alarm YAMAHA XT660Z 2011 Manuale de Empleo (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: YAMAHA, Model Year: 2011, Model line: XT660Z, Model: YAMAHA XT660Z 2011Pages: 100, tamaño PDF: 5.11 MB
Page 7 of 100
INFORMACIÓN RELATIVA A LA
SEGURIDAD ........................................1-1
DESCRIPCIÓN ....................................2-1
Vista izquierda ..................................2-1
Vista derecha ....................................2-2
Mandos e instrumentos ....................2-3
FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS
Y MANDOS..........................................3-1
Sistema inmovilizador.......................3-1
Interruptor principal/Bloqueo de la
dirección ........................................3-2
Testigos y luces de advertencia .......3-4
Visor multifunción .............................3-6
Alarma antirrobo (opcional) ..............3-9
Interruptores del manillar ..................3-9
Interruptor de ráfagas ....................3-10
Conmutador de la luz de ...............3-10
Interruptor de la bocina .................3-10
Interruptor de intermitencia ...........3-10
Interruptor de luces de
emergencia .................................3-10
Interruptor de paro del motor ........3-10
Interruptor de arranque .................3-10
Maneta de embrague .....................3-11
Pedal de cambio.............................3-11
Maneta de freno .............................3-11
Pedal de freno ................................3-12
ABS (modelos con ABS).................3-12
Tapón del depósito de gasolina .....3-13Combustible ...................................3-14
Tubo respiradero/rebose del
depósito de combustible ............3-15
Catalizador ......................................3-16
Asiento ............................................3-16
Ajuste de la horquilla delantera ......3-17
Ajuste del conjunto
amortiguador ...............................3-18
Caballete lateral ..............................3-19
Sistema de corte del circuito de
encendido....................................3-20
PARA SU SEGURIDAD –
COMPROBACIONES PREVIAS .........4-1
UTILIZACIÓN Y PUNTOS
IMPORTANTES PARA LA
CONDUCCIÓN ....................................5-1
Arranque del motor...........................5-1
Cambio .............................................5-2
Consejos para reducir el consumo
de gasolina ....................................5-3
Rodaje del motor ..............................5-3
Estacionamiento ...............................5-4
MANTENIMIENTO Y AJUSTES
PERIÓDICOS.......................................6-1
Juego de herramientas .....................6-1
Cuadro de mantenimiento periódico
del sistema de control de
emisiones ......................................6-3Cuadro general de mantenimiento y
engrase ..........................................6-4
Desmontaje y montaje de los
paneles ..........................................6-8
Comprobación de la bujía ................6-9
Aceite del motor y filtro ..................6-11
Líquido refrigerante.........................6-14
Cambio del filtro de aire y limpieza
del tubo de drenaje .....................6-15
Comprobación del ralentí del
motor ...........................................6-16
Comprobación del juego libre del
cable del acelerador ....................6-17
Holgura de la válvula ......................6-17
Neumáticos .....................................6-17
Ruedas de radios............................6-19
Ajuste del juego libre de la maneta
de embrague ...............................6-20
Comprobación de las pastillas de
freno delantero y trasero .............6-21
Comprobación del líquido de
freno ............................................6-21
Juego de la cadena de
transmisión ..................................6-23
Limpieza y engrase de la cadena
de transmisión .............................6-24
Comprobación y engrase de los
cables ..........................................6-25
Comprobación y engrase de las
manetas de freno y
embrague ....................................6-25
TABLA DE CONTENIDOS
56P-F8199-S0 30/6/10 09:56 Página 7
Page 27 of 100
del ABS está averiado, la luz de aviso del
sistema ABS se enciende. En ese caso,
haga revisar el vehículo en un concesio-
nario Yamaha.
Este modelo está asimismo equipado con
un dispositivo de autodiagnóstico del sis-
tema inmovilizador.
Si hay un fallo en los circuitos del sistema
inmovilizador, la luz indicadora del siste-
ma inmovilizador parpadea. En ese caso,
haga revisar el vehículo en un concesio-
nario Yamaha.
TIP
Si la luz indicadora parpadea lentamente
cinco veces y luego parpadea rápidamen-
te dos veces de forma repetida, el error
puede deberse a interferencias del trans-
pondedor. En ese caso, intente lo siguien-
te.
1. Utilice la llave de registro de código
para arrancar el motor.
2. Si el motor arranca, párelo e intente
arrancarlo con las llaves normales.
3. Si el motor no arranca con una de las
llaves normales o con ninguna de
ellas, lleve el vehículo, la llave de
registro de código y las dos llaves
normales a un concesionario Yama-
ha para volver a registrar las llaves
normales.
SAU12331
Alarma antirrobo (opcional)
Este modelo puede equiparse con una
alarma antirrobo opcional en un concesio-
nario Yamaha. Para más información,
póngase en contacto con un concesiona-
rio Yamaha.
