display YAMAHA SVHO CRUISER 2012 Betriebsanleitungen (in German)

Bedienung der Instrumente
48
fahrzeug an Land bringen und den Motor von
einem Yamaha-Händler kontrollieren lassen.
HINWEIS:
Um den Warnsummer auszuschalten, einen
beliebigen Knopf auf dem Multifunktionsdis-
play drücken.
GJU42250Multifunktionsdisplay (FX Cruiser
SHO)
Das Multifunktionsdisplay zeigt folgende In-
formationen an.
Die Anzeigeeinheiten des Multifunktionsdis-
plays werden gemäß den Anzeigeeinheiten
des digitalen Geschwindigkeitsmessers aus-
gewählt. (Zum Ändern der Anzeigeeinheiten
siehe die Verfahren zur Auswahl der Anzeige
des digitalen Geschwindigkeitsmessers auf
Seite 44.)
Wenn “km/h” als Einheit des digitalen Ge-
schwindigkeitsmessers ausgewählt ist, wer-
den die Werte in Kilometer/Liter/Grad Celsius
angezeigt.
Wenn “mph” als Einheit des digitalen Ge-
schwindigkeitsmessers ausgewählt ist, wer-den die Werte in Meilen/Gallonen/Grad Fah-
renheit angezeigt.
Zum Ändern des Anzeigemodus den Knopf
“MODE/RESET” weniger als 1 Sekunde lang
drücken. Der Anzeigemodus wechselt in fol-
gender Reihenfolge.
Kompass
Die Anzeige zeigt mit acht Kompassstrichen
die Fahrtrichtung des Wasserfahrzeugs an.
1Multifunktionsdisplay
1“MODE/RESET”-Knopf
1
1
UF2S70G0.book Page 48 Thursday, December 8, 2011 3:28 PM

Bedienung der Ausrüstung
58
(2) Den Ablassstopfen sicher an seine ur-
sprüngliche Position montieren.
GJU42190Heck-Ablagefach
Das Heck-Ablagefach befindet sich vor dem
Aufstiegsdeck.
Zum Öffnen des Heck-Ablagefachs:
(1) Das hintere Ende der Entriegelungshebel
des Heck-Ablagefachs an beiden Seiten
des Ablagefachdeckels nach außen zie-
hen und dann die Entriegelungshebel
vorne aushängen.
(2) Den Deckel öffnen.
Zum Schließen des Heck-Ablagefachs:
(1) Den Deckel schließen.
(2) Die Entriegelungshebel an beiden Seiten
des Ablagefachdeckels vorne einhängen
und dann das hintere Ende der Entriege-
lungshebel nach innen drücken.
HINWEIS:
Das Wasserskiseilfach im Deckel des Heck-
Ablagefachs kann zur Aufbewahrung des
Seils im Heck-Ablagefach verwendet werden,
während das Seil an der Klampe befestigt ist.
GJU42300Getränkehalter
Dieses Modell ist mit einem eingebauten und
einem abnehmbaren Getränkehalter ausge-
stattet.
Während der Fahrt dürfen keine Gegenstän-
de in den Getränkehaltern abgestellt werden.
Andernfalls können diese Gegenstände aus
den Getränkehaltern fallen.
Eingebauter Getränkehalter
Der eingebaute Getränkehalter befindet sich
direkt rechts (steuerbordseitig) neben dem
Multifunktionsdisplay.
1Entriegelungshebel des Heck-Ablagefachs
1Deckel des Heck-Ablagefachs
2Heck-Ablagefach
1
2
1
1Wasserskiseilfach
1Eingebauter Getränkehalter
1
1
UF2S70G0.book Page 58 Thursday, December 8, 2011 3:28 PM

