MPG YAMAHA VITY 125 2010 Instructieboekje (in Dutch)

INHOUDSOPGAVEVEILIGHEIDSINFORMATIE ..............1-1
Andere aandachtspunten voor veilig
rijden ...........................................1-5
BESCHRIJVING ................................2-1
Aanzicht linkerzijde ..........................2-1
Aanzicht rechterzijde .......................2-2
Bedieningen en instrumenten ..........2-3
FUNCTIES VAN INSTRUMENTEN
EN BEDIENINGEN.............................3-1
Contactslot/stuurslot .......................3-1
Afdekplaatje sleutelgat ...................3-2
Indicator, controlelampjes en
waarschuwingslampje .................3-2
Snelheidsmeterunit .........................3-3
Zelfdiagnosesysteem ......................3-4
Brandstofniveaumeter ....................3-4
Antidiefstal-alarmsysteem (optie) ...3-4
Stuurschakelaars ............................3-5
Voorremhendel ...............................3-5
Achterremhendel ............................3-6
Tankdop ..........................................3-6
Brandstof ........................................3-7
Uitlaatkatalysatoren ........................3-8
Zadel ...............................................3-8
Helmbevestiging .............................3-9
Opbergcompartimenten ................3-10
Bagagedrager ...............................3-11
Bagagehaak .................................3-11
Zijstandaard ..................................3-11Startspersysteem ......................... 3-12
VOOR UW VEILIGHEID –
CONTROLES VOOR HET RIJDEN... 4-1
GEBRUIK EN BELANGRIJKE
RIJ-INFORMATIE.............................. 5-1
Starten van de motor ...................... 5-1
Wegrijden ....................................... 5-2
Sneller en langzamer rijden ........... 5-2
Remmen ......................................... 5-3
Tips voor een zuinig
brandstofverbruik ........................ 5-3
Inrijperiode ..................................... 5-4
Parkeren ......................................... 5-4
PERIODIEK ONDERHOUD EN
AFSTELLINGEN................................ 6-1
Periodiek onderhoudsschema voor
het uitstootcontrolesysteem ........ 6-2
Algemeen smeer- en
onderhoudsschema .................... 6-3
Stroomlijn- en framepanelen
verwijderen en aanbrengen ........ 6-6
Controleren van de bougie ............. 6-8
Motorolie ........................................ 6-9
Eindoverbrengingsolie .................. 6-11
Luchtfilter en luchtfilterelementen
in v-snaarbehuizing reinigen ..... 6-12
Controleren van de vrije slag
gaskabel ................................... 6-14Klepspeling .................................. 6-15
Banden ........................................ 6-15
Gietwielen .................................... 6-17
Vrije slag van voorremhendel
controleren ............................... 6-17
Vrije slag van achterremhendel
afstellen .................................... 6-17
Controleren van voorremblokken
en achterremschoenen ............. 6-18
Controleren van
remvloeistofniveau voorrem ..... 6-19
Remvloeistof verversen ............... 6-20
Kabels controleren en smeren ..... 6-20
Controleren en smeren van
gasgreep en gaskabel .............. 6-20
Smeren van voor- en
achterremhendels ..................... 6-21
Middenbok en zijstandaard
controleren en smeren ............. 6-21
Voorvork controleren ................... 6-22
Stuursysteem controleren ............ 6-23
Controleren van wiellagers .......... 6-23
Accu ............................................. 6-23
Zekering vervangen ..................... 6-25
Koplampgloeilamp vervangen ..... 6-25
Gloeilamp in voorste
richtingaanwijzer vervangen ..... 6-26
Achterste richtingaanwijzer en
achterlicht/remlicht ................... 6-27
Parkeerlichtgloeilamp
vervangen ................................. 6-27U4P7D2D0.book Page 1 Wednesday, August 19, 2009 9:30 AM

