fuel YAMAHA FX SVHO 2020 Manuale de Empleo (in Spanish)

Funcionamiento de los instrumentos
45
sigue mostrando el mensaje, consulte a un
concesionario Yamaha.
SJU45121Botones de control
Este modelo está equipado con botones de
control que se pueden utilizar además de la
pantalla táctil del centro de información mul-
tifunción.
Botón “MENU SCROLL”
Cada vez que se pulsa este botón, el centro
de información multifunción cambia en el or-
den siguiente.
Pantalla inicial → Pantalla de información
(“Trip Info”) → Pantalla de información (“Fuel
Info”) → Pantalla inicial
Botón “ALARM MUTE”
Pulse este botón para silenciar el zumbador
cuando se activa una alarma. Si vuelve a pul-
sar este botón mientras la alarma sigue acti-
vada, el zumbador vuelve a sonar.
NOTA:
Los sonidos de funcionamiento no se pue-
den desactivar.
Si ha pulsado el botón “ALARM MUTE”
para silenciarlo, el zumbador volverá a so-
nar después de 5 minutos.
SJU45131Pantalla táctil
Las operaciones táctiles solo funcionan para
la barra de pestañas de la pantalla, los ele-
mentos y los controles deslizantes que se
muestran en el indicador central y el símbolo
de alarma de la barra de aviso que se mues-
tra cuando se activa una alarma.
Barra de pestañas de la pantalla
Cuando se toca cada símbolo, el indicador
central muestra la información de la moto de
agua, los ajustes de las funciones y otros da-
tos. (Ver información de cada pantalla en la
página 47).
1Botón “MENU SCROLL”
2Botón “ALARM MUTE”
ONOFF
Turn OFF Engine
Save
12
1Barra de pestañas de la pantalla
2Indicador central
1Barra de aviso
0
N13.6Vx100
RPM
100%
km/h
1
2
1
UF3X71S0.book Page 45 Tuesday, July 2, 2019 4:51 PM

Funcionamiento de los instrumentos
47
SJU45151Pantalla inicial “ ”
El indicador central de la pantalla inicial
muestra el velocímetro y los indicadores de
los modos de funcionamiento. (Ver informa-
ción de las funciones de los distintos modos
en la página 37).
NOTA:
Si el régimen del motor aumenta mientras se
muestra la pantalla del modo de control de
marcha, la pantalla del menú de ajuste o la
pantalla de bloqueo del motor, el centro de
información multifunción cambia automáti-
camente a la pantalla inicial.
Velocímetro
El velocímetro muestra la velocidad de la
moto de agua.
NOTA:
Las unidades del velocímetro se seleccio-
nan según las unidades del centro de infor-mación multifunción. (Ver información del
cambio de unidades en la página 49).
Cuando se da marcha atrás o cuando se
da avante o marcha atrás a velocidad muy
baja utilizando el T.D.E., el velocímetro in-
dica “0”.
SJU45161Pantalla de información “ ”
Las pantallas de información muestran la in-
formación de recorrido y la información del
combustible en el indicador central.
Toque “Fuel Info ”, “ Trip Info” o “ ”
para cambiar de pantalla.
NOTA:
Las unidades de distancia y las cantidades
de combustible se seleccionan de acuerdo
con las unidades del centro de información
multifunción. (Ver información del cambio de
unidades en la página 49).
Información de recorrido (“Trip Info”)
1Vel o c í m e t ro
2Indicador de marcha atrás asistida
3Indicador de T.D.E.
4Indicador de la función de marcha lenta
5Indicador de velocidad de crucero asistida
T.D.E. FORWARD
km/h
No Wake +1 T.D.E. FORWARD
Cruise Assist +4 Reverse Assist +2
1
4
3
5
2
1Tiempo de recorrido
2Distancia recorrida
3Total de horas de funcionamiento del motor
Trip Hrs1.5
Trip km3.2
Engine Hrs8.1
Fuel Info
1
2
3
UF3X71S0.book Page 47 Tuesday, July 2, 2019 4:51 PM

Funcionamiento de los instrumentos
48
* Toque y mantenga pulsado este elemento
para reiniciarlo.
Información del combustible (“Fuel Info”)* Toque y mantenga pulsado este elemento
para reiniciarlo.
SJU45170Pantalla del modo de control de
marcha “ ”
La pantalla del modo de control de marcha
muestra la pantalla de ajuste del modo de
control de marcha en el indicador central.
(Ver información sobre el modo de control de
marcha en la página 39).
SJU45181Pantalla del menú de ajuste “ ”
La pantalla del menú de ajuste muestra un
menú para acceder a las pantallas de las si-
guientes funciones.
Cambiar el PIN
Ajustar el brillo de la pantalla y seleccionar
el color
Seleccionar las unidades
Seleccionar el idioma
Mostrar el tiempo transcurrido desde el úl-
timo mantenimiento
Elemento Descripción
Tiempo de re-
corrido*Muestra las horas de fun-
cionamiento del motor
transcurridas desde que
se reinició el elemento por
última vez.
Distancia reco-
rrida*Muestra la distancia reco-
rrida por la moto de agua
desde que se reinició el
elemento por última vez.
To t a l d e h o r a s
de funciona-
miento del mo-
torMuestra el número de ho-
ras de funcionamiento del
motor desde que la moto
de agua se estrenó.
1Consumo medio de combustible por galón
o litro
2Total de combustible utilizado
3Consumo de combustible por hora
Av km/L2.2
L used1.4
L/h2.4
Trip Info
1
2
3
Elemento Descripción
Consumo me-
dio de com-
bustible por
galón o litro*Muestra la distancia media
que ha recorrido la moto
de agua con 1.0 galón o
1.0 litro de combustible
desde que se reinició el
elemento por última vez.
To t a l d e c o m -
bustible utiliza-
do*Muestra el total de com-
bustible que ha consumi-
do el motor en galones o
litros desde que se reinició
el elemento por última vez.
Consumo de
combustible
por horaMuestra el consumo ac-
tual de combustible en ga-
lones por hora o en litros
por hora.
UF3X71S0.book Page 48 Tuesday, July 2, 2019 4:51 PM