Bedienung der Ausrüstung
59
Abnehmbarer Getränkehalter
Der abnehmbare Getränkehalter befindet
sich im Handschuhfach. (Weitere Angaben
zum Handschuhfach siehe Seite 56.)
GJU42310Wasserdichte Ablagefächer
Dieses Modell ist mit einem eingebauten und
einem abnehmbaren wasserdichten Ablage-
fach ausgestattet.
Diese Ablagefächer sind wasserdicht, wenn
ihre Deckel fest verschlossen sind.
Eingebautes wasserdichtes Ablagefach
Das eingebaute wasserdichte Ablagefach be-
findet sich direkt links (backbordseitig) neben
dem Multifunktionsdisplay.Eingebautes wasserdichtes Ablagefach öff-
nen:
Den Deckel lösen und abnehmen.
Eingebautes wasserdichtes Ablagefach
schließen:
Den Deckel sicher montieren, indem Sie ihn
bis zum Anschlag festdrehen.
Abnehmbares wasserdichtes Ablagefach
Das abnehmbare wasserdichte Ablagefach
befindet sich unter dem Rücksitz.
1Abnehmbarer Getränkehalter
1
1Deckel
1Eingebautes wasserdichtes Ablagefach
Eingebautes wasserdichtes Ablagefach:
Rauminhalt:
2.5 L (0.7 US gal, 0.6 Imp.gal)
Max. Ladekapazität:
1.0 kg (2 lb)
1
1
UF2S70G0.book Page 59 Thursday, December 8, 2011 3:28 PM

Routinekontrollen vor fahrtbeginn
70
HINWEIS:
Um Sicherheit und Zuverlässigkeit zu gewährleisten, müssen die hier aufgeführten Routine-
kontrollen vor jeder Fahrt durchgeführt werden.
AblagefächerDie Ablagefächer auf Schäden und Wasser kontrol-
lieren.77
Feuerlöscher-Halterung,
Abdeckung und BandFeuerlöscher-Halterung, Abdeckung und Band auf
Beschädigung kontrollieren.77
FeuerlöscherDen Zustand des Feuerlöschers kontrollieren. 77
SicherheitsausrüstungKontrollieren, dass die Sicherheitsausrüstung ge-
mäß den geltenden Bestimmungen an Bord ist.77
Rumpf und DeckRumpf und Deck auf Schäden absuchen. 77
JeteinlassDen Jeteinlass auf Schäden und Verstopfungen un-
tersuchen.77
Heck-LenzstopfenDie Heck-Lenzstopfen auf Schäden und Fremdkör-
per untersuchen und kontrollieren, dass sie fest
montiert sind.78
HaubeKontrollieren, dass die Haube fest verschlossen ist. 78
Vorder- und HintersitzeKontrollieren, ob die Sitzbank fest montiert ist. 52
ROUTINEKONTROLLEN NACH DEM ZUWASSERLASSEN
Kühlwasser-Kontrollaus-
lassKontrollieren, dass Wasser aus dem backbordseiti-
gen (linken) Kühlwasser-Kontrollauslass austritt,
wenn der Motor läuft.78
MultifunktionsdisplayDas Multifunktionsdisplay auf ordnungsgemäße
Funktion kontrollieren.79
Motor-LeerlaufdrehzahlDie Motor-Leerlaufdrehzahl kontrollieren. 79 BEZEICHNUNG AUSFÜHRUNG SEITE
UF2S70G0.book Page 70 Thursday, December 8, 2011 3:28 PM

Routinekontrollen vor fahrtbeginn
79
Angaben zu den Kühlwasser-Kontrollausläs-
sen siehe Seite 32.)
GJU32714Multifunktionsdisplay kontrollieren
Sicherstellen, dass das Multifunktionsdisplay
ordnungsgemäß funktioniert. (Für nähere An-
gaben zur richtigen Bedienung des Multifunk-
tionsdisplays siehe Seite 42.)
GJU40171Motor-Leerlaufdrehzahl kontrollieren
Den Motor starten und warmlaufen lassen.
Den Drehzahlmesser im Multifunktionsdis-play verwenden, um sicherzustellen, dass die
Leerlaufdrehzahl nicht erheblich über oder
unter dem Sollbereich liegt.
Motor-Leerlaufdrehzahl:
1250 ±100 U/min
UF2S70G0.book Page 79 Thursday, December 8, 2011 3:28 PM