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
6-25
6
DAUT2023
Zekering vervangen De hoofdzekeringhouder bevindt zich naast
de accu. Verwijder paneel B om toegang tot
de zekering te krijgen. (Zie pagina 6-6.)
Vervang de zekering als volgt als deze is
doorgebrand.
1. Draai de contactsleutel naar “OFF” en
schakel alle elektrische circuits uit.
2. Verwijder de doorgebrande zekering
en breng een nieuwe zekering met de
voorgeschreven ampèrewaarde aan.
WAARSCHUWING! Gebruik geen
zekeringen met een hogere ampera-
ge dan aanbevolen om ernstige
schade aan het elektrische systeem
en mogelijk brand te voorkomen.
[DWA15131]
LET OP: Draai na het verwij-
deren en plaatsen van de hoofdze-kering het contactslot drie keer van
“ON” naar “OFF” met tussenpozen
van drie seconden om het statio-
nairregelsysteem te initialiseren.
[DCAT1062]
3. Draai de contactsleutel naar “ON” en
schakel de elektrische circuits in om te
zien of de apparatuur werkt.
4. Als de zekering direct opnieuw door-
brandt, vraag dan een Yamaha dealer
het elektrisch systeem te controleren.
DAU45503
Koplampgloeilamp vervangen De koplamp op dit model heeft een halo-
geen gloeilamp. Vervang de koplampgloei-
lamp als volgt als deze is doorgebrand.LET OP
DCA10660
Raak het glas van de koplampgloeilamp
niet aan zodat dit vetvrij blijft, anders kan
de doorzichtigheid van het glas, de lich-
tintensiteit en de levensduur nadelig
worden beïnvloed. Wrijf eventuele ver-
ontreinigingen en vingerafdrukken op
het gloeilampglas weg met een doekje
gedrenkt in alcohol of thinner.1. Zet de machine op de middenbok.
2. Verwijder het stroomlijnpaneel B. (Zie
pagina 6-6.)
3. Verwijder de gloeilampkap.
1. Zekering
2. Reservezekering
1
2
Voorgeschreven zekering:
15.0 A
1. Raak het glas van de gloeilamp niet aan.
U4P7D2D0.book Page 25 Wednesday, August 19, 2009 9:30 AM

PERIODIEK ONDERHOUD EN AFSTELLINGEN
6-26
6
4. Verwijder de gloeilamphouder door
deze linksom te draaien en verwijder
vervolgens de doorgebrande gloei-
lamp uit de koplampunit.
5. Breng een nieuwe gloeilamp aan en
bevestig vervolgens de gloeilamphou-
der door deze rechtsom te draaien.6. Breng de gloeilampkap aan.
7. Breng het stroomlijnpaneel aan.
8. Vraag indien nodig een Yamaha
dealer de koplamplichtbundel af te
stellen.
DAUT1262
Gloeilamp in voorste richtin-
gaanwijzer vervangen LET OP
DCA10670
Het is aan te bevelen dit werk uit te laten
voeren door een Yamaha dealer.1. Zet de scooter op de middenbok.
2. Verwijder het stroomlijnpaneel A. (Zie
pagina 6-6.)
3. Verwijder de lampfitting (samen met
de gloeilamp) door deze linksom te
draaien.
4. Verwijder de defecte gloeilamp door
deze in te drukken en linksom te
draaien.
5. Plaats een nieuwe gloeilamp in de fit-
ting, druk deze in en draai rechtsom tot
hij stuit.
1. Gloeilampkap
1. Gloeilamphouder
2. Koplampgloeilamp
11
2
1. Fitting gloeilamp richtingaanwijzer
1
U4P7D2D0.book Page 26 Wednesday, August 19, 2009 9:30 AM

SPECIFICATIES
8-2
8
Spoorhoek:
27.00 graad
Naspoor:
75.0 mm (2.95 in)Voorband:Type:
Tubeless
Maat:
100/90-10 56J
Fabrikant/model:
CHENG SHIN/C-922Achterband:Type:
Tubeless
Maat:
100/90-10 56J
Fabrikant/model:
CHENG SHIN/C-940Belading:Maximale belasting:
167 kg (368 lb)
(Totaal gewicht van bestuurder, passagier,
bagage en accessoires)Bandenspanning (gemeten aan koude
banden):Gewichtsverdeling:
0–83 kg (0–183 lb)
Voor:
175 kPa (1.75 kgf/cm², 25 psi)
Achter:
200 kPa (2.00 kgf/cm², 29 psi)
Gewichtsverdeling:
83–167 kg (183–368 lb)Voor:
175 kPa (1.75 kgf/cm², 25 psi)
Achter:
250 kPa (2.50 kgf/cm², 36 psi)
Voorwiel:Type wiel:
Gietwiel
Velgmaat:
J10 x 2.15Achterwiel:Type wiel:
Gietwiel
Velgmaat:
J10 x MT2.50Voorrem:Type:
Enkele schijfrem
Bediening:
Bediening met rechterhand
Aanbevolen remvloeistof:
DOT 3 of 4Achterrem:Type:
Trommelrem
Bediening:
Bediening met linkerhandVoorwielophanging:Type:
Telescoopvork
Veer/schokdempertype:
Schroefveer/oliedemper
Veerweg:
80.0 mm (3.15 in)
Achterwielophanging:Type:
Unit swing
Veer/schokdempertype:
Schroefveer/oliedemper
Veerweg:
65.0 mm (2.56 in)Elektrische installatie:Ontstekingssysteem:
Transistorontsteking (digitaal)
Laadsysteem:
Wisselstroomdynamo met permanente
magnetenAccu:Model:
GTX7A-BS/YTX7A-BS
Voltage, capaciteit:
12 V, 6.0 AhKoplamp:Type gloeilamp:
HalogeenlampGloeilampen voltage, wattage × aantal:Koplamp:
12 V, 35 W/35 W × 1
Achterlicht/remlicht unit:
12 V, 5.0 W/21.0 W × 1
Voorste richtingaanwijzer:
12 V, 10.0 W × 2
Achterste richtingaanwijzer:
12 V, 16.0 W × 2
Instrumentenverlichting:
12 V, 3.4 W × 2
Controlelampje grootlicht:
12 V, 1.7 W × 1
U4P7D2D0.book Page 2 Wednesday, August 19, 2009 9:30 AM

