VOLVO V60 2019 Sensus Navigation Manual
Manufacturer: VOLVO, Model Year: 2019, Model line: V60, Model: VOLVO V60 2019Pages: 43, PDF Size: 0.53 MB
Page 31 of 43

NAVIGATION
}}
* Option/accessory.29
The system uses e.g. toll roads or highways even though I have chosen toavoid them
When calculating longer routes over greater dis- tances, the system may choose major roads fortechnical reasons. If you have chosen to avoid toll roads and high- ways, these will be avoided whenever possibleand only used when no other viable option isavailable.
After being transported, the vehicle's
location on the map is not correct
If the vehicle is transported on e.g. a ferry or train,or if satellite signals have been blocked for someother reason, it may take up to 5 minutes beforethe vehicle's location can be accurately calcula-ted.
The vehicle symbol moves erratically on
the screen after changing tires
In addition to satellite signals, the vehicle'sspeedometer and a gyroscopic sensor are alsoused to calculate location, speed and direction oftravel. If any of the tires are changed, e.g. a sparetire or snow tires have been installed, the systemneeds to "learn" the new tire dimensions. To help ensure the system functions optimally, Volvo recommends driving for a short period onroads with good satellite reception (clear view).
The map does not represent actual road conditions
Because road changes/additions/rerouting, new traffic regulations, etc. are always being imple-mented, the map database may not be up todate. The database is continuously being updated and improved. Check regularly for updates.
The vehicle symbol jumps around or spins
The system may need a few seconds to deter-mine the vehicle's location before you start driv-ing. Switch off both the navigation system and the ignition. Restart but remain at a standstill for amoment before driving.
The map information is not up to dateSee the next heading.
Is the most recent map version
installed?
Map information is continuously being updatedand improved. When updating maps via a com-puter and USB, the vehicle's current map versioncan be displayed. Check the map version in thevehicle and compare it with the available mapversion on the Volvo Cars support page,support.volvocars.com.
Related information
Map updating (p. 24)
Navigation license agreements
*
The following is information for the end-user of the Sensus Navigation system.
END USER LICENSE AGREEMENT FOR DISTRIBUTION BY HERE
FOR THE AMERICAS/ASIA PACIFIC
Page 32 of 43

||
NAVIGATION
30
END-USER TERMS
The content provided (“Data”) is licensed, not sold. By opening this package, or installing,copying, or otherwise using the Data, you agreeto be bound by the terms of this agreement. Ifyou do not agree to the terms of this agreement,you are not permitted to install, copy, use, resellor transfer the Data. If you wish to reject theterms of this agreement, and have not installed,copied, or used the Data, you must contact yourretailer or HERE North America, LLC (as definedbelow) within thirty (30) days of purchase for arefund of your purchase price. To contact HERE,please visit www.here.com. The Data is providedfor your personal, internal use only and may notbe resold. It is protected by copyright, and issubject to the following terms (this “End UserLicense Agreement”) and conditions which areagreed to by you, on the one hand, and HEREand its licensors (including their licensors andsuppliers) on the other hand. For purposes ofthese terms, “HERE” shall mean (a) HERE North America, LLC with respect to Data for the Americas and/or the Asia Pacificregion and (b) HERE Europe B.V. for Data forEurope, the Middle East and/or Africa. The Dataincludes certain information and related contentprovided under license to HERE from thirdparties and is subject to the applicable supplierterms and copyright notices set forth at thefollowing URL: here.com/supplierterms
TERMS AND CONDITIONS
License Limitations on Use: You agree that
your li¬cense to use this Data is limited to and conditioned on use for solely personal,noncommercial purposes, and not for servicebureau, timesharing or other similar purposes.Except as otherwise set forth herein, you agreenot to otherwise reproduce, copy, modify,decompile, disassemble or reverse engineer anyportion of this Data, and may not transfer ordistribute it in any form, for any purpose, exceptto the extent permitted by mandatory laws. License Limitations on Transfer : Your limited
license does not allow transfer or resale of the Data, except on the condition that you maytransfer the Data and all accompanying materialson a permanent basis if: (a) you retain no copiesof the Data; (b) the recipient agrees to the termsof this End User License Agreement; and (c) youtransfer the Data in the exact same form as youpurchased it by physically transferring the originalmedia (e.g., the CDROM or DVD you purchased),all original packaging, all Manuals and otherdocumentation. Specifically, Multidisc sets mayonly be transferred or sold as a complete set asprovided to you and not as a subset thereof. Additional License Limitations : Except where
you have been specifically licensed to do so by HERE in a separate written agreement, andwithout limiting the preceding paragraph, yourlicense is conditioned on use of the Data asprescribed in this agreement, and you may not (a) use this Data with any products, systems, orapplications installed or otherwise connected toor in communication with vehicles capable ofvehicle navigation, positioning, dispatch, real timeroute guidance, fleet management or similarapplications; or (b) with, or in communicationwith, including without limitation, cellular phones,palmtop and handheld computers, pagers, andpersonal digital assistants or PDAs. Warning
: This Data may contain inaccurate or
incom¬plete information due to the passage of time, changing circumstances, sources used andthe nature of collecting comprehensivegeographic Data, any of which may lead toincorrect results. No Warranty : This Data is provided to you “as is”,
and you agree to use it at your own risk. HERE and its licensors (and their licensors andsuppliers) make no guarantees, representationsor warranties of any kind, express or implied,arising by law or otherwise, including but notlimited to, content, quality, accuracy,completeness, effectiveness, reliability, fitness fora particular purpose, usefulness, use or results tobe obtained from this Data, or that the Data orserver will be uninterrupted or error free. Disclaimer of Warranty : HERE AND ITS
LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) DISCLAIM ANYWARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, OFQUALITY, PERFORMANCE,
Page 33 of 43

