VOLVO V90 2018 Owner´s Manual
Manufacturer: VOLVO, Model Year: 2018, Model line: V90, Model: VOLVO V90 2018Pages: 656, PDF Size: 11.78 MB
Page 101 of 656
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
}}
99
Boost Software License 1.0
Permission is hereby granted, free of charge, to any person or organization obtaining a copy ofthe software and accompanying documentationcovered by this license (the "Software") to use,reproduce, display, distribute, execute, andtransmit the Software, and to prepare derivativeworks of the Software, and to permit third-partiesto whom the Software is furnished to do so, allsubject to the following: The copyright notices inthe Software and this entire statement, includingthe above license grant, this restriction and thefollowing disclaimer, must be included in allcopies of the Software, in whole or in part, and allderivative works of the Software, unless suchcopies or derivative works are solely in the formof machine-executable object code generated bya source language processor. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOTLIMITED TO THE WARRANTIES OFMERCHANTABILITY, FITNESS FOR APARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THECOPYRIGHT HOLDERS OR ANYONEDISTRIBUTING THE SOFTWARE BE LIABLEFOR ANY DAMAGES OR OTHER LIABILITY,WHETHER IN CONTRACT, TORT OROTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR INCONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THEUSE OR OTHER DEALINGS IN THESOFTWARE.
BSD 4-clause "Original" or "Old" License
Copyright (c) 1982, 1986, 1990, 1991, 1993 The Regents of the University of California. Allrights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permittedprovided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retainthe above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this listof conditions and the following disclaimer inthe documentation and/or other materialsprovided with the distribution.
3. All advertising materials mentioning features or use of this software must display thefollowing acknowledgement: This productincludes software developed by theUniversity of California, Berkeley and itscontributors.
4. Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used toendorse or promote products derived fromthis software without specific prior writtenpermission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THEIMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSEARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THEREGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLEFOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIALDAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ORSERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVERCAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OROTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OFTHE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IFADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCHDAMAGE.
Page 102 of 656
||
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
100
BSD 3-clause "New" or "Revised" License
Copyright (c) 2011-2014, Yann Collet. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permittedprovided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retainthe above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this listof conditions and the following disclaimer inthe documentation and/or other materialsprovided with the distribution.
3. Neither the name of the organisation nor the names of its contributors may be used toendorse or promote products derive from thissoftware without specific prior writtenpermission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THECOPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS"AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIEDWARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITEDTO, THE IMPLIED WARRANTIES OFMERCHANTABILITY AND FITNESS FOR APARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. INNO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDEROR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANYDIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVERCAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OROTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OFTHE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IFADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCHDAMAGE.
BSD 2-clause “Simplified” license
Copyright (c)
reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permittedprovided that the following conditions are met:
1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this listof conditions and the following disclaimer inthe documentation and/or other materialsprovided with the distribution.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THECOPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS"AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIEDWARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITEDTO, THE IMPLIED WARRANTIES OFMERCHANTABILITY AND FITNESS FOR APARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. INNO EVENT SHALL THE COPYRIGHT OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANYDIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL,EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES(INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS ORSERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS;OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVERCAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY,WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY,OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OROTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OFTHE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IFADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCHDAMAGE. The views and conclusions contained in the software and documentation are those of theauthors and should not be interpreted asrepresenting official policies, either expressed orimplied, of the FreeBSD Project.
