USB YAMAHA VX CRUISER 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

Índice
Ecrã de informações ....................... 51
Ecrã de modo de controlo de condução ..................................... 52
Ecrã do menu de definições ........... 52
Ecrã de bloqueio do motor ............. 54
Função de aviso ............................... 54
Sistema de áudio (modelos equipados) ................................. 56
Controlo de áudio ............................ 56
Saída do acessório ....................... 57
Carregador USB............................ 58
Funcionamento do equipamento ... 59 Equipamento ................................. 59
Bancos ............................................. 59
Pega manual .................................... 60
Pega de embarque........................... 60
Degrau de embarque (VX /
VX DELUXE / VX CRUISER / VX
LIMITED) ....................................... 60
Olhal da proa .................................... 61
Olhais da popa ................................. 61
Cunho ............................................... 62
Cunhos de encaixe (VX CRUISER /
VX LIMITED) .................................. 62
Compartimentos de armazenamento ............................ 62
Suporte e cobertura do extintor de incêndios ...................................... 65
Requisitos de operação e
manuseamento ................................ 67Requisitos de combustível ............ 67
Combustível ..................................... 67
Requisitos do óleo do motor......... 69
Óleo de motor .................................. 69
Drenagem da água do porão ........ 71
Drenagem da água do porão em
terra............................................... 71
Drenagem da água do porão na água .............................................. 72
Transporte num reboque .............. 73
Operação pela primeira vez ........... 74 Rodagem do motor....................... 74
Verificações pré-operação ............ 75
Lista de verificações pré-operação ................................ 75
Pontos de verificação pré-operação ............................. 77
Verificações prévias ao
lançamento ................................... 77
Verificações posteriores ao
lançamento ................................... 83
Operação ......................................... 85Utilizar o seu veículo aquático ...... 85
Familiarização com o veículo ........... 85
Aprendizagem da operação do
veículo ........................................... 85
Posição de condução ...................... 86
Colocação do veícul o na água ......... 86
Ligar o motor na água ...................... 86
Paragem do motor ........................... 88
Abandonar o veículo aquático ......... 88
Utilizar o veículo aquático ................ 88
Virar o veículo aquático .................... 89
Paragem do veículo aquático........... 91
Utilizar o veículo aquático em marcha à ré ou em ponto morto
(VX / VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED) .................................. 92
Embarque no veículo ....................... 93
Iniciar a marcha ................................ 96
Veículo virado de quilha ................... 97
Abicagem e atracação do veículo .... 98
Operação em áreas com muitas algas.............................................. 99
Após a remoção do veículo da água .............................................. 99
UF4N71P0.book Page 2 Thursday, August 5, 2021 1:11 PM

Descrição
25
1
6
1314
17 12
3
8 10
11
3
71
15
16
18 19 15
10
44
5
2
9
VX/VX DELUXE/
VX CRUISER/VX LIMITED
VX-C
1
Guiador
2 Interruptor de arranque (VX-C) (página 29)
3 Interruptor de paragem de emergência (pá-
gina 29)
4 Chave de segurança (página 29)
5 Interruptor de paragem do motor (VX-C)
(página 28)
6 Comando RiDE (VX / VX DELUXE /
VX CRUISER / VX LIMITED) (página 33)
7 Interruptor “T.D.E.” (VX DELUXE /
VX CRUISER / VX LIMITED) (página 38)
8 Interruptor “CRUISE/NO WAKE”
(VX DELUXE / VX CRUISER / VX LIMITED)
(página 41, 38)
9 Cabo de paragem de emergência (página
29)
10 Retrovisor 11
Centro de informações multifunções (pági-
na 43)
12 Comando do acelerador (página 30)
13 Interruptor de arranque/paragem do motor
(VX / VX DELUXE / VX CRUISER / VX
LIMITED) (página 28)
14 Interruptor “SPEED ADJUST”
(VX DELUXE / VX CRUISER / VX LIMITED)
(página 37, 38, 41)
15 Altifalante (modelos equipados) (página 56)
16 Controlo por touchpad (VX DELUXE /
VX CRUISER / VX LIMITED) (página 49)
17 Controlo de áudio (modelos equipados)
(página 56)
18 Saída CC de 12 V (VX DELUXE /
VX CRUISER / VX LIMITED) (página 57)
19 Carregador USB (VX DELUXE /
VX CRUISER / VX LIMITED) (página 58)
UF4N71P0.book Page 25 Thursday, August 5, 2021 1:11 PM

Funcionamento dos instrumentos
56
Se a luz avisadora da pressão do óleo for ati-
vada, reduzir imediatamente a velocidade do
motor, voltar a terra e verificar o nível do óleo
do motor. (Ver as informações sobre a verifi-
cação do nível do óleo do motor na página
69.) Se o nível do óleo for suficiente, solicitar
a um Concessionário Yamaha a verificação
do veículo aquático.
OBSERVAÇÃO
Enquanto o aviso de pressão do óleo esti-
ver ativo, a velocidade máxima do motor é
limitada.
Premir o botão “OK” do controlo por tou-
chpad para apresentar uma descrição do
aviso no visor central.
Outros avisos (erros de comunicação, in-
tervalo de manutenção excedido e assim
por diante) “ ”
Se for detetada qualquer outra avaria ou se o
motor estiver em funcionamento há mais de
50 horas desde a última manutenção, é apre-
sentada a barra de aviso em vez do valor do
conta-rotações “ ” e o alarme começa a
soar de forma intermitente.
Se um aviso estiver ativo, solicite a assistên-
cia do veículo aquático a um Concessionário
Yamaha o mais brevemente possível.
OBSERVAÇÃO
Premir o botão “OK” do controlo por tou-
chpad para apresentar uma descrição do
aviso no visor central.
PJU46301
Sistema de áudio (modelos equipados)
Este modelo está equipado com um sistema
de áudio que pode ser ligado por Bluetooth.
PJU46312Controlo de áudio
Este modelo está equipado com um controlo
de áudio para operar o sistema de áudio.
Botão de alimentação
Premir este botão para ligar o sistema de áu-
dio.
Botão de reprodução/pausa
Premir este botão para reproduzir ou colocar
em pausa.
1 Altifalante
1 Saída CC de 12 V
2 Carregador USB
3 Controlo de áudio
4 Botão do cursor
5 Botão de reprodução/pausa
6 Botão de alimentação
11
1
3
65
4
2
UF4N71P0.book Page 56 Thursday, August 5, 2021 1:11 PM