NAVIGATION
}}
31
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ORNONINFRINGEMENT. Some States, Territoriesand Countries do not allow certain warrantyexclusions, so to that extent the above exclusionmay not apply to you. Disclaimer of Liability
: HERE AND ITS
LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS AND SUPPLIERS) SHALL NOT BE LIABLE TOYOU IN RESPECT OF ANY CLAIM, DEMANDOR ACTION, IRRESPECTIVE OF THE NATUREOF THE CAUSE OF THE CLAIM, DEMAND ORACTION ALLEGING ANY LOSS, INJURY ORDAMAGES, DIRECT OR INDIRECT, WHICH MAYRESULT FROM THE USE OR POSSESSION OFTHIS DATA; OR FOR ANY LOSS OF PROFIT,REVENUE, CONTRACTS OR SAVINGS, OR ANYOTHER DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGESARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITYTO USE THIS DATA, ANY DEFECT IN THISDATA, OR THE BREACH OF THESE TERMS ORCON¬DITIONS, WHETHER IN AN ACTION INCONTRACT OR TORT OR BASED ON AWARRANTY, EVEN IF HERE OR ITSLICENSORS HAVE BEEN ADVISED OF THEPOSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. SomeStates, Territories and Countries do not allowcertain liability exclusions or damages limitations,so to that extent the above may not apply to you. Export Control : You agree not to export from
any¬where any part of the Data or any direct product thereof except in compliance with, and with all licenses and ap¬provals required under,applicable export laws, rules and regulations,including but not limited to the laws, rules andregulations administered by the Office of ForeignAssets Control of the U.S. Department ofCommerce and the Bureau of Industry andSecurity of the U.S. De¬partment of Commerce.To the extent that any such export laws, rules orregulations prohibit HERE from complying withany of its obligations hereunder to deliver ordistribute Data, such failure shall be excused andshall not constitute a breach of this Agreement. Entire Agreement
: These terms and conditions
constitute the entire agreement between HERE (and its licensors, including their licensors andsuppliers) and you pertaining to the subjectmatter hereof, and supersedes in their entiretyany and all written or oral agreements previouslyexisting between us with respect to such subjectmatter. Severability : You and HERE agree that if any
portion of this agreement is found illegal or unenforceable, that portion shall be severed andthe remainder of the Agreement shall be givenfull force and effect. Governing Law : The above terms and conditions
shall be governed by the laws of the State of Illinois (for Data for the Americas and/or the AsiaPacific region) or The Netherlands (for Data forEurope, the Middle East and Africa), without giving effect to (i) its conflict of laws provisions,or (ii) the United Nations Convention forContracts for the International Sale of Goods,which is explicitly excluded. For any and alldisputes, claims and actions arising from or inconnection with the Data (“Claims”), you agree tosubmit to the personal juris¬diction of (a) theState of Illinois for Claims related to Data for theAmericas and/or the Asia Pacific regionpro¬vided to you hereunder, and (b) TheNetherlands for Data for Europe, the Middle Eastand/or Africa provided to you hereunder. Government End Users
: If the Data is being
acquired by or on behalf of the United States government or any other entity seeking orapplying rights similar to those customarilyclaimed by the United States government, thisData is a “commercial item” as that term isdefined at 48 C.F.R. (“FAR”) 2.101, is licensed inaccordance with this End User LicenseAgreement, and each copy of Data delivered orotherwise furnished shall be marked andembedded as appropriate with the following“Notice of Use”, and be treated in accordancewith such Notice:
Page 34 of 43

