diagram YAMAHA XVS1100 2000 Manual de utilização (in Portuguese)

MANUTENÇÃO PERIÓDICA E PEQUENAS REPARAÇÕES
6
Jogo de ferramentas ............................................. 6-1
Manutenção e lubrificaçáo periódicas .................. 6-2
Instalação e remoção do painel ............................ 6-5
Painel A ................................................................ 6-5
Velas de ignição.................................................... 6-6
Óleo do motor ....................................................... 6-7
Óleo da engrenagem final .................................... 6-9
Filtro de ar .......................................................... 6-10
Afinação do carburador ...................................... 6-11
Afinação da velocidade de ralenti ....................... 6-11
Inspecção da folga do cabo do acelerador ......... 6-12
Afinação da folga da válvula ............................... 6-12
Pneus ................................................................. 6-13
Rodas ................................................................. 6-15
Ajuste do jogo da alavanca da embraiagem ....... 6-15
Afinação da folga na alavanca do travão
da frente ........................................................... 6-16
Ajustamento da altura do pedal do travão
traseiro .............................................................. 6-17
Afinação do interruptor da luz do travão ............. 6-17
Inspecção das pastilhas do travão dianteiro e
traseiro .............................................................. 6-18Inspecção do nível do líquido do travão ............. 6-19
Mudança do líquido do travão ............................ 6-20
Inspecção e lubrificação do cabo....................... 6-20
Lubrificação do cabo e do punho do
acelerador ........................................................ 6-20
Lubrificação dos pedais do travão e de
mudança de velocidade ................................... 6-21
Lubrificação das alavancas do travão e da
embraiagem ..................................................... 6-21
Lubrificação do cavalete lateral.......................... 6-21
Inspecção da forquilha dianteira ........................ 6-22
Inspecção da direcção ....................................... 6-22
Rolamentos das rodas ....................................... 6-23
Bateria................................................................ 6-23
Substituição do fúsivel ....................................... 6-25
Substituição da lâmpada do farol ....................... 6-27
Substituição da lâmpada do farolim e do
sinal de mudança de direcção ......................... 6-28
Detecção de avarias .......................................... 6-29
Diagrama de avarias .......................................... 6-30
P_5el_PeriodicTOC.fm Page 1 Monday, May 1, 2000 8:34 AM

MANUTENÇÃO PERIÓDICA E PEQUENAS REPARAÇÕES
6-30
6
PAU01297
Diagrama de avarias
PW000125
AV I S O
@ Nunca verifique o sistema de combustível a fumar ou perto de uma chama. @
2. Compressão 1. CombustívelVerificação do com-
bustivel do depósito.Combustível suficiente.
Algum conbustíval.Passe para a inspecção da compressão.
Meta combustível.
O motor não arranca; inspeccione a compressão.
Utilize o motor de
arranque eléctrico.Há compressão.
Não há compressão.Passe para a inspecção da ignição.
Peça a um concessionário Yamaha para verificar.
Retire as velas de
ignição e verifique os
eléctrodos.Húmido.
Seco.Limpe com um pano seco e ajuste a
distância do electrodo ou substitua as velas.
Peça a um concessionário Yamaha para
verificar.Abra o acelerador meio caminho e
accione o motor.
O motor não arranca. Passe para a
inspecção da bateria.
Utilize o motor de
arranque eléctrico.O motor funciona
demasiado rápido.
O motor funciona
demasiado lento.Bateria em bom estado.
O motor não arranca;
solicite a um concessionário
Yamaha para verificar.
Verifique o líquido, recarregue.
3. Ignição
4. Bateria
P_5el_Periodic.fm Page 30 Monday, May 1, 2000 8:34 AM

10-ÍNDICE REMISSIVOAAfinação da folga da válvula .................. 6-12
Afinação da folga na alavanca do
travão da frente ................................... 6-16
Afinação da velocidade de ralenti........... 6-11
Afinação do carburador.......................... 6-11
Afinação do interruptor da luz do
travão .................................................. 6-17
Ajustamento da altura do pedal do
travão traseiro...................................... 6-17
Ajustamento do amortecedor de
choques traseiro .................................. 3-13
Ajuste do jogo da alavanca da
embraiagem ........................................ 6-15
Alarme antifurto (opcional) ....................... 3-4
Alavanca de embraiagem ........................3-5
Alavanca do travão da frente ...................3-6
Armazenamento ......................................7-4
Arranque de um motor quente .................5-4
Arranque do motor ...................................5-1
Assentos ................................................ 3-10BBateria ................................................... 6-23CCavalete ................................................ 3-15
Combustível.............................................3-7
Compartimento de armazenagem .......... 3-11
Conselhos para a redução do
consumo de combustível ....................... 5-6
Controlos/Instrumentos ............................2-3
Cuidados .................................................7-1
DDê passagem à segurança ...................... 1-1
Detecção de avarias .............................. 6-29
Diagrama de avarias ............................. 6-30EEspecificações ........................................ 8-1
Estacionamento....................................... 5-7
Etiqueta do modelo.................................. 9-2FFiltro de ar ............................................. 6-10IIndicadores luminosos ............................. 3-2
Indicador luminoso de ponto morto .... 3-2
Indicador luminoso de problema no
motor ............................................... 3-3
Indicador luminoso do farol de
máximos.......................................... 3-3
Indicador luminoso do nível de óleo ... 3-2
Indicador luminoso mudança de
direcção .......................................... 3-2
Indicador luminoso de ponto morto .......... 3-2
Indicador luminoso de problema no
motor..................................................... 3-3
Indicador luminoso do farol de
máximos ............................................... 3-3
Indicador luminoso do nível de óleo......... 3-2
Indicador luminoso mudança de
direcção ................................................ 3-2
Inspecção da direcção........................... 6-22
Inspecção da folga do cabo do
acelerador ........................................... 6-12
Inspecção da forquilha dianteira.............6-22
Inspecção das pastilhas do travão
dianteiro e traseiro ...............................6-18
Inspecção do nível do líquido do
travão ..................................................6-19
Inspecção e lubrificação do cabo ...........6-20
Instalação e remoção do painel................6-5
Interruptor da buzina ................................3-4
Interruptor das luzes ................................3-5
Interruptor de arranque ............................3-5
Interruptor de farol alto/baixo....................3-4
Interruptor de paragem do motor..............3-5
Interruptor de ultrapassagem ...................3-4
Interruptor do sinal de mudança de
direcção .................................................3-4
Interruptores do guiador ...........................3-4
Interruptor da buzina...........................3-4
Interruptor das luzes ...........................3-5
Interruptor de arranque .......................3-5
Interruptor de farol alto/baixo ..............3-4
Interruptor de paragem do motor ........3-5
Interruptor de ultrapassagem ..............3-4
Interruptor do sinal de mudança de
direcção ...........................................3-4
Interruptor principal/Bloqueio da
direcção .................................................3-1JJogo de ferramentas ................................6-1LLista de inspecções pré-operacionais ......4-1
Lubrificação das alavancas do travão e
da embraiagem....................................6-21
P_5elIX.fm Page 1 Monday, May 1, 2000 8:36 AM