Page 103 of 656
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
}}
101
FreeType Project License
1. 1 Copyright 1996-1999 by David Turner,Robert Wilhelm, and Werner Lemberg Introduction The FreeType Project isdistributed in several archive packages; someof them may contain, in addition to theFreeType font engine, various tools andcontributions which rely on, or relate to, theFreeType Project. This license applies to allfiles found in such packages, and which donot fall under their own explicit license. Thelicense affects thus the FreeType fontengine, the test programs, documentationand makefiles, at the very least. This licensewas inspired by the BSD, Artistic, and IJG(Independent JPEG Group) licenses, whichall encourage inclusion and use of freesoftware in commercial and freewareproducts alike. As a consequence, its mainpoints are that: o We don't promise that thissoftware works. However, we are beinterested in any kind of bug reports. (`as is'distribution) o You can use this software forwhatever you want, in parts or full form,without having to pay us. (`royalty-free'usage) o You may not pretend that you wrotethis software. If you use it, or only parts of it,in a program, you must acknowledgesomewhere in your documentation thatyou've used the FreeType code. (`credits')We specifically permit and encourage theinclusion of this software, with or withoutmodifications, in commercial products, provided that all warranty or liability claimsare assumed by the product vendor. LegalTerms 0. Definitions Throughout this license,the terms `package', `FreeType Project', and`FreeType archive' refer to the set of filesoriginally distributed by the authors (DavidTurner, Robert Wilhelm, and WernerLemberg) as the `FreeType project', be theynamed as alpha, beta or final release. `You'refers to the licensee, or person using theproject, where `using' is a generic termincluding compiling the project's source codeas well as linking it to form a `program' or`executable'. This program is referred to as `aprogram using the FreeType engine'. Thislicense applies to all files distributed in theoriginal FreeType archive, including all sourcecode, binaries and documentation, unlessotherwise stated in the file in its original,unmodified form as distributed in the originalarchive. If you are unsure whether or not aparticular file is covered by this license, youmust contact us to verify this. The FreeTypeproject is copyright (C) 1996-1999 by DavidTurner, Robert Wilhelm, and WernerLemberg. All rights reserved except asspecified below. 1. No Warranty THEFREETYPE ARCHIVE IS PROVIDED `AS IS'WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,EITHER EXPRESSED OR IMPLIED,INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
IN NO EVENT WILL ANY OF THEAUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BELIABLE FOR ANY DAMAGES CAUSED BYTHE USE OR THE INABILITY TO USE, OFTHE FREETYPE PROJECT. As you have notsigned this license, you are not required toaccept it. However, as the FreeType projectis copyrighted material, only this license, oranother one contracted with the authors,grants you the right to use, distribute, andmodify it. Therefore, by using, distributing, ormodifying the FreeType project, you indicatethat you understand and accept all the termsof this license.
2. Redistribution Redistribution and use in source and binary forms, with or withoutmodification, are permitted provided that thefollowing conditions are met: o Redistributionof source code must retain this license file(`licence.txt') unaltered; any additions,deletions or changes to the original filesmust be clearly indicated in accompanyingdocumentation. The copyright notices of theunaltered, original files must be preserved inall copies of source files. o Redistribution inbinary form must provide a disclaimer thatstates that the software is based in part ofthe work of the FreeType Team, in thedistribution documentation. We alsoencourage you to put an URL to theFreeType web page in your documentation,though this isn't mandatory. These conditionsapply to any software derived from or based
Page 104 of 656
||
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
102on the FreeType code, not just the unmodified files. If you use our work, youmust acknowledge us. However, no fee needbe paid to us.
3. Advertising The names of FreeType's authors and contributors may not be used to endorseor promote products derived from thissoftware without specific prior writtenpermission. We suggest, but do not require,that you use one or more of the followingphrases to refer to this software in yourdocumentation or advertising materials:`FreeType Project', `FreeType Engine',`FreeType library', or `FreeType Distribution'.
4. Contacts There are two mailing lists related to FreeType: o [email protected] general use and applications ofFreeType, as well as future and wantedadditions to the library and distribution. If youare looking for support, start in this list if youhaven't found anything to help you in thedocumentation. o [email protected] bugs, as well as engine internals,design issues, specific licenses, porting, etc.o http://www.freetype.org Holds the currentFreeType web page, which will allow you todownload our latest development version andread online documentation. You can alsocontact us individually at: David Turner
< [email protected] > Werner
Lemberg <
[email protected] >
Libpng License
This copy of the libpng notices is provided for your convenience. In case of any discrepancybetween this copy and the notices in the filepng.h that is included in the libpng distribution,the latter shall prevail. COPYRIGHT NOTICE, DISCLAIMER, and LICENSE: If you modify libpng you may insert additional notices immediately following this sentence. libpng versions 1.0.7, July 1, 2000, through 1.0.13, April 15, 2002, are Copyright (c)2000-2002 Glenn Randers-Pehrson and aredistributed according to the same disclaimer andlicense as libpng-1.0.6 with the followingindividuals added to the list of ContributingAuthors Simon-Pierre CadieuxEric S. RaymondGilles Vollantand with the following additions to the disclaimer:There is no warranty against interference with your enjoyment of the library or againstinfringement. There is no warranty that our effortsor the library will fulfill any of your particularpurposes or needs. This library is provided with allfaults, and the entire risk of satisfactory quality,performance, accuracy, and effort is with the user. libpng versions 0.97, January 1998, through1.0.6, March 20, 2000, are Copyright (c) 1998,1999 Glenn Randers-Pehrson, and aredistributed according to the same disclaimer andlicense as libpng-0.96, with the followingindividuals added to the list of ContributingAuthors: Tom LaneGlenn Randers-PehrsonWillem van Schaiklibpng versions 0.89, June 1996, through 0.96, May 1997, are Copyright (c) 1996, 1997Andreas Dilger Distributed according to the samedisclaimer and license as libpng-0.88, with thefollowing individuals added to the list ofContributing Authors: John BowlerKevin BraceySam BushellMagnus HolmgrenGreg RoelofsTom Tannerlibpng versions 0.5, May 1995, through 0.88, January 1996, are Copyright (c) 1995, 1996 GuyEric Schalnat, Group 42, Inc.
