YAMAHA GRIZZLY 125 2004 Owners Manual

YAMAHA GRIZZLY 125 2004 Owners Manual GRIZZLY 125 2004 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/50341/w960_50341-0.png YAMAHA GRIZZLY 125 2004 Owners Manual
Trending: oil filter, warning lights, engine, height, maintenance schedule, wheel bolts, wheel torque

Page 171 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-22
Pendant la conduite
Toujours garder les pieds sur les repose-pieds
pendant la conduite. Si cette consigne n’est pas
respectée, les pieds pourraient toucher les roues
arrière.
XG
Toujours gard

Page 172 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-23
Avoid wheelies and jumping.
You may lose control of the ATV or overturn.
w
Never attempt stunts, such as wheelies or
jumps. Don’t try to show off.
 1C5-9-60-07  11/12/03 7:24 PM  Page 24

Page 173 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-24
Éviter les cabrages et les sauts.
Il y a risque de perte de contrôle et de capotage.
XG
Ne jamais tenter d’acrobaties telles que les
cabrages ou sauts. Éviter toute manœuvre
dangereuse.
Evi

Page 174 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-25
Modifications
w
Never modify this ATV through improper
installation or use of accessories. All parts
and accessories added to this vehicle should
be genuine Yamaha or equivalent compo-
nents desi

Page 175 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-26
Modifications
XG
Ne jamais modifier un VTT par l’installation
ou l’utilisation incorrecte d’accessoires. Ne
monter que des pièces et accessoires d’origine
Yamaha ou de qualité équivale

Page 176 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-27
Exhaust system
The exhaust system on the ATV is very hot dur-
ing and following operation. To prevent burns,
avoid touching the exhaust system. Park the
ATV in a place where pedestrians or childr

Page 177 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-28
Système d’échappement
L’échappement est très chaud pendant et après
l’utilisation du véhicule. Afin d’éviter de se brû-
ler, ne pas toucher l’échappement. Garer le véhi-
cule

Page 178 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-29
BE CAREFUL WHERE YOU RIDE
This ATV is designed for off-road use only.
Riding on paved surfaces can cause loss of con-
trol.
w
Always avoid paved surfaces, including side-
walks, driveways, parkin

Page 179 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-30
ÊTRE ATTENTIF AUX CONDITIONS DU
TERRAIN
Ce véhicule est conçu pour une utilisation tout-
terrain uniquement. Les revêtements de route
peuvent entraîner une perte de contrôle du véhi-
cule.

Page 180 of 362

YAMAHA GRIZZLY 125 2004  Owners Manual 7-31
Do not ride on any public road, street, or high-
way.
Riding on public roads can result in collisions
with other vehicles.
w
Never operate this ATV on any public street,
road or highway, even a d
Trending: bulb, transmission oil, key, wheel bolt torque, inflation pressure, fuel tank capacity, brakes