belt VOLKSWAGEN TRANSPORTER 2015 Owner´s Manual

Single seat in
Group Child's weight passenger compart-menta)
Group 0 up to 10 kg -
Group 0+ up to 13 kg -
Group 1 9 to 18 kg -
Group 2 15 to 25 kg 8
Group 3 22 to 36 kg 8
a) The integrated child seat is fijted depending on equipment level.
8: integrated child seat approved for this weight class.
Volkswagen Commercial Vehicles recommends that the integrated child seat be used on the single seat facing against the direction of travel for chil-dren in group 2.
For safety reasons, if the integrated child seat is used on the single seat for children in group 3, it must face the direction of travel.
The supplied side head restraint must be used for children in group 2.
The side head restraint must not be used when group 3 children use the integrated child seat.
Additional information and warnings:
• Seat belts =:. page 79
Children who are not belted in and children who are not secured using a suitable re-straint system could sustain fatal injuries if the airbags are triggered.
• Always transport children up to the age of 12 on the rear seats.
• If exceptional circumstances require you to transport a child in a rear-facing child seat on the front passenger seat, the front passen-ger front airbag must always be switched off.
• Always secure children in the vehicle in a restraint system which is suitable for their height and weight.
• Always ensure that children are properly belted In.
A WARNING
When travelling, children must be secured In the vehicle In a child seat appropriate for weight and size.
• Always secure children In the vehicle in a restraint system which is suitable for their height and weight.
• Always fasten children's seat belts cor-rectly and ensure that they assume a correct sitting position.
• The shoulder part of the seat belt must lie approximately on the centre of the shoulder and never across the neck or upper arm.
• The shoulder belt must lie close to the chest.
• The lap part of the seat belt must lie across the pelvis, not across the stomach, and always fit closely.
• If necessary, tighten the belt so that it lies snugly over the body.
• Never allow children or babies to be trans-ported on someone's lap, or held In some-one's arms.
• Always secure children under 1.5 m tall in a child seat. Using a normal seat belt could lead to injuries to the abdominal and neck areas.
• Only ever fasten one child into a child seat.
• Read and observe the information and warnings from the child seat manufacturer.
• Never leave a child in a child seat unsu-pervised or alone In the vehicle.
• Any modifications to the integrated child seat must be made only by a qualified work-shop.
• Have a child seat or parts of a child seat replaced if the child seat or any part of it be-comes damaged or if it withstands the force of a collision during an accident.
A WARNING
Loose items could be flung through the vehi-cle interior in the event of a sudden braking manoeuvre or accident. This could cause in-juries.
• Do not leave any toys or hard objects loose in the child seat or on the seat. <1
Sitting correctly and safely 103

When folding up the Integrated child seat, press only In the centre of the seat cushion =>Fig. 82 @. The seat cushion could otherwise become jammed and will not engage securely. Seat belt routing for an integrated child seat
Fig. 84 Seat belt routing on the integrated child seat.
r-flt First read and observe the Introductory 1.-J,::.U Information and safety warnings & on page 102.
Seat belt routing
• Take hold of the latch plate and pull it slowly across the chest and pelvis.
• Insert the latch plate into the buckle for the ap-propriate seat and push it down until it is securely locked with an audible click.
• Pull on the seat belt to ensure that the latch plate is securely locked in the buckle.
A WARNING
The seat belt will offer the optimum level of protection from severe and fatal injuries only when the seat belt routing Is correct.
• Always fasten children's seat belts cor-rectly and ensure that they assume a correct sitting position.
• Always position the shoulder part of the belt over the middle of the shoulder.
• The seat belt must always lie flat and snugly on the body.
• If necessary, tighten the belt so that lt lies snugly over the body.
• Always wear the lap part of the seat belt over the pelvis and not across the abdomen.
• Only ever fasten one child into a child
Sitting correctly and safely 105