Page 105 of 656
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
}}
103
For the purposes of this copyright and license, "Contributing Authors" is defined as the followingset of individuals: Andreas DilgerDave MartindaleGuy Eric SchalnatPaul SchmidtTim WegnerThe PNG Reference Library is supplied "AS IS". The Contributing Authors and Group 42, Inc.disclaim all warranties, expressed or implied,including, without limitation, the warranties ofmerchantability and of fitness for any purpose.The Contributing Authors and Group 42, Inc.assume no liability for direct, indirect, incidental,special, exemplary, or consequential damages,which may result from the use of the PNGReference Library, even if advised of thepossibility of such damage. Permission is hereby granted to use, copy, modify, and distribute this source code, orportions hereof, for any purpose, without fee,subject to the following restrictions:
1. The origin of this source code must not be
misrepresented.
2. Altered versions must be plainly marked as such and must not be misrepresented as being the original source. 3. This Copyright notice may not be removed or
altered from any source or altered sourcedistribution.
The Contributing Authors and Group 42, Inc.specifically permit, without fee, and encouragethe use of this source code as a component tosupporting the PNG file format in commercialproducts. If you use this source code in a product,acknowledgment is not required but would beappreciated. A "png_get_copyright" function is available, for convenient use in "about" boxes and the like: printf("%s",png_get_copyright(NULL));Also, the PNG logo (in PNG format, of course) is supplied in the files "pngbar.png" and"pngbar.jpg (88x31) and "pngnow.png" (98x31). Libpng is OSI Certified Open Source Software. OSI Certified Open Source is a certification markof the Open Source Initiative. Glenn Randers-Pehrson [email protected] April 15, 2002
MIT License
Copyright (c)
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software andassociated documentation files (the "Software"),to deal in the Software without restriction,including without limitation the rights to use,copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software,and to permit persons to whom the Software isfurnished to do so, subject to the followingconditions: The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies orsubstantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOTLIMITED TO THE WARRANTIES OFMERCHANTABILITY, FITNESS FOR APARTICULAR PURPOSE ANDNONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALLTHE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BELIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OROTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTIONOF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTIONWITH THE SOFTWARE OR THE USE OROTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
Page 106 of 656
||
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
104
zlib License
The zlib/libpng License Copyright (c)
< copyright holders >
This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will theauthors be held liable for any damages arisingfrom the use of this software. Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercialapplications, and to alter it and redistribute itfreely, subject to the following restrictions:
1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use thissoftware in a product, an acknowledgment inthe product documentation would beappreciated but is not required.
2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not bemisrepresented as being the originalsoftware.
3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.
SGI Free Software B License Version 2.0.
SGI FREE SOFTWARE LICENSE B (Version 2.0, Sept. 18, 2008) Copyright (C) [dates of first publication] Silicon Graphics, Inc. All Rights Reserved. Permission ishereby granted, free of charge, to any personobtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal inthe Software without restriction, including withoutlimitation the rights to use, copy, modify, merge,publish, distribute, sublicense, and/or sell copiesof the Software, and to permit persons to whomthe Software is furnished to do so, subject to thefollowing conditions: The above copyright noticeincluding the dates of first publication and eitherthis permission notice or a reference to http://oss.sgi.com/projects/FreeB/ shall be included inall copies or substantial portions of the Software. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOTLIMITED TO THE WARRANTIES OFMERCHANTABILITY, FITNESS FOR APARTICULAR PURPOSE ANDNONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALLSILICON GRAPHICS, INC. BE LIABLE FOR ANYCLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY,WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT,TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUTOF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWAREOR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THESOFTWARE. Except as contained in this notice, the name of Silicon Graphics, Inc. shall not be used inadvertising or otherwise to promote the sale, useor other dealings in this Software without priorwritten authorization from Silicon Graphics, Inc.
Related information
•
Instrument panel (p. 84)
App menu in instrument panel
The application menu (App menu) in the instru- ment panel provides quick access to commonlyused functions for certain apps.
The App menu in the instrument panel can be used instead of the center display. The illustration is generic –layout may vary.
The App menu is displayed in the instrument panel and is controlled using the right-side steer-ing wheel keypad. The app menu makes it easierto switch between different apps or functionswithin the apps without having to let go of thesteering wheel.
