low beam YAMAHA BANSHEE 350R 2003 Notices Demploi (in French)

Cooling system ...................................8-23
Spark plug inspection .........................8-39
Air filter cleaning .................................8-43
Carburetor settings .............................8-51
Idle speed adjustment ........................8-67
Throttle lever adjustment ....................8-71
Front and rear brake pad
inspection .........................................8-73
Brake fluid level inspection .................8-75
Brake fluid replacement ......................8-79
Front brake adjustment ......................8-81
Brake pedal height adjustment ...........8-83
Parking brake adjustment ...................8-85
Adjusting the rear brake light switch ...8-89
Clutch adjustment ...............................8-91
Drive chain slack check ......................8-91
Drive chain slack adjustment ..............8-93
Lubricating the drive chain .................8-95
Cable inspection and lubrication ........8-99Brake and shift pedal/brake and
clutch lever lubrication ....................8-101
Front upper and lower arm pivot
lubrication .......................................8-101
Rear arm pivot lubrication ................8-103
Wheel removal .................................8-105
Wheel installation .............................8-105
Replacing the headlight bulb ............8-107
Headlight beam adjustment ..............8-109
Tail/brake light bulb replacement .....8-111
Troubleshooting ................................8-113
Troubleshooting chart .......................8-117
CLEANING AND STORAGE ...................9-1
A. Cleaning ...........................................9-1
B. Storage ............................................9-7
SPECIFICATIONS .................................10-1
10
9
5FK-9-64-0~3 4/8/02 1:19 PM Page 14

4-3
EBU00053
Handlebar switches
EBU00054
Engine stop switch “ENG. STOP”
Make sure that the engine stop switch is in the
“RUN” position. The engine stop switch controls
ignition and can be used at all times to stop the
engine, especially in an emergency. The engine
will not start or run when the engine stop switch
is turned to “OFF”.
EBU01087
Light switch “LIGHTS”
Turn the switch to the “LO” position to switch on
the low beam and the tail/brake light.
Turn the switch to the “HI” position to switch on
the high beam and the tail/brake light.
Turn the switch to the “OFF” position to switch off
the headlights and the tail/brake light.
NOTE:
The headlights and the tail/brake light can be
turned on only when the engine is started.
q
w
1. Lights switch “LIGHTS” 2. Engine stop switch
“ENG. STOP”
1. Contacteur d’éclairage 2. Coupe-circuit du moteur
“LIGHTS” “ENG. STOP”
1. Interruptor de luces 2. Interruptor de paro del
“LIGHTS” motor “ENG. STOP”
5FK-9-64-4~5 4/8/02 1:21 PM Page 4

8-109
cC
Make sure the bulb holder cover is securely
fitted over the bulb holder and seated
against the reflector.
6. Install the headlight unit assembly.
7. Adjust the headlight beam if necessary.
EBU01089
Headlight beam adjustment
cC
It is advisable to have a Yamaha dealer make
this adjustment.
To raise the beam, turn the adjusting screw in
direction a.
To lower the beam, turn the adjusting screw in
direction b.
b
1
a
1. Adjusting screw1. Vis de réglage1. Tornillo de ajuste
5FK-9-64-8 4/8/02 1:26 PM Page 110