Funcionamento dos instrumentos
58
PJU46331
Carregador USB
Existe um carregador USB dentro do porta-
luvas. O carregador USB pode ser utilizado
para carregar dispositivos externos.
PCJ02930
A carga nunca deve exceder 10.5 W (2.1 A),
caso contrário o fusível pode queimar ou a
bateria pode descarregar.
1Carregador USB
1
UF4N71P0.book Page 58 Thursday, August 5, 2021 1:11 PM

Funcionamento do equipamento
63
Para fechar o compartimento de arma-
zenamento na proa:
Empurrar a parte traseira do capot para baixo
para encaixá-lo firmemente.
PJU46211Porta-luvas
O porta-luvas encontra-se em frente ao ban-
co.
OBSERVAÇÃO
Verificar se o vedante da tampa está intac-
to, desimpedido e devidamente colocado
antes de utilizar.
Verificar se os vedantes à volta do carrega-
dor USB e da saída CC de 12 V estão in-
tactos e devidamente colocados antes de
utilizar.
Secar completamente o interior do porta-
luvas e o respetivo conteúdo antes e após
a utilização.
Ao fechar o porta-luvas, verificar se não
existe nada preso entre este e a tampa.
Quando não estiverem a ser utilizados, os
tampões de borracha para o carregador
USB e para a saída CC de 12 V devem ser
colocados para proteger os conectores.
Para abrir o porta-luvas:
Puxar o tinco do porta-luvas para cima e, de-
pois, levantar a tampa.
1Trinco do capot
1 Compartimento de armazenamento na
proa
Compartimento de armazenamento na
proa:
Capacidade:92.0 L (24.3 US gal, 20.2 Imp.gal)
Carga máxima:
5.0 kg (11 lb)
1
1
UF4N71P0.book Page 63 Thursday, August 5, 2021 1:11 PM

122
Índice remissivo
A
Abandonar o veículo aquático ................. 88
Abicagem e atracação do veículo............ 98
Acelerador, comando do ......................... 30
Água do porão, drenagem ....................... 71
Água do porão, drenagem em terra......... 71
Água do porão, drenagem na água ......... 72
Apoio à marcha à ré ................................. 37
Após a remoção do veículo da água ....... 99
Aprendizagem da operação do veículo ... 85
Armazenamento, compartimentos de...... 62
Armazenamento por um longo período ............................................... 104
Aviso da pressão do óleo ........................ 46
Aviso de nível de combustível ................. 46
Aviso de sobreaquecimento do motor..... 47
Aviso de verificação do motor ................. 47
B
Bancos ..................................................... 59
Bateria, ligação de cabo auxiliar à ......... 119
Botões de operação ................................ 49
C
Cabos auxiliares, ligar ............................ 119
Características do veículo aquático......... 16
Carregador USB....................................... 58
Centro de informações multifunções
(VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED).......................................... 48
Centro de informações multifunções
(VX-C / VX) ............................................ 43
Colocação do veículo na água ................ 86
Comando RiDE (VX / VX DELUXE / VX CRUISER / VX LIMITED) ................. 30
Combustível ............................................. 67
Combustível, indicador do nível de ......... 46
Combustível, requisitos de ...................... 67
Compartimento de armazenamento na proa ...................................................... 62
Compartimento de armazenamento no banco .................................................... 64
Componentes principais, localização
dos ........................................................ 23
Condução, posição de............................. 86
Conta-horas e voltímetro ......................... 45
Conta-rotações ........................................ 44 Controlo de áudio .................................... 56
Cuidado da bateria ................................ 102
Cuidados pós-operação ........................ 100
Cunho....................................................... 62
Cunhos de encaixe (VX CRUISER /
VX LIMITED) .......................................... 62
D
Definição do Sistema de Segurança Yamaha .............................. 27
Degrau de embarque (VX / VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED) .......................................... 60
Diagnóstico de anomalias ...................... 112
E
Ecrã de bloqueio do motor ...................... 54
Ecrã de informações ................................ 51
Ecrã de modo de controlo de condução .............................................. 52
Ecrã do menu de definições .................... 52
Ecrã inicial ................................................ 50
Embarque com passageiro(s) .................. 94
Embarque e início da marcha a partir de uma doca ............................... 97
Embarque no veículo ............................... 93
Embarque sozinho ................................... 94
Emergência, procedimentos de ............. 118
Equipamento ............................................ 59
Etiquetas de aviso ...................................... 5
Etiquetas, outras ........................................ 8
F
Fabrico, etiqueta com a data ..................... 2
Familiarização com o veículo ................... 85
Fazer subir o deflector de marcha à ré (VX / VX DELUXE / VX CRUISER /
VX LIMITED) ........................................ 119
Função apoio a cruzeiro........................... 41
Função de aviso ....................................... 54
Funções de controlo do veículo aquático ................................................ 27
Funções de operação do veículo aquático ................................................ 33
G
Glossário do veículo aquático.................. 22
Governo, sistema de ................................ 30
UF4N71P0.book Page 122 Thursday, August 5, 2021 1:11 PM