engine coolant YAMAHA TRICITY 2016 Instrukcja obsługi (in Polish)
Nothing was found :-(
Try to search something different in this manual:
diagnostic menu, oil dipstick, wheel size, check engine light, dashboard warning lights, dashboard, auxiliary battery, spark plugs
Or view whole manual here: