instrument panel YAMAHA MT09 TRACER 2017 Betriebsanleitungen (in German)

Tabla de contenidosInformación relativa a la
seguridad........................................... 1-1
Descripción ....................................... 2-1
Vista izquierda ................................. 2-1
Vista derecha................................... 2-2
Mandos e instrumentos ................... 2-3
Funciones de los instrumentos y
mandos .............................................. 3-1
Sistema inmovilizador...................... 3-1
Interruptor principal/Bloqueo de la dirección ....................................... 3-2
Luces indicadoras y de aviso .......... 3-3
Indicador multifunción. ..................... 3-6
D-mode (modo de conducción) ..... 3-17
Interruptores del manillar ............... 3-18
Maneta de embrague .................... 3-19
Pedal de cambio ............................ 3-20
Maneta de freno ............................ 3-20
Pedal de freno ............................... 3-20
ABS ............................................... 3-21
Sistema de control de tracción ...... 3-22
Tapón del depósito de gasolina..... 3-24
Gasolina ........................................ 3-24
Tubo de desbordamiento del depósito de gasolina .................. 3-26
Catalizador .................................... 3-27
Asientos ......................................... 3-27
Ajuste de la altura del asiento del conductor ................................... 3-29 Portacascos .................................. 3-31
Compartimento portaobjetos ......... 3-32
Parabrisas ..................................... 3-32
Ajuste de la luz de
los faros .......... 3-33
Posición del manillar .. .................. 3-33
Ajuste de la horquilla delantera ..... 3-33
Ajuste del conjunto amortiguador.............. ................ 3-35
Fijaciones para la correa del equipaje ..................................... 3-36
Caballete lateral ............................ 3-36
Sistema de corte del circuito de encendido .................................. 3-37
Toma de corriente continua .......... 3-39
Conector de corrient e continua ..... 3-39
Para su seguridad –
comprobaciones previas ................. 4-1
Utilización y puntos importantes
para la conducción ........................... 5-1
Arranque del motor ......................... 5-1
Cambio ............................................ 5-2
Consejos para reducir el consumo de gasolina .................................. 5-3
Rodaje del motor ............................. 5-3
Estacionamiento.............................. 5-4
Mantenimiento y ajustes
periódicos ......................................... 6-1
Juego de herramientas ................... 6-2 Cuadro de mantenimiento
periódico del sistema de control
de emisiones ................................ 6-3
Cuadro general de mantenimiento y engrase...................................... 6-5
Desmontaje y montaje del panel ..... 6-9
Comprobación de las bujías .......... 6-10
Bombona ....................................... 6-11
Aceite del motor y cartucho del filtro de aceite ............................. 6-11
Líquido refrigerante........................ 6-14
Filtro de aire ................................... 6-17
Comprobación del ralentí del motor .......................................... 6-17
Comprobación del juego libre del puño del acelerador... ................. 6-17
Holgura de la válvula ..................... 6-18
Neumáticos .................................... 6-18
Llantas de aleación ........................ 6-21
Ajuste del juego libre de la
maneta de embrague ................. 6-21
Comprobación del juego libre de la maneta del freno... .................. 6-22
Interruptores de la luz de freno ...... 6-22
Comprobación de las pastillas de freno delantero y trasero ............ 6-23
Comprobación del líquido de freno ........................................... 6-23
Cambio del líquido de frenos ......... 6-25
Juego de la cadena de transmisión ................................. 6-252PP-9-S3.book 1 ページ ２０１６年９月９日　金曜日　午後２時４９分

Funciones de los instrumentos y mandos
3-15
1
23
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Selección de los elementos del indicador1. Utilice el interruptor de selección para resaltar “Display”.
2. Pulse el interruptor de menú, utilice el interruptor de selección para resaltar
la indicación que desea cambiar y, a
continuación, vuelva a pulsar el inte-
rruptor de menú.
3. Utilice el interruptor de selección para resaltar el elemento que desea cam- biar y, a continuación, pulse el inte-
rruptor de menú.
4. Utilice el interruptor de selección para seleccionar el elemento que desea
mostrar y, a continuación, pulse el in-
terruptor de menú.
5. Cuando haya terminado de realizar cambios, utilice el interruptor de selec-
ción para resaltar “ ” y, a continua-
ción, pulse el interruptor de menú para volver a la indicación anterior.
6. Utilice el interruptor de selección para resaltar “ ” y, a continuación, pulse el
interruptor de m enú para volver al
menú del modo de ajuste.
Ajuste del brillo del panel de instrumentos
1. Utilice el interruptor de selección para resaltar “Brightness”.
MENUMaintenanceTime TripUnitDisplayBrightnessClockAll ResetDisplay
Display-1Display-2Display-3
Display-11-1
A.TEMP
1-2
C.TEMP
1-3
TIME TRIP
Display-11-1
ODO
1-2
C.TEMP
1-3
TIME TRIP
Display-11-1
ODO
1-2
C.TEMP
1-3
TIME TRIP
Display
Display-1Display-2Display-3
2PP-9-S3.book 15 ページ ２０１６年９月９日　金曜日　午後２時４９分