display YAMAHA VX LIMITED HO 2021 Notices Demploi (in French)

–8–
Exercise 2: Starting and stopping engine
Drill 1: Starting the engine
1. Check that the unlock mode indicator “1” is displayed on the multifunction informationcenter to confirm that the unlock mode of the Yamaha Security System is selected.
(See the “Yamaha Security System” section in the owner’s/operator’s manual for more
information.)
2. Attach the engine shut-off cord “3” to your wrist. Insert the clip “1”, under the engine shut-off switch “2”. Make sure to keep the engine shut-off cord free from the handle-
bars so the engine stops if the operator falls off. The clip may not pull free if the cord is
wrapped around the handlebars.
3. Push the engine start/stop switch “1” (red button). (Do not squeeze either the throttle lever or RiDE lever. Otherwise, the engine will not
start.)
4. Release the start switch as soon as the engine starts to run.
1
12
3
1
F4S-70-forPrint.book Page 8 Friday, September 25, 2020 4:34 PM

–8–
Übungsgruppe 2: Starten und Anhalten des Motors
Übung 1: Starten des Motors
1. Sich vergewissern, dass die Anzeige für den Entsperrmodus “1” im Multifunktionsdisplay ange-zeigtwird, um sicherzustellen, dass der Entsperrmodus des Yamaha Security System augewählt
ist. (Siehe Abschnitt “Yamaha-Sicherheitssystem” in der Bedienungsanleitung für mehr Informati-
on.)
2. Befestigen Sie die Motor-Quickstoppleine “3” an Ihrem Handgelenk. Clip einsetzen “1”, unter dem
Motor-Quickstoppschalter “2”. Die Motor-Quicks toppleine von den Lenkergriffen fernhalten, so
dass der Motor abgestellt wird wenn der Fahrzeug führer abfällt. Der Clip wird unter Umständen
nicht herausgezogen, wenn er um die Lenkergriffe gewickelt wird.
3. Den Motor-Start-/-Stopp-Schalter “1” drücken (roter Knopf). (Weder den Gashebel noch den RiDE-Hebel betätigen. Andernfalls startet der Motor nicht.)
4. Den Startschalter loslassen, soba ld der Motor zu laufen beginnt.
1
12
3
1
F4S-70-forPrint.book Page 8 Friday, September 25, 2020 4:34 PM