App menu functionsDifferent apps provide access to different typesof functions. The following apps and their func-tions can be controlled from the App menu:
Page 107 of 656
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
}}
105
AppFunctions
Trip com- puter Select a trip odometer, changeinstrument panel display set-tings, etc.
Media player Select active source for media player.
Phone Call a contact from the call list.
Navigation Guide to destination, etc.
Related information
• Instrument panel (p. 84)
• Center display overview (p. 111)
• Handling the App menu in the instrument panel (p. 105)
Handling the App menu in theinstrument panel
The App (application) menu in the instrument panel is controlled using the right-side steeringwheel keypad.
App menu and right-side steering wheel keypad.
Open/close
Left/right
Up/down
Confirm
Opening and closing the app menu
–Tap open/close (1). (The App menu cannot be opened while there is an unacknowledged message in theinstrument panel. The message must be con-firmed before the App menu can be opened.)
> The App men opens/closes.
The App menu turns off automatically after a period of inactivity or after certain selections aremade.
Navigating and making selections in the
App menu
1. Navigate among the apps available by press- ing the left/right arrow keys (2).
> Functions for the previous/next app willbe shown in the App menu.
2. Scroll through the functions for the selected app using the up or down arrows (3).
3. Confirm or make a selection for the function by pressing confirm (4).
> The function will be activated and, forsome selections, the App menu will then close.
The next time the App menu is opened, the func-tions for the most recently selected app will bedisplayed automatically.
Page 108 of 656
||
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
106
Related information
•App menu in instrument panel (p. 104)
• Messages in the instrument panel (p. 106)
Messages in the instrument panel
The instrument panel shows messages in certain circumstances to inform or assist the driver.
Message in the instrument panel 4
.
Message in the instrument panel 5
.
High-priority messages for the driver are dis- played in the instrument panel. The messages may appear in different parts of the instrument panel depending on what otherinformation is currently being displayed. The mes-sage will disappear from the instrument panelafter a short period of time or after it has beenacknowledged or any required action has beentaken. Messages that need to be saved are stored in the
Car status app, which can be
opened from the App view in the center display. The message may be shown along with graphics, symbols or buttons to e.g. acknowledge the mes-sage or accept a request.
4 With 8" instrument panel.
5 With 12" instrument panel.
Page 109 of 656
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
}}
107
Service messages
The following table lists a selection of important service messages and what they mean.
MessageMeaning
Stop safelyAStop and switch off the engine. Serious risk ofdamage - contact a work- shopB
.
Turn off engineA Stop and switch off the engine. Serious risk ofdamage - contact a work- shop
B
.
Service urgent Drive to work- shop
A Contact a workshop
B
to
have the vehicle inspected immediately.
Service requiredA Contact a workshop
B
to
have the vehicle inspected as soon as possible.
Regular main- tenance Book time for maintenanceTime for service - contact a workshop B
. Shown
before the next service date.
Regular main- tenance Time for main- tenanceTime for service - contact a workshop B
. Shown on
the next service date.
MessageMeaning
Regular main- tenance Maintenance overdueTime for service - contact a workshop B
. Shown when
the date for service has passed.
Temporarily offA A function has been tem- porarily deactivated andwill be reactivated auto-matically while driving orafter the engine is restar-ted.
A
Part of message, shown along with information on the location of the problem.
B An authorized Volvo workshop is recommended.
Related information
• Handling messages in the instrument panel (p. 107)
• Handling messages saved from the instru-ment panel (p. 109)
• Messages in the center display (p. 142)
Handling messages in theinstrument panel
Messages in the instrument panel are controlled using the right-side steering wheel keypad.
Page 110 of 656
||
DISPLAYS AND VOICE CONTROL
108
Messages in the instrument panel6
and the right-side
steering wheel keypad.Messages in the instrument panel 7
and the right-side
steering wheel keypad.
Left/right
Confirm
Some messages in the instrument panel contain one or more buttons for e.g. confirming the mes-sage or accepting a request.
Handling new messages
For messages with buttons:
1. Navigate among the buttons available by pressing the left/right arrow keys (1).
2. Confirm your selection by pressing confirm (2).
> The message will disappear from theinstrument panel. For messages without buttons:
–Close the message by pressing confirm (2) or let the message automatically time-outafter a short period.
> The message will disappear from the
instrument panel.
Messages that need to be saved are stored in the
Car status app, which can be opened from
the App view in the center display. The message
Car message stored in Car Status application will simultaneously appear in the
center display.
Related information
• Messages in the instrument panel (p. 106)
• Handling messages saved from the instru- ment panel (p. 109)
• Messages in the center display (p. 142)
6
With 8" instrument panel.
7 With 12" instrument panel.