key YAMAHA BREEZE 2003 Notices Demploi (in French)

EBU00801
IMPORTANT MANUAL
INFORMATION
FAILURE TO FOLLOW THE WARNINGS CON-
TAINED IN THIS MANUAL CAN RESULT IN
SERIOUS INJURY OR DEATH.
Particularly important information is distinguished
in this manual by the following notations:QThe Safety Alert Symbol means ATTENTION!
BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOLVED!wFailure to follow WARNING instructions couldresult in severe injury or death
to the machine
operator, a bystander or a person inspecting or
repairing the machine.
cCA CAUTION indicates special precautions that
must be taken to avoid damage to the machine.NOTE:A NOTE provides key information to make proce-
dures easier or clearer.
5VJ-9-60-01 3/26/02 9:18 PM Page 6

LOCATION OF THE WARNING AND
SPECIFICATION LABELS .......................1-1
SAFETY INFORMATION .........................2-1
DESCRIPTION AND MACHINE
IDENTIFICATION.....................................3-1
Identification number records ...............3-3
Key identification number .....................3-5
Vehicle identification number ...............3-5
Model label ...........................................3-7
CONTROL FUNCTIONS..........................4-1
Main switch ...........................................4-1
Indicator lights ......................................4-3Handlebar switches ..............................4-5
Throttle lever ........................................4-9
Speed limiter ......................................4-11
Front brake lever ................................4-13
Rear brake lever .................................4-13
Parking brake .....................................4-15
Drive select lever ................................4-17
Fuel tank cap ......................................4-17
Fuel cock ............................................4-19
Starter (choke) ....................................4-21
Seat ....................................................4-23
PRE-OPERATION CHECKS ...................5-1
Front and rear brakes ...........................5-5
Fuel ......................................................5-7
EBU00015
CONTENTS
1234
5
5VJ-9-60-01 3/26/02 9:18 PM Page 12

EBU00600Identification number records
Record the key identification number, vehicle
identification number and model label informa-
tion in the spaces provided for assistance when
ordering spare parts from a Yamaha dealer or
for reference in case the vehicle is stolen.
1. KEY IDENTIFICATION NUMBER:
2. VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER:
3. MODEL LABEL INFORMATION:
3-3
5VJ-9-60-03 3/26/02 9:20 PM Page 4

3-5
EBU00035Key identification number
The key identification number is stamped on the
key as shown in the following illustration. This
number can be used for ordering a new key.EBU00036Vehicle identification number
The vehicle identification number is stamped
into the frame.NOTE:
The vehicle identification number is used to
identify your machine.
q
q
1. Key identification number1. Numéro d’identification de la clé1. Número de identificación de la llave
1. Vehicle identification number1. Numéro d’identification du véhicule1. Número de identificación del vehículo
5VJ-9-60-03 3/26/02 9:20 PM Page 6

4-1
EBU00040
CONTROL FUNCTIONS
EBU00041Main switch
Functions of the respective switch positions are
as follows:
ON:
Engine can be started only at this position and
the headlight and taillight come on when the
light switch is on.
OFF:
All electrical circuits are switched off. The key
can be removed in this position.
OFF ON
5VJ-9-60-04 3/26/02 9:20 PM Page 2