A WARNING (Continued)
• Transporting heavy objects changes the vehicle's handling and the centre of gravity.
• The load should be distributed as evenly and low as possible In the vehicle.
• Always secure heavy objects in the lug-gage compartment as far in front of the rear axle as possible.
A WARNING
The vehicle handling and braking effect may alter significantly If large or heavy objects are being transported.
• Always adapt your speed and driving style to suit visibility, weather, road and traffic con-ditions.
• Accelerate carefully and gently .
• Avoid sudden braking and driving ma-noeuvres.
• Brake earlier than in normal driving.
A WARNING
Unsuitable or damaged securing straps could rip In the event of a braking manoeuvre or ac-cident. This could cause objects to be flung through the interior and lead to severe or fa-tal injuries.
• Always use suitable and undamaged se-curing straps.
• Attach securing straps securely to the fas-tening rings.
• Never load the securing straps in excess of the load rating.
A wARNING
Securing straps, if used incorrectly, may get detached in the event of a sudden braking manoeuvre or accident. This could cause ob-jects to be flung through the interior and lead to severe or fatal injuries.
Stowing items of luggage
1'"'1'11 First read and observe the introductory L-.lr::.U information and safety warnings & on page 125. .,..
1261 Before the journey
A WARNING (Continued)
• Never fix securing straps between the fas-tening rings In the side panel and the fasten-ing rings in the vehicle floor.
• Never fix securing straps between oppo-site side walls.
• Observe the Information on the side trim panels.
A WARNING
Incorrect use of fastening rings can cause se-vere or fatal accidents.
• Always use suitable and undamaged se-curing straps.
• Attach securing straps securely to the fas-tening rings.
• loose objects in the vehicle can suddenly slide and change the way the vehicle han-dles.
• Never exceed the maximum load rating of the fastening rings when securing objects.
• Small and light objects should also be se-cured.
• Never secure a child seat to the fastening rings.
• Rotating single seats must always be turned In the direction of travel If a load is se-cured behind this seat using fastening rings.
• Never use elastic straps or nets to tie down loads.
• Distribute the load on the fastening rings evenly.
• Ensure that the load retains its form and position once it has been secured. Use stable packaging and anti-slip floor surfacing for your load.
m Suitable fastening belts and luggage stowage L!.J systems are available from a qualified work-shop. Volkswagen Commercial Vehicles recom-mends using a Voikswagen Commercial Vehicles dealership for this purpose.

Fig. 104 Tightening the ratchet strap
r--f'n First read and observe the Introductory l.-..lr:=-ll information and safety warnings & on page 125.
Tightening the ratchet strap
• Press the slider =:>Fig. 103 ® outwards in the direction of the arrow.
• Pivot the lever CD to position@.
• Pull the belt@ from the rear through the slot in the spool@ tight.
• Pivot the lever CD back and forth alternately be-tween positions ® and @ until the belt strap has wound itself around the spool 2 -3 times ::. &.
• Press the slid er® outwards and pivot the lever CD to position @. The ratchet is now closed and locked in position.
Releasing the ratchet strap
• Before releasing the ratchet strap, make sure the load cannot fall over.
• Press the slider =:>Fig. 104 ® outwards.
• Pivot the lever CD to position @, until the slider ® engages in the slot@. The spool @) now ro-tates freely.
• Pull the ratchet strap @ out of the ratchet.
A WARNING
Ratchet straps, if used Incorrectly, may get detached in the event of a sudden braking manoeuvre or accident. This could cause ob-jects to be flung through the Interior and lead to severe or fatal injuries.
• "Wind" the strap around the spool 2-3 times.
• Never use ratchet straps to secure loads to the side panels. Driving with an open tailgate or open wing doors
r--f'n First read and observe the Introductory l.-..lr:=-ll Information and safety warnings & on page 125.
Driving with an open tailgate or open wing doors is particularly dangerous. All objects and the open tailgate or open wing doors must be secured prop-erly. Take the appropriate measures to reduce the amount of poisonous exhaust fumes that could en-ter into the vehicle.
Make sure you observe any legal requirements when driving with an open tailgate or open wing doors.
A WARNING
Driving with an unlocked or open tailgate or unlocked/open wing doors can cause serious injuries.
• Always drive with the tailgate or wing doors closed.
• Always stow all items in the luggage com-partment securely. Loose objects can fall out of the luggage compartment and injure other road users.
• Always drive carefully and ensure that you think ahead.
• Avoid any abrupt or sudden driving and braking manoeuvres as this could cause the open tailgate or open wing doors to move un-pred lctably. .,.
Transporting items 129

A WARNING (Continued)
• Attach securing straps securely to the fas-tening rings.
• Loose objects in the vehicle can suddenly slide and change the way the vehicle han-dles.
• Never exceed the maximum load rating of the fastening rings when securing objects.
• Small and light objects should also be se-cured.
• Never secure a child seat to the fastening rings.
• Rotating single seats must always be turned in the direction of travel if a load is se-cured behind this seat using fastening rings.
T-shaped fastening ring
Fig. 109 Load secured correctly using 2 securing straps
il11 First read and observe the introductory L-J,.:.U information and safety warnings & on page 133.
Depending on the vehicle equipment level, the scope of delivery includes two T-shaped fastening rings which can be fitted in the seat rails.
The T-shaped fastening rings are used to secure loads in addition to the fitted fastening rings.
A WARNING (Continued)
• Never use elastic straps or nets to tie down loads.
• Distribute the load on the fastening rings evenly.
• Ensure that the load retains its form and position once it has been secured. Use stable packaging and anti-slip floor surfacing for your load. Fig. 110 T-shaped fastening ring fitted correctly in the seat rail
Conditions for installation of the T-shaped fastening ring
• AT-shaped fastening ring 109 ®may only be used together with one single fastening ring® that is fitted in the vehicle.
• To secure the load use only buckle straps or ratchet straps with a maximum load rating of SrF < or= 300 daN. Follow the instructions provi-ded by the belt manufacturer.
• T-shaped fastening rings may only be fitted be-hind vehicle occupants.
• Turn the single seats so that they face the di-rection of travel.
• The seat backrests of single seats or of the 3-seat bench must be in an upright position. .,.
Transporting Items 135

Equipment, Business
Vehicle overview, Business
Fig. 146 View from above: overview of the interior equipment
Key to Fig. 146:
CD Glove compartment
@ LCD screen in the headliner . . . . . ............ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
@ Console at the rear on the right, with drink holder and controls for the right-hand seat of the 2-seat arrangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
@) Release lever for moving the rear 2-seat arrangement . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
® Console at the rear on the left, with drink holder and controls for the left-hand seat of the 2-seat arrangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... , .. , , , , , , , , . , , . , . . . . . . . . . . . . 183
® Centre console in the 2-seat arrangement with:
-Refrigerator box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
-Headset sockets with volume control for the seats of the 2-seat arrangement.
-Ashtray with cigarette lighter
-Drink holder with two glasses
0 Electrically adjustable and heated seats of 2-seat arrangement with lumbar support, armr-ests and headset sockets with volume control ............................ , . . . . . . . . . . 182
Number of seats
The vehicle has a total of 6 seats: 2 at the front and 4 at the rear. Each seat is equipped with a seat belt. The seats of the 2-seat arrangement are not suitable for the attachment of child seats => &.
180 I Before the journey
Retrofitting seats
Additional seats can be retrofitted, provided that the maximum number of seats quoted by the man-ufacturer is not exceeded. For this purpose, seat .,.

anchor points should be fitted to the vehicle floor by a specialist workshop in accordance with Volks-
wagen AG guidelines.
These additional seats must also have seat belt anchor points and suitable seat belts.
The Volkswagen Commercial Vehicles dealership can provide you with more Information on retrofit-ting seats.
Additional Information and warnings:
• Sitting correctly and safely =>page 61
• Child seats (accessories) =>page 96
A WARNING
Assuming an Incorrect sitting position In the vehicle can Increase the risk of severe or fa-tal injuries during a sudden driving or brak-Ing manoeuvre, In the event of a collision or accident, or If the alrbags are triggered.
• The number of vehicle occupants must never exceed the number of seats with seat belts In the vehicle.
• All vehicle occupants must assume a cor-rect sitting position before setting off and maintain this position throughout the trip. This also applies to the fastening of seat belts.
• Always secure children In the vehicle in an authorised restraint system which is suita-ble for their height and weight=> page 61.
• Always keep your feet In the footwell while the vehicle is In motion. Never place your feet on the seat or dash panel, for example, and never ride with your feet out the window. When you are sat like this, the alrbag and seat belt cannot provide optimal protection and could actually Increase the risk of injury during an accident.
A WARNING
The seats of the 2-seat arrangement are not suitable for the attachment of child seats of any kind.
• Never use a child seat on the 2-seat ar-rangement.
A WARNING
Children who are not strapped In or who are not strapped In properly could sustain severe or fatal injuries while the vehicle Is In motion.
• Never use a rear-facing child seat on the front passenger seat.
• Children up to the age of 12 should always be transported on the single seats In the pas-senger compartment but not on the 2-seat ar-rangement.
• Always secure children In the vehicle In an authorised restraint system suitable for their height and weight.
• Always fasten children's seat belts cor-rectly and ensure that they assume a correct sitting position.
• Adjust the seat backrest to an upright po-sition If a child seat Is to be used on this seat.
• Do not allow children to sit with their heads or any other body parts In the side air-bag's deployment zone.
• Make sure that the seat belt Is correctly routed.
• Never allow children or babies to be trans-ported on someone's lap, or held In some-one's arms.
• Only ever fasten one child Into each child seat.
• Read and follow the Instructions by the manufacturer of the child seat. Equipment, Business 181

