . 344 Filling the tank . . . • . . . . . • . . . . . . . . • . . 342 Fuel ..........................•.. 344 Fuel gauge . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . • . . 341 Types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Petrol engines Technical data . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Plates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Plenum chamber . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . 387
Polishing . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 384
Pollen filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Pollution filter . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . 322
Pop-up roof Closing electrically . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Closing manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Electric pop-up roof, California . . . . . . . . . 221 Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Manual pop-up roof, California......... 218 Opening electrically . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Opening manually . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Pop-up roof bed . . . . . . . . . . • . . • . . 219, 222 Safety net..................... 219, 222 Windows in canvas . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Pop-up roof bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219, 222 Safety net . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 219, 222
Power closing . . . . . • . . • . . . . . • . . . . . . . . . 50
Power steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Preheatlng . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 258
Preparation Before every trip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Breakdown set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . • . . . . 420 Changing bulbs . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 433 Checking the coolant level . . . . . . . . . . . . 361 Checking the engine oil level . . . . . . . . . . 356 Refilling coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 Refilling engine oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 Working in the engine compartment . . . . 352
Preparing for a journey . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Private mode Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Problem solving...................... 410
Programming the wake up time Central control panel, California . . . . . . . . 207
Protection from the sun . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Pull-away assist systems Indicator lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282 Warning lamps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282

Residual current circuit breaker . . . . . . . . 247 California Beach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 California Coast and Ocean . . . . . . • . . . . 247
Retrofitting Car telephone . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 398 Rear seats, Business . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Rear seats, California . . . . . . . . . . . . . . . 193 Rear seats, Multivan . . . . . • . . . . . . . . . . . 64 seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Two-way radio . . . . • . . . . . • . . • . . . . . . . 398
Retrofitting seats Business . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 180 California . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 Multivan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Rev counter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Reversing camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Rims .......................•....... 369 Bolted-on rings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Bolted-on trims . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 370 Identification . . . . . . . . . • . . • . . . . . • . . . . 370
Roll-back function Electric sliding door . . . . . . • . . . . . • . . . . . 48 Electric windows . . . . . • . . . . . . . . • . . . 57 Sliding/tilting roof . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . 60
Rolling road test bed . . . . . . . • . . • . . . . . . . 286
Roof carrier . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . . 137. 139
Roof ventilator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Rotating front seats . . . . . • . . . . . . • . • . . . . . 71
RSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . 165
Rubber seals . . . . • . . . . . • . . . . . . . . . . . . . 386
Running in
5
Brake pads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 Engine ........................... 394 see Brakes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272 The first kilometres . . . . • . . . . . . . . . . . . . 394 Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 370
SAFELOCK mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . 42
SAFE shown In the display . . . . . . . . . . . . . 260
Safety equipment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Scrapping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Screen Changing the language . . . . . . . . . . . . . . 171 Folding in/out . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Function settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Image settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Main menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Settings . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . 170 Screen mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Seat adjustment Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Seat belt protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Seat belt routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
478 I Index
Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Automatic belt retractor . . . . . . • . . . . . • . . 86 Belt height adjuster . . . . . . • . . • . . . . . • . . 86 Belt status display . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 80 Belt tensioner . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 86 Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 83 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 392 Fastening . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . 84 Not fastened . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 82 Seat belt routing . . . . . . . . . . . . • . . . . . • . . 85 Twisted seat belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Unfastening . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 84 Using . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 83 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Seat belt warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Seat covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Cleaning Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Cleaning and caring for natural leather . . 391 Cleaning cloth seat covers . . . . . . . . . . . . 389 Cleaning fabric trim . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Handling seat covers . . . . . . . . • . . . . . . . 389 Leatherette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392
Seat functions front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 69 Passenger compartment . . . . . . . . . . . . . . 72 rear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 72
Seat functions, rear Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 182 California . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . • . . . 193
Seat heating . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Seat rails Business . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . 133 California . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . • . . . 133 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 Multivan . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . 133
Seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 64 3-seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Adjusting head restraints . . . . . . . . . . . . . . 67 Adjusting the steering wheel position . . . . . 68 Electrically adjustable front seat . . . . . . . . 66 Electric lumbar support adjustment . . . . . . 66 Fitting head restraints . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mechanical front seats . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Memory seats . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 70 Multivan ......................•.... 64 Number of seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Number of seats, Business . . . . . . . . . . . 180 Number of seats, California . . . . . . . • . . . 193 Removing head restraints . . . . . . . . . . . . . 67 Rotating front seats . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Seat heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Single seats in the passenger compartment .7.3
Securing straps Buckle straps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Ratchet straps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Selecting a gear DSG dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . 264 Manual gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
Selective Catalytic Reduction see Emission control system for diesel vehi-cles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Selector lever lock Dual clutch gearbox . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Selling the vehicle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 In other countries/continents . . . . . . . • . . 405 Volkswagen Car-Net . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Service fluids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Service interval display Inspection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Oil change service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Service position for the front wipers ...... 119
Settings Air conditioning system . . . . . . . . . . . . . . 328
Setting up Integrated child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Setting up the bed 3-seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Bench seaVbed, California . . . . . . . . . . . . 196
Side airbags see Airbag system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Side Assist Lane change assist system . . . . . . . . . . . 312 Side lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108, 109
Signal tones Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Warning and indicator lamps . . . . . . . . . . . 16
Single door opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Single seats in the passenger compartment Folding out the table . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Sink Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Sitting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Sitting position Correct sitting position . . . . . . . . . . . . . . . 63 Incorrect sitting position . . . . . . . . . . . . . . . 62 Sliding/tilting roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Convenience closing . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Manual closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415 Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Roll-back function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Sliding doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Childproof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 48 Opening and closing electrically 47 Opening and closing manually . . 46 Sliding windows Closing ............................ 58 Opening . . . ...................... 58
Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 Four-wheel drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
Socket 12-volt sockets . . . . . . . . . . . . . 244 230-volt Euro socket . . . . . . . . . . . . . 245 230-volt grounded safety socket 246 External socket . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Sockets 12-volt . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 230-volt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Fault . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Trailer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Spanner symbol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Spare fuel canister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Spares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 Driving tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 4 Removing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374 Speed index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 377
Start/stop system . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 When towing a trailer . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Starting with jump leads see Jump starting . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 443 Static cornering light ..........•........ 110
Steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Power steering . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 281 Pulling to one side . . . . . . . . . . . 373 Vibration . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 373
Steering wheel Adjusting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Sterilising agent . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . 239
Stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Storing vehicle data . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Stowage Stowage compartment in the headliner . . 214 Stowage areas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Armrest, 2-seat arrangement, Business . 184 California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210 Drawers ........................... 76 Front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Glove compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Lockable stowage compartment . . . . . . . 214 Stowage compartment lights ........... 114 Vehicle wallet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Stowage box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Stowage compartment in the headliner . . 214 Stowage compartment lights on the front passenger side ...................... 114 Stowing Centre console . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 151 Dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Integrated child seat . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Other stowage compartments . . . . . . . . . 152 Stowing cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Stowing items of luggage . . . • . . . . . . . . . . 126
Sunbllnd Side windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Index I 479

Sun visors ........................... 115
Supplementary heater . . . . . . • . . . . . . 332, 345 Automatic switch-off . . . . . .. . . . . . . . . . . 341
Supplementary heaters Remote control: range . . . . . . . . . . . . . . . 337
Supplementary heater, California . . . . . . . 251 Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Supplementary heating system Activating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 338 Automatic switch-off . . . • . . . . . . . . . . . . . 341 Child proof lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Programming . . . . . . . . . . • • . . . . . . . • . . 338 Remote control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335 Switching off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 Switching on . . . . . . . . . . . • • . . . . . . 333, 334 Things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Supposed faults...................... 410
Switch-off of electrical consumers . . . . . . 366
Switching off consumers . . . . . . . . . . . . . . 365
Symbols see Warning and indicator lamps . . . . . . . . 16
Systems
T
