MPG YAMAHA MT-07 2022 Manuale de Empleo (in Spanish)

Funciones de los instrumentos y man dos
3-8
3
SAU92211
Visor multifunción
El visor multifunción está provisto de los
elementos siguientes:
 un cuentakilómetros (ODO)
 dos cuentakilómetros parciales (TRIP
1 y TRIP 2)
 un cuentakilómetros parcial en reser-
va de gasolina (TRIP F)
 indicación del consumo instantáneo
de gasolina (km/L, L/100 km o MPG)
 indicación del consumo medio de ga-
solina (AVE_ _._ km/L, AVE_ _._ L/100
km o AVE_ _ _._ MPG)
 indicación de la temperatura del líqui-
do refrigerante (_ _ °C)
 indicación de la temperatura del aire
(Air_ _ °C)
Pulse el interruptor “TRIP” para cambiar la
indicación en el orden siguiente: ODO
 TRIP 1  TRIP 2  TRIP F  km/L
o L/100 km o MPG  AVE_ _._ km/L o
AVE_ _._ L/100 km o AVE_ _._ MPG  _ _
°C  Air_ _ °C  ODO
NOTAEl cuentakilómetros en reserva de ga-
solina solo se muestra cuando hay
poca gasolina.
 Pulse el interruptor “INFO” para cam-
biar la indicación en el orden inverso.
SAU86890
Cuentakilómetros
El cuentakilómetros muestra la distancia
total recorrida por el vehículo.NOTAEl cuentakilómetros se bloquea cuando lle-
ga a 999999 y no se puede poner a cero.
SAU92221
Cuentakilómetros parciales
Los cuentakilómetros parciales muestran la
distancia recorrida desde que se pusieron
a cero por última vez.
Para poner a cero un cuentakilómetros par-
cial, cambie la indicación al cuentakilóme-
tros parcial que desee poner a cero y, mientras parpadean los dígitos, pulse el in-
terruptor “INFO” hasta que se ponga a ce-
ro.
NOTALos cuentakilómetros parciales se ponen a
cero y siguen contando cuando llegan a
9999.9.
SAU92231
Cuentakilómetros parcial
de reserva d e
gasolina
Si el último segmento del indicador de ga-
solina comienza a parpadear, la indicación
cambia automáticamente a cuentakilóme-
tros en reserva de gasolina “TRIP F” y em-
pieza a contar la distancia recorrida desde
ese punto.
Para poner a cero el cuentakilómetros en
reserva de gasolina, cambie la pantalla al
cuentakilómetros en reserva de gasolina y,
mientras los dígitos parpadean, pulse el in-
terruptor “INFO” hasta que se ponga a ce-
ro.NOTASi no pone a cero el cuentakilómetros par-
cial de reserva de gasolina de forma ma-
nual, se pondrá a cero automáticamente y
desaparecerá de la pantalla después de re-
postar y recorrer 5 km (3 mi).
1. Visor multifunción
1
UBATS1S0.book Page 8 Monday, September 6, 2021 8:34 AM

Funciones de los instrumentos y man dos
3-9
3
SAU92241
Pantalla del consumo instantáneo d e
gasolina
Esta pantalla muestra el consumo de gaso-
lina en las condiciones de marcha actuales.
Se puede ajustar para que lo indique en
“km/L” o en “L/100 km”, o en “MPG” cuan-
do se utilizan millas. Para cambiar las uni-
dades de medida del consumo de
gasolina, pulse el interruptor “TRIP” hasta
que cambien las unidades.  “km/L”: distancia que se puede reco-
rrer con 1.0 L de gasolina.
 “L/100 km”: cantidad de gasolina ne-
cesaria para recorrer 100 km.
 “MPG”: distancia que se puede reco-
rrer con 1.0 Imp.gal de gasolina.
NOTAA menos de 10 km/h (6 mi/h), la indicación

SAU87790
NOTALa indicación de consumo instantáneo de
gasolina debe utilizarse únicamente a
modo de referencia ge neral. No utilice esta
indicación para estimar la distancia que
puede recorrer con la cantidad actual de
gasolina en el depósito.
SAU92251
Pantalla del consumo me dio de gasolina Esta indicación muestra el consumo medio
de gasolina desde la última vez que se res-
tableció. La indicación del consumo medio
de gasolina puede ser en “AVE_ _._ km/L”
o “AVE_ _._ L/100 km” o “AVE_ _._ MPG”
cuando se utilizan millas. Para cambiar las
unidades de medida del consumo de gaso-
lina, pulse el interruptor “TRIP” hasta que
cambien las unidades.
 “AVE_ _._ km/L”: distancia media que
se puede recorrer con 1.0 L de gasoli-
na.
 “AVE_ _._ L/100 km”: cantidad media
de gasolina necesaria para recorrer
100 km.
 “AVE_ _._ MPG”: distancia media que
se puede recorrer con 1.0 Imp.gal de
gasolina.
NOTAPara poner a cero la indicación, cam-
bie la pantalla a consumo medio de
gasolina y, mientras los dígitos parpa-
dean, pulse el interruptor “INFO” has-
ta que se ponga a cero.
 Después de reiniciarse, indica “_ _._”
hasta que el vehículo ha recorrido
cierta distancia.
1. Pantalla del consumo instantáneo de gasoli-
na
1
1. Pantalla del consumo medio de gasolina
1
UBATS1S0.book Page 9 Monday, September 6, 2021 8:34 AM