YAMAHA VX DELUXE 2021 Notices Demploi (in French)

–14–
Övning 3: Ombordstigning och balansering
Övning 2: Räta upp en vattenskoter som kapsejsat
Räta upp en kapsejsad vattenskoter så fort som möjligt, låt den inte ligga i vattnet. Mer
vatten kan tränga in i motorutrymmet om vattenskotern får ligga i vattnet.
1. Kapsejsa vattenskotern med flit när du ska öva dig att räta upp den.
2. Ta bort klämman från motorns avstängningsknapp.
3. Simma till vattenskoterns baksida. Vänd vattenskotern genom att dra i körplattan med en hand samtidigt som du trycker ned relingen med den andra handen eller foten.
4. Starta motorn och kör över planingshastighe t så rakt som möjligt i minst 2 minuter för
att avlägsna eventuellt vatten som finns kvar i motorutrymmet. (Se avsnittet om “kapsej-
sad vattenskoter” i ägar-/operatörshandboken för mer information.)
F4N-70-forPrint.book Page 14 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM

–15–
Övning 4: Manövrering på trollinghastighet
Mål:
Den här övningen bekantar dig med vattenskoterns hanteringsegenskaper på trollinghas-
tighet. Den lär dig tekniker för att köra upp på land, docka och köra i närheten av föremål.
Färdigheter:
Starta och vända på trollinghastighet.
Instruktioner:
Övning 1: Köra rakt framåt och vända på trollinghastighet
1. Borda vattenskotern och kontrollera efter människor, föremål och andra farkoster.
2. Starta motorn och kör rakt framåt.
3. Börja svänga och kör i en stor åtta som är cirka 15–21 m (50–70 ft) lång. Använd inte
gasen.
Övning 2: Göra snäva svängar på trollinghastighet
1. Vrid styret så långt det går i en riktning. Låt vattenskotern svänga i 360°.
2. Öva att svänga både medurs och moturs så att du lär dig hur vattenskotern svarar på
styrstångens rörelser.
F4N-70-forPrint.book Page 15 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM

–16–
Övning 5: Manövrera på sub-planingshastighet
Mål:
I den här övningen lär du dig hur du kör framåt, vänder i små cirklar och kombinerar ma-
növrarna för att köra i en åtta.
Färdigheter:
Reglering av gas och vändning på långsam till medelhög hastighet.
Instruktioner:
Styrning
Vattenskotern styrs genom att du gasar och vrider på styret “1”. När du vrider på styret
ändras vinkeln på jetmunstycket “2” i akte rn vilket ändrar vattenskoterns riktning.
Eftersom jetstrålens styrka avgör hastigheten och svängens riktning måste gasreglaget
alltid tryckas in när du ska svänga, utom på trollinghastighet.
1
2
F4N-70-forPrint.book Page 16 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM

–17–
Övning 5: Manövrera på sub-planingshastighet
Stoppa
Vattenskotern är inte utrustad med ett separat bromssystem. Vattenskotern saktar ned
på grund av vattenmotståndet eller av jetstr ålen när vattenskotern backas. Vattenskotern
saktar ned så fort gasreglaget släpps, men gl ider en sträcka innan den stannar helt. Om du
inte är säker på att du kan stanna i tid innan vattenskotern slår emot ett hinder ska du trycka
på gasreglaget och svänga åt ett annat håll. På full hastighet stannar vattenskotern helt av vattenmotståndet efter cirka 70 m (230 ft)
efter det att gasreglaget släppts eller motorn stängts av, men avståndet beror på många oli-
ka faktorer som bruttovikt, vattenytan och vindriktningen.
VX / VX DELUXE / VX CRUISER / VX LIMITED: Stoppsträckan blir cirka 30 % kortare när
du trycker på RiDE-spaken för att sakta ned. Men avståndet varierar beroende på många
faktorer, bland annat bruttovikt, vattenytan och vindriktningen.
Övning 1: Köra framåt och svänga i stora ovaler
1. Kör framåt och gasa upp till sub-planingshastighet, sväng sedan gradvis åt höger sam- tidigt som hastigheten hålls uppe.
2. Upprepa övningen och sväng gradvis åt vänster.
3. Upprepa övningen, kör framåt och sväng för att göra en hel oval.
Stoppsträcka
F4N-70-forPrint.book Page 17 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM

–18–
Övning 5: Manövrera på sub-planingshastighet
Övning 2: Svänga i cirklar
1. Sväng åt höger och kör i stora cirklar. Minska gradvis storleken på cirklarna samtidigtsom du håller en konstant hastighet.
2. Upprepa övningen genom att svänga åt vänster.
Övning 3: Köra i en åtta
1. Kombinera övningarna ovan så att du kan köra i en stor åtta.
2. Upprepa övningen och gör åttan mindre varje gång.
Övning 4: Förstå hur gasen påverkar svängar
1. Gasa gradvis upp till sub-planingshastighet när du kör i en rak linje. Släpp gasreglaget och vrid sedan styret så långt det går åt höger eller vänster.
2. Observera hur förmågan att svänga vattenskotern snabbt minskar och att vattenskotern inte svarar på styrets rörelser när motorn sa ktar ned efter det att gasreglaget har släppts.
3. Ansätt gradvis gasreglaget och observera hur vattenskotern svarar på gasen igen.
OBS:
Om du vill göra snäva svängar på sådana hastigheter måste du gasa mer när du vrider
styret.
F4N-70-forPrint.book Page 18 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM

–19–
Övning 6: Gasa helt och stoppa
Mål:
I den här övningen lär du dig hur vattenskotern stoppas.
Färdigheter:
Stoppa, köra på planingshastighet och stoppa på planingshastighet.
Instruktioner:
Minimalt tryck produceras när gasen släpps helt. När motorn saktat ned kommer vatten-
skotern inte längre att svänga när du vrider på styret förrän du gasar igen eller når trolling-
hastighet. Du behöver gasen för att styra.
Övning 1: Stoppa
1. Gasa upp till planingshastighet och släpp gasreglaget tills du stannar.
2. Sväng på trollinghastighet så som visas på bilden.
3. Upprepa övningen och öka hastigheten hela tiden.
Övning 2: Närma dig föremål
1. Välj en plats i vattnet en bit bort och tänk dig att det finns ett föremål där.
2. Kör mot stället, släpp sedan gasreglaget och se om du stannar innan du når det tänkta föremålet.
3. Om vattenskotern inte stannar innan den når det tänkta föremålet ska du titta åt alla håll,
gasa och svänga bort från stället, precis som när du undviker ett hinder.
Upprepa övningen på olika avstånd från det valda stället och på olika hastigheter så att
du blir van att både stanna och svänga för att undvika föremål.
OBS:
1. Minska topphastigheten om du använder ett mindre övningsområde.
2. Ju snabbare du kör, desto längre tid tar det att stanna.
Stoppa Gasa
Stoppa
Trolling Trolling
Gasa
F4N-70-forPrint.book Page 19 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM

–20–
Övning 7: Köra på planingshastighet
Mål:
I den här övningen lär du dig hur vattenskotern känns och fungerar på högre hastigheter.
Den visar också vad som händer när vattenskotern glider eller delvis snurrar på grund av att
du svänger plötsligt på hög hastighet.
Färdigheter:
Gasreglering, svängning, viktförflyttning och glidning.
Instruktioner:
På grund av de höga hastigheter som används ska den här övningen utföras på ett stort
område med öppet och lugnt vatten som är fritt från trafik och andra hinder. Kom ihåg att du behöver gasen för att styra.
Övning 1: Svänga på planingshastighet
1. Gasa till planingshastighet och sväng.
2. Öva att köra i ovaler åt vänster och höger.
3. Upprepa övningen och börja med gradvisa svängar på låg hastighet, arbeta dig sedan uppåt när dina färdigheter och ditt självförtroende växer.
Du kommer att upptäcka att vattenskotern in te längre “skär” genom svängarna som den
gjorde på sub-planingshastigheter.
Det finns en gräns för hur snäv en sväng kan vara vid en viss planingshastighet.
När styret vrids mer än nödvändigt kan vattenskotern börja att glida i stället för att göra
en snävare sväng. Det beror på att mindre vatten dras in i vatteninloppet när vattenskotern
glider och styrstrålen minska r eftersom mindre vatten kommer ut ur jetmunstycket.
Därför börjar vattenskotern att sakta ned och svänga mer gradvis. Om du för tillbaka sty-
ret en aning kan vattenskotern svänga som vanligt.
F4N-70-forPrint.book Page 20 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM

–21–
Övning 7: Köra på planingshastighet
Övning 2: Köra och svänga på planingshastighet
1. Gasa till planingshastighet.
2. Kör i cirklar och åttor genom att kombinera höger- och vänstersvängar.
3. Upprepa övningen, öka gradvis hastigheten och gör snävare svängar. Försök inte göraför mycket på en gång.
OBS:
1. Lär känna hur vattenskotern fungerar på låga hastigheter innan du försöker köra snab-bare.
2. Du kan göra snäva svängar på planingshastighet.
3. Kom ihåg att det tar längre tid att stanna ju fortare du kör, precis som med andra motor- fordon.
F4N-70-forPrint.book Page 21 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM

–22–
Övning 8: Korsa kölvatten och svallvågor
Det är inte alltid som vattenytan är spegelblank. Det kan finnas kölvatten, svallvågor från
andra båtar osv. Vi kan inte ge dig en övning som i de föregående lektionerna, men vi kan
ge dig information som kan hjälpa dig att hantera kölvatten och svallvågor.
Det bästa sättet att korsa kölvatten och svallvågor är med minsta möjliga stötar för dig
själv och vattenskotern. Små svallvågor är lä ttare att korsa än större svallvågor och köl-
vatten. Ett smalt kölvatten ger mer stötar än en bred svallvåg.
När du ska korsa kölvatten eller svallvågor ska du byta hastighet och välja vinkeln som
ska användas när du korsar kölvattnet eller svallvågen. I vanliga fall minskar stöten om du
väljer en lägre hastighet och kör i en vinkel. Du kan märka två saker när du kör.
Den första är att det är enklare och smidigare att korsa ett kölvatten än en serie kölvatten
och/eller svallvågor.
Den andra är att vattenskotern kommer att förs öka styra bort från kölvattnet eller svall-
vågen när du korsar i en vinkel. När du kör i en vinkel på 45° grader kanske du inte märker det, men effekten kan vara
mycket kännbar i en mindre vinkel, till exempel 10°. Var beredd på att styra och balansera
efter behov.
OBS:
1. Fatta tag i styret ordentligt och håll båda fötterna på golvet i fotutrymmet hela tiden.
2. Minska hastigheten innan du korsar kölvattnet eller svallvågen.
3. Korsa kölvattnet eller svallvågen i en vinkel.
4. När du kör över kölvatten ska du lyfta upp kroppen en aning från sätet och absorbera stöten med knäna.
5. Försök inte styra vattenskotern med hakan elle r bröstet rakt ovanför styrstången. Du kan
skadas om bröstkorgen eller käkbenet stöter till vattenskotern eller styret.
6. Kör inte i grov sjö.
7. Kör inte i dåligt väder.
Skarp våg Bred våg Vå g
F4N-70-forPrint.book Page 22 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM

–23–
Övning 9: Köra med passagerare
Mål:
I den här övningen ska du köra vattenskotern med passagerare ombord.
Färdigheter:
Borda med passagerare och manövrera vattenskotern med passagerare ombord.
Instruktioner:
Ju högre den sammanlagda vikten av föraren och passagerarna är, desto svårare blir det
att balansera vattenskotern.
Maxlast
Kör inte vattenskotern när den totala vikten överstiger 240 kg (530 lb) inklusive last.
Övning 1: Borda, gasa och manövrera med passagerare ombord
1. Borda vattenskotern så som beskrivs i övning 3 och sitt grensle på sätet.
2. Fatta tag i styrstången med båda händerna och placera båda fötterna på golvet i fotut-
rymmet.
F4N-70-forPrint.book Page 23 Tuesday, October 6, 2020 9:08 AM