instrument panel YAMAHA TDR 125 2000 Notices Demploi (in French)

êNDICE
Comprobaci—n de la operaci—n del interruptor
del soporte lateral/embrague......................3-17
Comprobaci—n de la tensi—n de la cadena de
transmisi—n.................................................6-23
Comprobaci—n de las pastillas del freno frontal
y trasero.....................................................6-21
Comprobaci—n del circuito del indicador del
nivel de aceite..............................................3-3
Consejos para reducir el consumo de
combustible..................................................5-5
Controles/Instrumentos...................................2-3
Cuidados.........................................................7-1
D
Descripcion.....................................................2-1
E
Especificaciones.............................................8-1
Estacionamiento.............................................5-6
Etiqueta del modelo........................................9-2
Extracci—n de la rueda frontal.......................6-33
Extracci—n de la rueda trasera.......................6-34
Extracci—n e instalaci—n de carenaje y de
paneles.........................................................6-6
F
Filtro de aire.................................................6-13
G
Grifo de combustible....................................3-12
Gr‡fica de soluci—n de problemas................6-37
I
Indicador del nivel de aceite...........................3-2
Inspeccion del nivel del liquido de frenos....6-22
Inspecci—n de horquilla delantera.................6-27
Inspecci—n de la buj’a.....................................6-8
Inspecci—n de la direcci—n............................6-28
Instalaci—n de la rueda delantera..................6-34
Instalaci—n de la rueda trasera......................6-35
Interruptor de arranque...................................3-7
Interruptor de la bocina..................................3-5
Interruptor de las luces...................................3-5
Interruptor de parada del motor......................3-7
Interruptor de se–al de giro.............................3-5
Interruptor principal/Bloqueo de la
direcci—n......................................................3-1
Interruptor reductor de luces..........................3-5
Interruptores del manillar...............................3-5
Interruptor de arranque................................3-7
Interruptor de la bocina................................3-5
Interruptor de las luces.................................3-5
Interruptor de parada del motor...................3-7
Interruptor de se–al de giro..........................3-5
Interruptor reductor de luces........................3-5
J
Juego de herramientas....................................6-1
L
Lista de comprobaci—n antes de la
operaci—n......................................................4-1
Localizaci—n y reparaci—n de aver’as...........6-36
Lubricaci—n de la cadena de transmisi—n......6-25
Lubricaci—n de la suspensi—n trasera............6-27
Lubricaci—n de las palancas del freno y del
embrague....................................................6-26
Lubricaci—n de los pedales del freno y de
cambios......................................................6-26
Lubricaci—n del cable y la empu–adura del
acelerador...................................................6-25
A
Aceite de la transmisi—n.................................6-9
Aceite de motor de dos tiempos...................3-12
Ajuste de la altura del pedal del freno..........6-20
Ajuste de la bomba de autolubricaci—n........6-26
Ajuste de la tensi—n de la cadena de
transmisi—n.................................................6-24
Ajuste del amortiguador trasero...................3-14
Ajuste del cable del acelerador.....................6-16
Ajuste del carburador...................................6-15
Ajuste del interruptor de la luz de freno.......6-21
Ajuste del juego libre de la palanca del
embrague......................................................6-19
Ajuste del juego libre de la palanca del freno
frontal.........................................................6-20
Ajuste del ralent’...........................................6-15
Almacenaje.....................................................7-4
Arranque del motor.........................................5-1
Arranque del motor caliente...........................5-4
Asiento..........................................................3-13
B
Bater’a...........................................................6-29
C
Cambio de velocidades...................................5-4
Cambio del l’quido de freno.........................6-23
Cambio del refrigerante................................6-11
Carenaje A, B.................................................6-7
Catalizador (Para Suiza y Austria)...............3-11
Cojinetes de ruedas.......................................6-29
Combustible (Excepto para Suiza y
Austria)......................................................3-10
Combustible (Para Suiza y Austria).............3-10