SAU12348
Interruptores del manillar
Izquierda
1. Interruptor de ráfagas “ ”
2. Conmutador de la luz de “ / ”
3. Interruptor de la bocina “ ”
4. Interruptor de intermitencia “ / ”
5. Interruptor de luces de emergencia “ ”
FUNCIONES DE LOS INSTRUMENTOS Y MANDOS
3-9
3
56P-F8199-S0 30/6/10 09:56 Página 27
Page 94 of 100
Líquido recomendado:
DOT 4
Suspensión delantera:Tipo:
Horquilla telescópica
Tipo de muelle/amortiguador:
Muelle helicoidal / amortiguador de acei-
te
Trayectoria de la rueda:
XT660Z 210,0 mm (8,26 in)
XT660ZA 160,0 mm (6,30 in)
Suspensión trasera:Tipo:
Basculante (suspensión de unión)
Tipo de muelle/amortiguador:
Muelle helicoidal / amortiguador de gas-
aceite
Trayectoria de la rueda:
XT660Z 200,0 mm (7,87 in)
XT660ZA 145,0 mm (5,71 in)
Sistema eléctrico:Sistema de encendido:
TCI
Sistema estándar:
Magneto CA
Batería:Modelo:
GT9B-4
Voltaje, capacidad:
12 V, 8,0 Ah
Faro delantero:Tipo de bombilla:
Bombilla halógena
Voltaje, potencia de la bombilla x
cantidad:
Faro de luz de cruce:
12 V, 55,0 W x 1
Faro de luz de carretera:
12 V, 55,0 W x 1
Luz de freno y posterior:
LED
Luz de intermitencia delantera:
12 V, 10,0 W x 2
Luz de intermitencia trasera:
12 V, 10,0 W x 2
Luz auxiliar:
12 V, 5,0 W x 2
Luz de instrumentos:
LED (backlight)
Luz indicadora de punto muerto:
LED
Testigo de luz de carretera:
LED
Luz indicadora de intermitencia:
LED
Luz de alarma de temperatura del refrigeran-
te:
LED
Luz de aviso de avería en el motor:
LED
Luz de aviso del sistema ABS (modelos con
ABS):
LED
Luz indicadora del sistema inmovilizador:
LED
Fusibles:Fusible principal:
30,0 A
Fusible del faro:
20,0 A
Fusible del sistema de intermitencia:
10,0 A
Fusible de encendido:
10,0 A
Fusible de luz de estacionamiento:
10,0 A
Fusible del ventilador del radiador:
7,5 A
Fusible del sistema de inyección de gasoli-
na:
10,0 A
Fusible de la unidad de control del sistema
ABS (modelos con ABS):
5,0 A
Fusible del motor del sistema ABS (modelos
con ABS):
30,0 A
Fusible del solenoide del ABS (modelos con
ABS):
20,0 A
ESPECIFICACIONES
8-3
8
56P-F8199-S0 30/6/10 09:56 Página 94
Page 97 of 100
AABS (modelos con ABS) ..........................3-12
Aceite del motor y filtro............................6-11
Alarma antirrobo (opcional) ........................3-9
Almacenamiento ........................................7-3
Apoyo de la motocicleta ..........................6-35
Arranque del motor ....................................5-1
Asiento .....................................................3-16
BBatería ......................................................6-29
Bombilla de la luz de la matrícula,
cambio ...................................................6-34
Bombilla de una luz de posición,
cambio ...................................................6-34
Bombilla del faro, cambio ........................6-32
Bombilla del intermitente, cambio ...........6-34
Bujía, comprobación ..................................6-9
CCaballete lateral .......................................3-19
Caballete lateral, comprobación y
engrase ..................................................6-26
Cables, comprobación y engrase ............6-25
Cadena de transmisión, limpieza y
engrase ..................................................6-24
Cambio.......................................................5-2
Catalizador ...............................................3-16
Cojinetes de las ruedas,
comprobación........................................6-29
Color mate, precaución .............................7-1
Combustible .............................................3-14
Conjunto amortiguador, ajuste ................3-18
Conmutador de la luz de cruce/
carretera.................................................3-10Consumo de gasolina, consejos para
reducirlo ...................................................5-3
Cuadros de identificación de averías ......6-40
Cuidados ....................................................7-1
DDirección, comprobación .........................6-28
EEspecificaciones ........................................8-1
Estacionamiento ........................................5-4
FFiltro de aire y tubo de drenaje, cambio
y limpieza ...............................................6-15
Fusibles, cambio ......................................6-31
HHolgura de la válvula ...............................6-17
Horquilla delantera, ajuste .......................3-17
Horquilla delantera, comprobación .........6-27
IIdentificación de averías ..........................6-38
Información relativa a la seguridad............1-1
Interruptor de arranque ............................3-10
Interruptor de intermitencia .....................3-10
Interruptor de la bocina ...........................3-10
Interruptor de luces de emergencia.........3-10
Interruptor de paro del motor ..................3-10
Interruptor de ráfagas ..............................3-10
Interruptor principal/Bloqueo de
dirección ..................................................3-2
Interruptores del manillar ...........................3-9
JJuego de herramientas ..............................6-1
Juego de la cadena de transmisión ........6-23
Juego libre de la maneta de embrague,
ajuste .....................................................6-20Juego libre del cable del acelerador,
comprobación........................................6-17
LLíquido de freno, comprobación .............6-21
Líquido refrigerante ..................................6-14
Luz de aviso de avería del motor ..............3-5
Luz de aviso de la temperatura del
líquido refrigerante ...................................3-5
Luz de aviso del ABS
(modelos con ABS) ..................................3-5
Luz de freno/piloto trasero.......................6-33
Luz indicadora de intermitencia.................3-4
Luz indicadora de la luz de carretera ........3-4
Luz indicadora de punto muerto ...............3-4
Luz indicadora del sistema
inmovilizador ............................................3-5
MManeta de embrague...............................3-11
Maneta de freno .......................................3-11
Manetas de freno y embrague,
comprobación y engrase .......................6-25
Mantenimiento y engrase, periódicos .......6-4
Mantenimiento, sistema de control de
emisiones .................................................6-3
NNeumáticos ..............................................6-17
Números de identificación .........................9-1
PPaneles, desmontaje y montaje.................6-8
Pastillas de freno delantero y trasero,
comprobación........................................6-21
Pedal de cambio ......................................3-11
Pedal de freno..........................................3-12
ÍNDICE
56P-F8199-S0 30/6/10 09:56 Página 97