Seat functions, rear, Business
ct:lJ Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Controls of the 2-seat arrangement. . . . . . . . . 183
Seat heater in the 2-seat arrangement . . . . . . 183
Armrests . . . . . . . . . . . . .. . . . .. .. .. . .. .. .. 184
Moving the 2-seat arrangement . . . . . . . . . . . 185
Centre console of the 2-seat arrangement . . 185
Refrigerator box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
The seats of the 2-seat arrangement are not suita-ble for the attachment of child seats => &.
Features of the 2-seat arrangement
• Optimised seat belts for both seats.
• Head restraints and seat belts can be electrical-ly adjusted for height.
• The height, forwards/backwards position and angle of the seat cushion can be adjusted electri-cally.
• The backrest angle can be adjusted electrically.
• Electrically adjustable lumbar support.
• seat heating.
• Armrests with stowage compartment.
Additional information and warnings:
• Sitting correctly and safely =>page 61
• Seat functions. rear =>page 72
• Seat belts => page 79
• Airbag system =>page 87
• Child seats (accessories) =>page 96
• Luggage compartment =>page 130
• Stowage =>page 150
• Central table =>page 155
A WARNING
Incorrect use of the seat functions can cause serious Injuries.
• Always assume a correct sitting position before you drive and maintain this position throughout the trip. This also applies to all passengers.
• Keep hands, fingers, feet and other body parts away from the moving parts of the seats.
1821 Before the journey
A WARNING
The seats of the 2-seat arrangement are not suitable for the attachment of child seats of any kind.
• Never use a child seat on the 2-seat ar-rangement.
A WARNING
Incorrect adjustment or removal and Installa-tion of single seats and/or the 2-seat arrange-ment can cause accidents and severe Inju-ries.
• All adjustments as well as removing/In-stalling should be carried out only when the vehicle Is stationary; otherwise the single seats and/or the 2-seat arrangement could move unexpectedly when the vehicle Is in motion. Furthermore, an Incorrect seating po-sition Is adopted while adjusting the seat.
• All single seats and the 2-seat arrange-ment must always be fitted In the seat rails and must be securely engaged.
• Never use the table while the vehicle is in motion. All backrests must be In the upright position and securely engaged In this posi-tion while the vehicle Is In motion.
• While the vehicle Is In motion the feet of a fitted single seat must not be positioned close to the removable covers In the seat rails.
• Never move single seats and/or the 2-seat arrangement when the vehicle is on a steep slope. The single seats and/or the 2-seat ar-rangement could move unexpectedly and cause Injuries.
• The area for adjustment of the single seats and/or the 2-seat arrangement should not be restricted by any Items.
• While fitting and removing the single seats and/or the 2-seat arrangement, make sure that the seat feet are not soiled or dam-aged.
• The rotating single seats In the passenger compartment can be engaged securely only when facing either the front or rear of the ve-hicle. .,.