ASS ............................. 275 Anti-lock brake system (ABS) . . . . . . . . . 275 Automatic headlight control . . . . . . . . . . . . 11 0 BAS ............................. 275 Brake Assist system (BAS) . . . • . . . . . . . 275 ccs ............................. 295 Cruise control system . . . . . . . . . . . . . . . 295 EDL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275 Electronic differential lock (EDL) . . . . . . . 275 Electronic stability control (ESC) . . . . . . . 274 ESC ............................. 274 Hill Hold Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 Lane change assist system . . . . . . . . . . . 312 Parking aid (front and rear) . . . • . . . . . . . 289 Parking aid (only at rear) . . . . . . . . . . . . . 288 ParkPilot . . . . . . . . . . . . . . . . • . • . . . . . . . 287 ParkPilot (front and rear) . . . . . . . . . . . . . 289 ParkPilot (only at rear) . . . . . . . . . . . . . . . 288 Rear Assist (reversing camera) . . . . . . . . 291 Reversing camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291 Side Assist (lane change assist system) . 312 Start/stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 TCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275, 276 Traction control system (TCS) . . . . . 275, 276 Tyre monitoring system . . . . . . . . . . 318, 321
T-shaped fastening ring . . . . . . . . . . . . . . . 135
Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 155 California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Central table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
480 I Index
Folding table in the side panel . . . . . . . . . 155 Folding table in the sliding door . . . . . . . . 229
Tachograph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 172
Tallgate . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . • . . . . . . 49 Child proof lock . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 52 Closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . . . 50 Drivlng with an open tallgate . . . . . . . . . . 129 Locking............................ 40 Locking from the inside . . . . . . . . . . . . 50, 51 Manual opening and closing . . . . . . . . . . 414 Opening ........................... 50 Power closing . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 50 see Tailgate . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 40 Unlocking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Unlocking from the inside . . . . . . . . . . . . . . 51 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 50
Tall lights (LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434
Tank cap Closing . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 Petrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
TCS see Brake assist system . . . . . . . . . . . . . 276 see Brake support systems . . . • . . . . . . . 275 Switching on and off . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Technical data Axle weight rating . . . . . . . . • . . • . . . . . . . 450 Capacities . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . 121. 343 Capacity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452 Drawbar load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Engine oil specification . . . • . . . . . . . . . . 354 Engine specifications . . . . . . . . . . . . • . . . 450 Factory plate . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 451 Gross vehicle weight rating . . . . . . . . . . . 450 Kerb weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Living area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Maximum speed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Output ........................... 450 Performance figures . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Roof load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Trailer weight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 Type plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 Vehicle data sticker . . . . . . . . . . . . . . . . . 451 Weights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
Technical modifications . . . . . . . . . . . . . . . 396 Lifting platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 Plates ............•............... 405 Stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Telematlc services see Volkswagen Car-Net . . . . . . . . . . . . . 402
Telephone handset, rear-seat telephony, Business . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

Turning Single seats in the passenger compartment .7.3
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Two-way radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Type plate . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . . 451
Tyre damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
Tyre load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376, 377 Tyre mobility set see Breakdown set . . . . . . . . . • . . . . . . . 425
Tyre monitoring indicator . . . . . . . . . . . . . . 321
Tyre monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . 318 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321 Indicator lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319 Malfunction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . 319 Replacing tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 Teaching in new tyre pressures . . . . . . . . 321 Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Tyre pressure . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 371 Checking . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . 371 Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Tyre pressure label . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
Tyre repair kit see Breakdown set . . . . . . . . . . . . . . . . . 425 Tyres see Wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . 367 Tyres with directional tread pattern . . . . . . 377
Tyre wear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286, 373
u
Undersea! . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 Unlocking Vehicle ............•............... 40
USB ................................. 14
User pairing Rear-seat telephony . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
V
V-Fiip .............................. . 171 372 Valve caps Vehicle Lending . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Loaded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Locking from outside . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Locking or unlocking from inside . . . . . . . . 42 Parking on a downward incline . . . . . . . . 272 Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 Safety in the event of a breakdown . . . . . 412 Selling ........................... 403 Stopping on an upward incline . . . . . . . . . 272 Unlocking from outside . . . . . . . . . . . . . . . 40 Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 Automatic switch-off for electrical consum-ers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 Charging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
482 Index
Checking the electrolyte level . . . . . . . . . 364 Connecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 Discharged . . . . . . . . . . . . . . . . 266, 366,412 Discharges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Disconnecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 Disconnecting from onboard power supply .365 Electrolyte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 Jump starting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 444 Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 Preparation . . . • . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 364 Replacing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365 Symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362 Warning lamp . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 364 Vehicle care Airbag (dash panel) . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389 Aluminium trim parts . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Anodised surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Automatic car wash . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 Camera's field of view .......•........ 111 Changing wiper blades . . . . . . . . . . . . . . 383 Chrome trim parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Cleaning cool box . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 Cleaning cupboards, cooker and sink, Cali-fornia ........................... 253 Cleaning fresh water tank, California . . . . 239 Cleaning opaque shades . . . . . . . . . . . . . 393 Cleaning refrigerator box, Business . . . . . 