wheel torque YAMAHA TTR90 2002 Notices Demploi (in French)

SPEC
2 - 13
NOTE:
l1. First, tighten the ring nut approximately 38 Nm (3.8 m • kg, 27 ft • lb) by using the ring nut
wrench and turn the steering right and left a few times; then loosen the ring nut one turn.
2. Retighten the ring nut 1 Nm (0.1 m • kg, 0.7 ft • lb).
l-marked portion shall be checked for torque tightening after break-in or before each ride.Part to be tightened Thread size Q’tyTightening torque
Nm m•kg ft•lb
Engine mounting:
Engine and frame (front-upper) M8 ´ 1.25 1 30 3.0 22
Engine and frame (rear-upper) M8 ´ 1.25 1 26 2.6 19
Engine and frame (rear-lower) M10 ´ 1.25 1 40 4.0 29
Starter cable and frame M11 ´ 1.25 1 1 0.1 0.7
Pivot shaft and nut M10 ´ 1.25 1 30 3.0 22
Handle crown and steering shaft M10 ´ 1.25 1 40 4.0 29
Front fork cap bolt M20 ´ 1.0 2 40 4.0 29
Under bracket and front fork M10 ´ 1.25 2 33 3.3 24
Damper rod bolt M8 ´ 1.25 2 20 2.0 14
Handle crown and handlebar holder (lower) M10 ´ 1.25 2 40 4.0 29
Handlebar holder (upper) M6 ´ 1.0 4 13 1.3 9.4
Front brake cable holder and front fork M6 ´ 1.0 2 7 0.7 5.1
Steering ring nut M25 1 Refer to NOTE.
Fuel tank and fuel cock M6 ´ 1.0 2 7 0.7 5.1
Fuel tank and frame M6 ´ 1.0 2 7 0.7 5.1
Grab bar and frame M6 ´ 1.0 4 13 1.3 9.4
Front brake camshaft lever and camshaft M6 ´ 1.0 1 7 0.7 5.1
Rear brake camshaft lever and camshaft M6 ´ 1.0 1 7 0.7 5.1
Front wheel axle nut M10 ´ 1.25 1 35 3.5 25
Rear brake shoe plate tension bar M8 ´ 1.25 2 26 2.6 19
Wheel drive hub and driven sprocket M8 ´ 1.25 4 25 2.5 18
Rear wheel axle nut M12 ´ 1.25 1 60 6.0 43
Wheel nipple (spoke) — 64 2 0.2 1.4
Chain case M5 ´ 0.8 5 4 0.4 2.9
Chain puller locknut M6 ´ 1.0 2 3 0.3 2.2
Footrest and frame M8 ´ 1.25 2 30 3.0 22
MAINTENANCE SPECIFICATIONS