INDEXAAandachtspunten voor veilig rijden ......... 1-5
Accu ...................................................... 6-23
Achterremhendel, afstellen van vrije
slag ..................................................... 6-17
Achterste richtingaanwijzer en
achterlicht/remlicht.............................. 6-27
Afdekplaatje sleutelgat ............................ 3-2
Antidiefstal-alarmsysteem (optie)............ 3-4BBagagedrager ....................................... 3-11
Bagagehaak .......................................... 3-11
Banden.................................................. 6-15
Bougie, controleren ................................. 6-8
Brandstof................................................. 3-7
Brandstofniveaumeter ............................. 3-4
Brandstofverbruik, tips voor een zuinig ... 5-3CClaxonschakelaar ................................... 3-5
Contactslot/stuurslot ............................... 3-1
Controlelampje grootlicht ........................ 3-2
Controlelampje richtingaanwijzers .......... 3-2DDimlichtschakelaar .................................. 3-5EEindoverbrengingsolie .......................... 6-11GGasgreep en gaskabel, controleren en
smeren................................................ 6-20
Gloeilamp richtingaanwijzer (voor),
vervangen ........................................... 6-26HHelmbevestiging ..................................... 3-9
IIdentificatienummers .............................. 9-1
Indicator, controlelampjes en
waarschuwingslampje .......................... 3-2
Inrijperiode .............................................. 5-4KKabels, controleren en smeren............. 6-20
Klepspeling ........................................... 6-15
Koplampgloeilamp, vervangen ............. 6-25LLuchtfilter en luchtfilterelementen in
v-snaarbehuizing ................................ 6-12MMatkleur, let op ....................................... 7-1
Middenbok en zijstandaard, controleren
en smeren .......................................... 6-21
Modelinformatiesticker............................ 9-1
Motorolie ................................................. 6-9OOnderhoud, uitstootcontrolesysteem ...... 6-2
Opbergcompartimenten ........................ 3-10PParkeerlichtgloeilamp, vervangen ........ 6-27
Parkeren ................................................. 5-4
Plaats van de onderdelen ....................... 2-1
Problemen oplossen ............................. 6-28RRemblokken en remschoenen
controleren ......................................... 6-18
Remhendel, achterrem ........................... 3-6
Remhendels, smeren ........................... 6-21
Remmen ................................................. 5-3
Remvloeistofniveau, controleren .......... 6-19
Remvloeistof, verversen ....................... 6-20Richtingaanwijzerschakelaar................... 3-5
SSmering en onderhoud, periodiek ........... 6-3
Snelheidsmeterunit ................................. 3-3
Sneller en langzamer rijden .................... 5-2
Specificaties ............................................ 8-1
Stalling .................................................... 7-3
Starten van de motor............................... 5-1
Startknop ................................................. 3-5
Startspersysteem .................................. 3-12
Storingzoekschema............................... 6-29
Stroomlijn- en framepanelen,
verwijderen en aanbrengen .................. 6-6
Stuurschakelaars .................................... 3-5
Stuursysteem, controleren .................... 6-23TTankdop .................................................. 3-6UUitlaatkatalysatoren................................. 3-8VVeiligheidsinformatie ............................... 1-1
Verzorging ............................................... 7-1
Voertuigidentificatienummer.................... 9-1
Voorremhendel........................................ 3-5
Voorremhendel, controleren van vrije
slag ..................................................... 6-17
Voorvork, controleren ............................ 6-22
Vrije slag gaskabel, controleren ............ 6-14WWaarschuwingslampje motorstoring ....... 3-3
Wegrijden ................................................ 5-2
Wielen ................................................... 6-17
Wiellagers controleren .......................... 6-23
U4P7D2D0.book Page 1 Wednesday, August 19, 2009 9:30 AM