||
NAVIGATION
32
NOTICE OF USE
CONTRACTOR (MANUFACTURER/ SUPPLIER) NAME: HERECONTRACTOR (MANUFACTURER/SUPPLIER) ADDRESS: 425 West Randolph Street, Chicago, IL 60606.This Data is a commercial item as defined in FAR 2.101 and is subject to the End User LicenseAgreement under which this Data was provided. © 1987-2015 HERE. All rights reserved.
If the Contracting Officer, federal government agency, or any federal official refuses to use thelegend provided herein, the Contracting Officer,federal government agency, or any federal officialmust notify HERE prior to seeking additional oralternative rights in the Data. © 1987-2015 HERE. All rights reserved.
(Canadian models) ACCORD DE
LICENCE D'UTILISATEUR FINAL DESTINÉ À LA DISTRIBUTION
PAR HERE EN LES AMÉRIQUES / ASIE PACIFIQUE
MODALITÉS D'UTILISATION FINALE
Le contenu (« Données ») est livré en mode licence et non de vente. L
Page 35 of 43

NAVIGATION
}}
33
MODALITÉS
Restrictions de la licence d
Page 36 of 43

||
NAVIGATION
34Exonération de responsabilité
: HERE ET SES
CONCÉDANTS (Y COMPRIS LEURS PROPRES CONCÉDANTS ET FOURNISSEURS) NEPEUVENT ÊTRE TENUS RESPONSABLES PARLE TITULAIRE DE LA LICENCE À L'ÉGARD DETOUTE RÉCLAMATION, DEMANDE OU ACTION,QUELLE QUE SOIT LA NATURE DE LA CAUSEDE LA REVENDICATION, DEMANDE OUACTION ALLÉGUANT TOUTE PERTE,BLESSURE OU DES DOMMAGES, DIRECTS OUINDIRECTS, QUI POURRAIENT RÉSULTER DEL'UTILISATION OU LA POSSESSION DE CESDONNÉES, OU DE TOUTE PERTE DEBÉNÉFICES, REVENUS, CONTRATS OUÉCONOMIE ATTENDUE OU DE TOUT AUTREDOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE,PARTICULIER OU CONSÉCUTIF, DÉCOULANTDE L
Page 37 of 43

NAVIGATION
* Option/accessory.35
l'utilisateur final. Chaque copie de Données livrée ou fournie par d
Page 38 of 43

Page 39 of 43

INDEX
37
A
Activating the system 4 Alternative routeEco, Fast, Scenic 17
C
Copyright 29, 35
D
Detour 19
F
Frequently Asked Questions 28
G
Guidance alternatives 22
Guidance options 21
Guidance points in the Itinerary 18
I
Itinerary 15edit and delete 16
view 16
L
License agreement 29
M
map navigationin head-up display 9
in instrument panel 8
in the center display 6
Map options 21
Map view 21
P
POI 12, 17
Points of interest 12, 17
R
Real Time Traffic Information (RTTI) 20, 21
S
Send to Car 14
Set destination 10, 11, 12, 13, 14
settings 21 map options 21
route and guidance 22
traffic information 23
T
Traffic information 23broadcast 18
Traffic problems along the route 19
Transporting vehicle 29
U
Updating map data 24, 25, 27
INDEX
Page 40 of 43

INDEX
38
V
Voice control 9