MPG YAMAHA XMAX 125 2017 Bruksanvisningar (in Swedish)

Funciones de los instrumentos y mandos
3-10
3
un indicador de la temperatura am-
biente
un indicador del nivel de voltaje de la
batería
un indicador de consumo de gasolina
(medio e instantáneo)
un indicador de velocidad media
una función de mensaje de aviso
Pulse el botón “INFO” para cambiar la indi-
cación entre la temperatura ambiente “Air”,
el voltaje de la batería , el consumo me-
dio de gasolina “Ave/Cons__._km/L” o
“Ave/Cons __._ L/100 km”, el consumo ins-
tantáneo de gasolina “Cons__._km/L” o
“Cons__._L/100 km” y la velocidad media
“Ave” en el orden siguiente:
Air → → Ave/Cons_ _._ km/L o
L/100 km → Cons__._km/L o L/100 km →
Ave → Air
Reino Unido:
Si se ha seleccionado la indicación en mi-
llas, al pulsar el botón “INFO” la indicación
cambia en el orden siguiente:
Air → → Ave/Cons_ _._ MPG →
Cons__._MPG → Ave → Air
Indicador de la temperatura ambienteEste indicador muestra la temperatura am-
biente entre –10 °C y 50 °C en incrementos
de 1 °C. La temperatura indicada puede
variar con respecto a la temperatura am-
biente real.
NOTA
El indicador de aviso de hielo Ž parpa-
dea cuando la temperatura se encuentra
por debajo de 4 °C.
Indicador de voltaje de la batería
Este indicador muestra el voltaje de la ba-
tería entre 10.1 y 17.9 voltios en incremen-
tos de 0.1. El voltaje indicado puede variar
ligeramente con respecto al voltaje real de
la batería.
NOTA
Si el indicador de aviso de la batería Ž
parpadea y se muestra el mensaje de aviso

BATTŽ (voltaje de la batería bajo), haga
comprobar la batería en un concesionario
Yamaha.
ZAUM1108CH
km
Tr i p
ZAUM1109CH
km
T
rip
U2DMS3S0.book Page 10 Friday, May 27, 2016 8:37 AM

Funciones de los instrumentos y mandos
3-11
3
Pantalla del consumo medio de gasolina
Esta indicación muestra el consumo medio
de gasolina desde la última vez que se res-
tableció. La indicación del consumo medio
de gasolina puede seleccionarse en
“Ave/Cons_ _._ km/L” o “Ave/Cons_ _._
L/100 km”.
Reino Unido: Cuando se han seleccionado
las unidades del indicador multifunción en
millas, se muestra “Ave/Cons_ _._ MPG”.
“Ave/Cons_ _._ km/L” es la distancia
media que se puede recorrer con
1.0 L de gasolina.
“Ave/Cons_ _._ L/100 km” es la canti-
dad media de gasolina necesaria para
recorrer 100 km.
“Ave/Cons_ _._ MPG” es la distancia
media que se puede recorrer con
1.0 Imp.gal de gasolina.
Para poner a cero la indicación de consu-
mo medio de gasolina, pulse el botón “IN-
FO” durante 3 segundos.
NOTA
Después de poner a cero la indicación de
consumo medio de gasolina, se muestra

km (0.6 mi).
Pantalla del consumo instantáneo de gaso-
lina
La indicación del consumo instantáneo de


Reino Unido: Cuando se han seleccionado
las unidades del indicador multifunción en

“km/L” es la distancia que se puede
recorrer con 1.0 L de gasolina en las
condiciones de marcha del momento.
“L/100 km” es la cantidad de gasolina
necesaria para recorrer 100 km en las
condiciones de marcha del momento.
“MPG” es la distancia que se puede
recorrer con 1.0 Imp.gal de gasolina
en la condiciones de marcha del mo-
mento.
Para cambiar entre “km/L” y “L/100 km”,
pulse el botón “INFO”.
NOTA
Cuando se circula a menos de 10 km/h
(6.0
ZAUM1110CH
km
L/100km
Cons
Oil
km/L
ZAUM1111CH
km
L/100km
Cons
Oil
km/L
U2DMS3S0.book Page 11 Friday, May 27, 2016 8:37 AM