187 Cleaning seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 Cleaning seat rails . . . . . . . . . . . . . . . . . . 393 Cleaning stowage areas . . . . . . . . . . . . . 392 Cleaning the display of the central control panel, California . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 Cleaning the drain, California . . . . . • . . . . 241 Cleaning wheels . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 386 Cleaning wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . 383 Cloth seat covers . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 389 Dash panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 De-icing door lock cylinders . . . . . . . . . . . 387 Electrically adjustable seats . . . . . . • . . . . 389 Engine compartment . . . . . . . . . . . . . . . . 387 Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 Exterior mirrors . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 382 Fabric trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 389 Handling seat covers . . . . . . . . . . . . . . . . 389 High-pressure cleaner . . . . . . . . . . • . . . . 382 Interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 388 Leatherette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 Natural leather . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391 Paintwork . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384 Plastic parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 392 Rubber seals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Seat cushions without seat heating . . . . . 389 Seat cushions with seat heating . . . . . . . 389 Seats that are not electrically adjustable . 389 Seats with airbag components . . . . . . . . . 389 Seats with no airbag components . . . . . . 389

Service position . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . 119 Things to note . . . . . . . . . . . . . . . . . 381. 382 Undersea! . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . 387 Washing by hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 Washing the vehicle . . . . . . . . . . . . . • . . . 381 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 Wooden trim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . 392
Vehicle data sticker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Vehicle identification data . . . . . . . . . . . . . 451
Vehicle ldentiflcatlon number . . . . . . . . . . . 451
Vehicle Interior Centre console, comfort version . . . . . . . . 13 Centre console, standard version . . . . . . . 12 Driver door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Driver side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . 10 Front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Headliner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vehicle jack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Vehicle key see Key . . . . . . . . • . . • . . . . . . . . . . . . . . . 36
Vehicle key set . . . . . . . . • . . . . . . . . • . . . . . . 36
Vehicle overview California . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Centre console, comfort version . . . . . . . . 13 Centre console, standard version . . . . . . . 12 Driver door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Driver side . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . 1 0 Front passenger side . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Front view . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 6 Headliner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Rear view (with tailgate) . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Rear view (with wing doors) . . . . . . . . . . . . . 8 Side view ...................•....... 5
Vehicle toolkit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416 Contents . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . 417 Stowage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
Vehicle wallet stowage . . . . . . . . . . • . . • . . 151
Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . 329
Voice enhancement................... 173
Volkswagen Car-Net Activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Availability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Exchanging your system . . . . . . . . . . . . . 403 Interferences . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Lending or selling the vehicle to others . . 403 Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
Volkswagen Information system . . . . . . . . . 24 Displays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Menu structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
w
Warning lamp Adaptive cruise control (ACC) . . . . . . . . . 300 AdBiue ........................... 347 Alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Brake system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 Changing gear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Coolant . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . . . 359 Depress brake . . . . . . . . . . . . . 270, 300, 308 Doors ............................. 45 Engine oil pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 Overview . . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . . . 16 Rear axle differential lock . . . . . . . . . . . . . 282 Seat belts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Tailgate . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 50 Vehicle battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364 Wing doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Warning messages Central control panel, California . . . . . . . . 206
Warning triangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Washing the vehicle . . . . . . . . . . . . . . 380, 381 By hand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 Folding in the mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . 124 High-pressure cleaner . . . . . . . . . . . . . . . 382 Things to note . . . . . . . . . • . . . . . . . . . . . 381
Waste bin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Waste water tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Water disposal, California . . . . . . . . . . . . 237
Water supply, California . . . . . . . . . . . . . . . 237
Waxing ............................. 384
Wear Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
What happens to vehicle occupants who have not fastened their seat belts . . . . . . . 82
Wheel bolts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 Caps............................. 419 Tightening torque. . . . . . . . . . . • . . • . . . . 421
Wheels and tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367 All-terrain tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Asymmetrical tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377 Avoiding damage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 Balancing . . . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 373 Changing a wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 386 Foreign bodies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 Handling wheels and tyres . . . . . . . • . . . . 368 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375 Incorrect wheel alignment . . . . . . . . . . . . 373 More than one damaged tyre . . . . . • . . . . 420 New tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 Old tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 368 Replacing tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 Rims ............................. 369 Rotating wheels front to rear . . . • . . . . . . 368 Running in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 Serial number . . . • . . . . • . . . . . . . . . . . . . 376 Snow chains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379 Spare wheel . . . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 374 Speed index ...............•... 376,377 Storing the removed wheel . . . . . . . . . . . 374 Storing tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Technical data . . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . 375 Tread depth . . . . . . . . . . . . . . . • . . • . . . . 372
Index 483