Stop YAMAHA XMAX 125 2006 Manuale duso (in Italian)

Sostituzione della lampada fanalino
posteriore/stop oppure di una
lampada indicatore di direzione
posteriore ....................................6-28
Sostituzione della lampada luce
targa ............................................6-29
Sostituzione della lampada luce di
posizione anteriore ......................6-29
Ricerca ed eliminazione guasti .......6-30
Tabelle di ricerca ed eliminazione
guasti ...........................................6-31
PULIZIA E RIMESSAGGIO DELLO
SCOOTER............................................7-1
Pulizia................................................7-1
Rimessaggio .....................................7-3
CARATTERISTICHE TECNICHE........8-1
INFORMAZIONI PER I
CONSUMATORI ..................................9-1
Numero di identificazione .................9-1
INDICE
1B9-F8199-H0.qxd 17/10/2005 11:33 Página 7

4. Togliere la lampadina guasta pre-
mendola e girandola in senso
antiorario.
5. Inserire una lampadina nuova nel
portalampada, premerla e poi
girarla in senso orario fino a
quando si blocca.
6. Installare il portalampada con
cavetto (insieme alla lampadina)
girandolo in senso orario.
7. Installare la carenatura.HAUS1250
Sostituzione della lampada
fanalino posteriore/stop
oppure di una lampada
indicatore di direzione
posteriore
Lampada fanalino posteriore/stop
1. Togliere la lente della lampada
fanalino posteriore/stop toglien-
do le viti.
2. Togliere la lampada guasta pre-
mendola e girandola in senso
antiorario.
3. Inserire una lampada nuova nel
portalampada con cavetto, pre-
merla e poi girarla in senso orario
fino a quando si blocca.4. Installare la coppetta installando
le viti.
Lampada indicatore di direzione
posteriore
1. Togliere la lente fanalino poste-
riore/stop togliendo la vite.
2. Togliere la lente della lampada
indicatore di direzione togliendo
la vite.
3. Togliere la lampada guasta pre-
mendola e girandola in senso
antiorario.
4. Inserire una lampada nuova nel
portalampada con cavetto, pre-
merla e poi girarla in senso orario
fino a quando si blocca.
5. Installare la lente della lampada
indicatore di direzione installando
la vite.
6
MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI
6-28
1B9-F8199-H0.qxd 17/10/2005 11:33 Página 67

6. Installare la lente della lampada
fanalino posteriore/stop installan-
do la vite.
HCA10680
ATTENZIONE:
Non stringere eccessivamente le
viti, altrimenti il trasparente potreb-
be rompersi.
HAUS1150
Sostituzione della lampada
luce targa
1. Togliere la lente togliendo la vite.
2. Togliere la lampada guasta estra-
endola.
3. Inserire una lampada nuova nel
portalampada con cavetto.
4. Installare la lente installando la
vite.
HCA11190
ATTENZIONE:
Non stringere eccessivamente le
viti, altrimenti il trasparente potreb-
be rompersi.
HAUS1260
Sostituzione della lampada
luce di posizione anteriore
Se la lampada luce di posizione ante-
riore brucia, sostituirla come segue.
1. Togliere la carenatura B. (Vedere
pagina 6-7.).
2. Togliere il portalampada con
cavetto (insieme alla lampada)
estraendolo.
3. Togliere la lampada guasta estra-
endola.
4. Inserire una lampada nuova nel
portalampada con cavetto.
5. Installare il portalampada con
cavetto (insieme alla lampada)
premendolo.
6
MANUTENZIONE PERIODICA E PICCOLE RIPARAZIONI
6-29
1B9-F8199-H0.qxd 17/10/2005 11:33 Página 68

