YAMAHA VX CRUISER 2015 Notices Demploi (in French)

Etiquettes générales et importantes
3
FJU42051Etiquette de date de fabrication
Cette étiquette est fixée au sommet de la cu-
lasse. (Cf. page 48 pour les procédures de
dépose et d’installation du siège.)
FJU30321
Informations du modèleFJU30332Plaque du constructeur
Tout scooter nautique pourvu de cette éti-
quette est conforme à certaines sections de
la directive du Parlement européen relative
aux moteurs.
Une partie de ces informations figure sur la
plaque du constructeur apposée sur le scoo-
ter nautique. Une explication complète de
ces informations est fournie dans les sections
correspondantes du présent manuel.
Catégorie de conception de ce scooter
nautique individuel : C
Catégorie C :
Ce scooter nautique est conçu pour des dé-
placements au cours desquels les vents peu-
vent aller jusqu’à la force 6 comprise (sur
l’échelle de Beaufort) et les vagues peuvent
atteindre une hauteur significative jusqu’à 2
mètres compris (6.56 ft) ; voir la REMARQUE
1Emplacement de l’étiquette de date de fa-
brication
1
1Emplacement de la plaque du constructeur
1
UF2X70F0.book Page 3 Monday, December 7, 2015 5:13 PM

Etiquettes générales et importantes
4
suivante). Ces conditions peuvent se rencon-
trer dans des eaux intérieures exposées, les
estuaires et les eaux côtières dans des con-
ditions météorologiques modérées.
REMARQUE:
La hauteur significative de vague est la
moyenne des plus hauts tiers des vagues, ce
qui correspond approximativement à la hau-
teur des vagues estimée par un observateur
expérimenté. Toutefois, certaines vagues
auront le double de cette hauteur.
UF2X70F0.book Page 4 Monday, December 7, 2015 5:13 PM

Etiquettes générales et importantes
5
FJU30453
Étiquettes importantes
Avant d’utiliser le scooter nautique, consultez les étiquettes suivantes. Si vous avez des ques-
tions, contactez un concessionnaire Yamaha.
2
10
1
6
7
11
6
7
11
13
8
34
5
912
14
UF2X70F0.book Page 5 Monday, December 7, 2015 5:13 PM

Etiquettes générales et importantes
6
FJU35914Étiquettes d’avertissement
Si l’une de ces étiquettes est endommagée ou manquante, contactez un concessionnaire
Yamaha pour la remplacer.
F1B-U41B1-21
F2S-U41B1-20
1
2
UF2X70F0.book Page 6 Monday, December 7, 2015 5:13 PM

Etiquettes générales et importantes
7
F0M-U41B2-11
F1B-U41B2-01
3
UF2X70F0.book Page 7 Monday, December 7, 2015 5:13 PM

Etiquettes générales et importantes
8
F
1
B
-U
4
1
B
1-3
1

F
2
S
-U
4
1
B
1
-3
0
F1B-U415B-11
F1S-U415B-11
F0V-U41B1-31
4
5
UF2X70F0.book Page 8 Monday, December 7, 2015 5:13 PM

Etiquettes générales et importantes
9
(F0V-U41E1-41)
(F1S-U41E1-11)
(F2S-U41E1-10)
F0V-U41DB-12
(F0V-U41E1-41)
(F1S-U41E1-11)
(F2S-U41E1-10)
6
87
GJ3-U416H-01
GP8-U416H-01
9
UF2X70F0.book Page 9 Monday, December 7, 2015 5:13 PM

Etiquettes générales et importantes
10
FJU36126Autres étiquettes
F1B-U41F5-11
F1B-U41F5-21
(F0V-U41E1-41)
(F1S-U41E1-11)
(F2S-U41E1-10)
10
11
12
UF2X70F0.book Page 10 Monday, December 7, 2015 5:13 PM

Etiquettes générales et importantes
11
Cette étiquette indique le sens approprié pour placer le scooter nautique chaviré en position
verticale.
VX Deluxe / VX Cruiser:
Le marquage CE suivant est situé à l’arrière du transmetteur de commande à distance.
F1G-U418F-00
13
UF2X70F0.book Page 11 Monday, December 7, 2015 5:13 PM

Informations de sécurité
12
FJU30683
La sécurité d’utilisation de ce scooter nau-
tique est conditionnée par l’utilisation de
techniques de conduite appropriées, ainsi
que par le bon sens, le jugement correct et
l’expertise de l’utilisateur. Avant d’utiliser
ce scooter nautique, assurez-vous que
son utilisation est autorisée par les lois,
règlements administratifs et règlement, et
utilisez toujours le scooter nautique en to-
tale conformité avec les exigences et li-
mites en vigueur. Tout utilisateur doit con-
naître les exigences suivantes avant de
piloter le scooter nautique.
Avant d’utiliser le scooter nautique, lisez le
présent manuel de l’utilisateur, le manuel
pratique de pilotage, la fiche d’instructions
de pilotage et toutes les étiquettes appo-
sées sur le scooter nautique. Ces informa-
tions devraient vous permettre de mieux
comprendre le scooter nautique et son
fonctionnement.
N’autorisez aucune personne à piloter ce
scooter nautique avant qu’elle n’ait lu elle
aussi le présent manuel de l’utilisateur, le
manuel pratique de pilotage, la fiche d’ins-
tructions de pilotage et toutes les éti-
quettes.
FJU30742
Restrictions concernant les
personnes habilitées à utiliser
le scooter nautique
Yamaha recommande que le pilote soit âgé
au minimum de 16 ans.
Les adultes doivent superviser l’utilisation
par les mineurs.
Connaissez les exigences locales concer-
nant l’âge et la formation du pilote.
Ce scooter nautique est conçu pour le
transport du pilote et de 2 passagers. Ne
dépassez jamais la charge admissible
maximum et ne permettez jamais à plus de
3 personnes d’embarquer en même temps
dans le scooter nautique (ou jamais plus de
2 personnes si un wakeboarder ou un
skieur nautique est remorqué).
N’utilisez pas le scooter nautique avec des
passagers sans avoir acquis une pratique
et une expérience du pilotage seul. L’utili-
sation du scooter nautique avec des pas-
sagers nécessite plus de compétence.
Prenez le temps de vous habituer au com-
portement du scooter nautique avant d’es-
sayer toute manœuvre difficile.Charge maximale :
240 kg (530 lb)
La charge est le poids total du char-
gement, du pilote et des passagers.
UF2X70F0.book Page 12 Monday, December 7, 2015 5:13 PM