Index
J
Jeteinlass und Flügelrad reinigen .......... 108
Jeteinlass-Kontrollen ................................ 77
K
Kennenlernen des Wasserfahrzeugs ....... 80
Kentern des Wasserfahrzeugs ................. 91
Klampe ..................................................... 55
Kraftstoff ................................................... 62
Kraftstoffanforderungen ........................... 62
Kraftstoffanzeige ...................................... 46
Kraftstoffstand kontrollieren ..................... 71
Kraftstoffstand-Warnung .......................... 46
Kraftstoffsystem kontrollieren ................... 71
Kühlwasser-Kontrollauslass
kontrollieren .......................................... 78
Kühlwasser-Kontrollauslässe ................... 32
L
Langfristige Lagerung .............................. 98
Lenkungssystem ...................................... 30
Lenkungssystem kontrollieren.................. 73
Lernen, das Wasserfahrzeug zu
bedienen ............................................... 80
Liste der Routinekontrollen vor
Fahrtbeginn........................................... 69
Losfahren ................................................. 90
Losfahren von einem Anhänger ............... 91
M
Modellangaben........................................... 3
Motor kontrollieren ................................... 72
Motorabdeckung, ein- und ausbauen..... 100
Motor-Einfahrzeit ...................................... 68
Motor-Leerlaufdrehzahl kontrollieren ....... 79
Motoröl ..................................................... 64
Motoröl und Ölfilter ................................. 103
Motoröl-Anforderungen ............................ 64
Motorölstand kontrollieren ........................ 72
Motor-Quickstoppleine
(Handgelenk-Schlaufe) kontrollieren .... 76
Motor-Quickstoppschalter ........................ 29
Motorraum kontrollieren ........................... 71
Motor-Seriennummer ................................. 1
Motor-Stoppschalter ................................. 29
Motorstörungs-Warnung .......................... 47
Motorüberhitzungs-Warnung.................... 47
Multifunktionsdisplay ................................ 42Multifunktionsdisplay (FX Cruiser SHO) ... 48
Multifunktionsdisplay kontrollieren............ 79
N
Nach dem Herausnehmen des
Wasserfahrzeugs aus dem Wasser ...... 93
Niedrigdrehzahl-Betriebsart ..................... 37
Notmaßnahmen ..................................... 108
O
Öldruck-Warnung ..................................... 46
Öse, Bug- ................................................. 54
P
Pflege der Batterie ................................... 95
Pflege nach dem Fahren .......................... 94
Produktionsdatums-Aufkleber .................... 2
R
Reinigen ................................................... 98
Rostschutz ............................................... 99
Routinekontrollen nach dem
Zuwasserlassen .................................... 78
Routinekontrollen vor dem
Zuwasserlassen .................................... 71
Routinekontrollen vor Fahrtbeginn ........... 71
Rumpf und Deck kontrollieren .................. 77
S
Schalter kontrollieren ............................... 76
Schaltsystem ............................................ 34
Schaltsystem kontrollieren ....................... 75
Schmierung .............................................. 98
Schnell-Trimmsystem (Q.S.T.S.).............. 35
Schnell-Trimmsystem (Q.S.T.S.)
kontrollieren .......................................... 74
Sicherheitsausrüstung kontrollieren ......... 77
Sicherheitsregeln für das Bootfahren ....... 20
Sicherungen wechseln ........................... 110
Sitze ......................................................... 52
Sitzposition ............................................... 81
Spülen der Kühlwasserkanäle .................. 94
Starten des Motors auf dem Wasser ........ 81
Starthilfekabel anschließen .................... 109
Startschalter ............................................. 29
Steuerungsfunktionen des
Wasserfahrzeugs .................................. 27
Strudellose Betriebsart ............................. 38
T
Tabelle der Wartungsintervalle .............. 102
UF2S70G0.book Page 2 Thursday, December 8, 2011 3:28 PM