@ Kitchen unit with:
-Gas cooker ................................... . 233
242
242
-230-volt grounded safety socket ................. .
-12-volt socket .............................•..................................
-Cupboard with two sliding doors
-Drawer
-Waste water tank with drain lever and opening for cleaning ...... . 237
-First aid kit on the rear panel of the left stowage compartment in the cupboard
@ Refrigerator box ...
@ Wardrobe with:
241
-Cleaning opening for fresh water tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
-Second additional battery . . . . . ........ , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
-Lockable stowage compartment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
@ Stowage area with:
-Residual current circuit breaker ............... , ...... . 247
233
229
-Gas bottle holder .................. .
® Tailgate with room for stowing two camping chairs
Number of seats
The vehicle has a total of 4 seats: 2 at the front and 2 at the rear. Each seat is equipped with a seat belt.
Retrofitting seats
Additional seats can be retrofitted, provided that the maximum number of seats quoted by the man-ufacturer is not exceeded. For this purpose, seat anchor points should be fitted to the vehicle floor by a specialist workshop in accordance with Volks-wagen AG guidelines.
These additional seats must also have seat belt anchor points and suitable seat belts.
The Volkswagen Commercial Vehicles dealership can provide you with more information on retrofit-ting seats.
Furniture Catches
The flaps and doors are fitted with furniture catch-es to prevent them from opening when the vehicle is in motion.
Seat functions, rear, California
ClJ Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Bench seat/bed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • . . . 195
Bed (bench seat/bed) . . . . . . . . . . . 196 Mattress, bench seat/bed . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
Components of the mattress, 3-seat bench . . 198
To open the doors in the kitchen unit, press and hold the catch. Slide the door open.
Equipment accessible only from the outside of the vehicle
• Opening for filling the fresh water tank on the rear left side of the vehicle (with lockable lid and separate key)
• 230-volt electrical feed on the rear left side of the vehicle (with flap cover)
• Fresh water tank drain opening under the vehi-cle.
• Waste water tank drain opening under the vehi-cle.
• Awning rails on the left and right side of the top of the vehicle on the roof frame.
• Awning adapter on left (if vehicle is fitted with an awning) and on right in the awning rail.
• Awning: attach to aluminium rail on right side over sliding door only. Mattress for a short bed, 3-seat bench . . . . . . 198
Mattress for a medium-length bed, 3-seat bench . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Mattress for a long bed, 3-seat bench . . . . . . . 201 Stowing the mattress, 3-seat bench . . . . . . . . 203 .,..
Equipment, California 1193

Additional information and warnings:
• Sitting correctly and safely 61
. • Seat functions, rear 72
• Seat belts 79
• Airbag system 87
• Child seats (accessories) 96
• Luggage compartment 130
• Stowage 150
• Central table 155
,A WARNING
Incorrect use of the seat functions can cause serious Injuries.
• Always assume a correct sitting position before you drive and maintain this position throughout the trip. This also applies to all passengers.
• Keep hands, fingers, feet and other body parts away from the moving parts of the seats.
,A WARNING
Incorrect adjustment or removing and fitting single seats and/or the bench seat can cause accidents and severe injuries.
• All adjustments as well as removing/fitting should be carried out only when the vehicle is stationary; otherwise the single seats and/ or the bench seat could move suddenly when the vehicle is in motion. Furthennore, an in-correct seating position is adopted while ad-justing the seat.
• All single seats and the bench seat must always be fitted in their seat rails and must be securely engaged.
194 I Before the journey
A WARNING (Continued)
• Never use the table or the bed while the vehicle Is In motion. All backrests must be In the upright position and securely engaged In this position while the vehicle Is In motion.
• Never fit single seats behind the bench seat.
• Never fit two 3-seat benches In the vehi-cle.
• While the vehicle is In motion the feet of the fitted single seats and/or the bench seat must not be positioned close to the remova-ble covers of the seat rails.
• Never move single seats and/or the bench seat when the vehicle Is on a steep slope. The single seats and/or the bench seat could move automatically and cause Injuries.
• The area for adjustment of the single seats and/or the bench seat should not be re-stricted by any Items.
• While fitting and removing the single seats and/or the bench seat, make sure that the seat feet are not soiled or damaged.
• The rotating single seats in the passenger compartment can be engaged securely only when facing either the front or rear of the ve-hicle.
• Never use child seats in the groups 0 or 0+ on single seats that face the rear of the vehicle.
A CAUTION
Improper use of the bed can cause Injury.
• Never step in the area between the seat Lc_u_s_h_io_n __ a_n_d_t_h_e_b_a_c_kr_e_s_t. ______________