Comando
Centriguga, automatica
Parte ciclisticaTipo di telaio
Monotrave inferiore tubolare
Angolo di incidenza
28 º
Avancorsa
100 mm (3.94 in)
Pneumatico anterioreTipo
Senza camera d’aria
Misura
120/70-15 M/C 56P or 56S
Produttore/modello
Michelin / Gold Standard
Pneumatico posterioreTipo
Senza camera d’aria
Misura
140/70-14 M/C 68P or 68S
Produttore/modello
Michelin / Gold Standard
CaricoCarico massimo
189 kg (417 lb)
Peso totale del pilota, del passeggero, del
carico e degli accessori
Pressione pneumatici (misurata a
pneumatici freddi)
Condizione di carico
0–90 kg (0–198 lb)
Anteriore
190 kPa (27 psi) (1.9 kgf/cm
2)Posteriore
220 kPa (31 psi) (2.2 kgf/cm
2)
Condizione di carico
90 kg (198 lb)–Carico massimo
Anteriore
210 kPa (30 psi) (2.1 kgf/cm
2)
Posteriore
250 kPa (36 psi) (2.5 kgf/cm
2)
Ruota anterioreTipo di ruota
Ruota in lega
Dimensioni cerchio
15 x MT3.5
Ruota posterioreTipo di ruota
Ruota in lega
Dimensioni cerchio
14 x MT3.75
Freno anterioreTipo
A disco singolo
Comando
Con la mano destra
Liquido consigliato
DOT 4
Freno posterioreTipo
A disco singolo
Comando
Con la mano sinistra
Liquido consigliato
DOT 4
Sospensione anterioreTipo
Forcella telescopica
Tipo a molla/ammortizzatore
Molla a spirale / ammortizzatore idraulico
Escursione ruota
94 mm (3.70 in)
Sospensione posterioreTipo
Gruppo motore-trasmissione oscillante
Tipo a molla/ammortizzatore
Molla a spirale / ammortizzatore idraulico
Escursione ruota
83 mm (3.27 in)
Impianto elettricoSistema di accensione
Accensione a bobina transistorizzata
(digitale)
Sistema di carica
Volano magnete in C.A.
BatteriaProduttore/Modello
Yuasa/YTX9-BS
Tensione, capacità
12 V, 8.0 Ah
Tensione e wattaggio della lampadina
x quantità
Faro
12 V, 35.0 W / 35.0 W x 2
Luce ausiliaria
12 V, 5.0 W x 2
Lampada biluce fanalino/stop
12 V, 21.0 W / 5.0 W x 2
8
CARATTERISTICHE TECNICHE
8-2
1B9-F8199-H0.qxd 17/10/2005 11:33 Página 77

AAccelerazione e decelerazione ..................5-2
Allarme antifurto (optional) .........................3-8
Avviamento del motore a freddo ...............5-1
Avvio del mezzo .........................................5-2
BBatteria .....................................................6-24
Blocchetto di accensione/bloccasterzo ....3-2
CCarburante ...............................................3-11
Cavalletto laterale ....................................3-16
Comandi e strumentazione ........................2-3
Consigli per ridurre il consumo del
carburante................................................5-3
Controllo dei cuscinetti delle ruote ..........6-24
Controllo del livello del liquido freni.........6-20
Controllo della candela ..............................6-8
Controllo della forcella .............................6-23
Controllo delle pastiglie del freno
anteriore e posteriore ............................6-20
Controllo dello sterzo ...............................6-24
Controllo e lubrificazione del cavalletto
centrale e del cavalletto laterale ............6-22
Controllo e lubrificazione della manopola
e del cavo acceleratore .........................6-22
Convertitore catalitico ..............................3-12
DDisplay multifunzione .................................3-5
EElementi del filtro dell’aria del motore e
del filtro dell’aria del carter della cinghia
trapezoidale ...........................................6-14
Elenco dei controlli prima dell’utilizzo .......4-2
FFrenatura ....................................................5-3
GGioco delle leve freno anteriore e
posteriore ...............................................6-19
Gioco valvole ...........................................6-16
IIndicatore del livello del carburante ...........3-4
Indicatore della temperatura del liquido
refrigerante...............................................3-5
Indicatori, spie di segnalazione e spia
d’avvertimento .........................................3-3
Interruttori sul manubrio ............................3-8
KKit di attrezzi in dotazione .........................6-1
LLeva del freno anteriore ...........................3-10
Leva del freno posteriore .........................3-10
Liquido refrigerante ..................................6-12
Lubrificazione delle leve del freno anteriore
e posteriore ............................................6-22
MManutenzione periodica e lubrificazione ...6-3
NNumero di identificazione ..........................9-1
OOlio della trasmissione finale ...................6-11
Olio motore ................................................6-9
PParcheggio .................................................5-4
Pneumatici ...............................................6-17
Pulizia .........................................................7-1
RRegolazione dei gruppi dell’ammortizzatore ...3-15
Regolazione gioco del cavo
dell’acceleratore ....................................6-16
Ricerca ed eliminazione guasti ................6-30
Rimessaggio ..............................................7-3
Rimozione ed installazione delle
carenature e dei pannelli .........................6-7
Rodaggio....................................................5-4
Ruote in lega ............................................6-19
SScomparto portaoggetti...........................3-14
Sella .........................................................3-13
Sistema immobilizzatore ............................3-1
Sostituzione dei fusibili ............................6-26
Sostituzione del liquido freni....................6-21
Sostituzione della lampada fanalino
posteriore/stop oppure di una lampada
indicatore di direzione posteriore .........6-28
Sostituzione della lampada luce di
posizione anteriore ................................6-29
Sostituzione della lampada luce targa.....6-29
Sostituzione di una lampadina del faro ...6-26
Sostituzione di una lampadina indicatore
di direzione anteriore .............................6-27
TTabelle di ricerca ed eliminazione guasti .6-31
Tachimetro..................................................3-4
Tappo del serbatoio del carburante .........3-11
VVano portaoggetti ....................................3-14
Vista da destra ...........................................2-2
Vista da sinistra ..........................................2-1
INDICE
1B9-F8199-H0.qxd 17/10/2005 11:33 Página 74