air filter YAMAHA XVS650 2001 Instructieboekje (in Dutch)

GEBRUIK EN BELANGRIJKE RIJ-INFORMATIE
5-4
5
DAU00424
Tips voor een zuinig
brandstofverbruik Het brandstofverbruik is vooral afhankelijk
van uw rijstijl. Hierna volgen enkele tips om
het brandstofverbruik te verlagen:l
Laat de motor goed warmdraaien.
l
Zet de choke zo snel mogelijk uit.
l
Schakel snel en soepel door en ver-
mijd hoge toerentallen terwijl u accele-
reert.
l
Geef geen gas tijdens het terugscha-
kelen en voorkom dat de motor onbe-
last met een hoog toerental draait.
l
Laat de motor niet langdurig stationair
draaien maar zet hem af (bijvoorbeeld
in files, bij stoplichten of bij spoorweg-
overgangen).
DAU01128
Inrijperiode De belangrijkste periode in de levensduur
van het motorblok is de tijd tussen 0 en
1.600 km. Lees daarom de volgende infor-
matie aandachtig door.
Omdat het motorblok gloednieuw is, mag
dit de eerste 1.600 km niet te zwaar worden
belast. De verschillende onderdelen van de
motor slijten op elkaar in totdat de juiste be-
drijfsspelingen zijn bereikt. Rijd tijdens deze
periode nooit langdurig volgas en vermijd
ook andere manoeuvres die tot oververhit-
ting van de motor kunnen leiden.
DAU01171*
0–1.000 km
Rijd niet langdurig met de gasgreep meer
dan 1/3 open gedraaid.
1.000–1.600 km
Houd de gasgreep niet langdurig voorbij
halverwege opengedraaid.
DC000056*
LET OP:_ Nadat de eerste 1.000 km zijn afgelegd,
moet de motorolie en de cardanolie wor-
den ververst en het oliefilterelement
worden vervangen. _1.600 km en verder
De machine kan nu verder normaal worden
gebruikt.
DC000049
LET OP:_ Als tijdens de inrijperiode motorschade
optreedt, vraag dan direct een Yamaha
dealer de machine te controleren. _
D_5bn.book Page 4 Wednesday, October 4, 2000 7:41 PM

PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6
Boordgereedschapsset ........................................ 6-1
Periodiek smeer- en onderhoudsschema ............ 6-2
Stroomlijnpanelen verwijderen en aanbrengen ... 6-5
Controleren van de bougies ................................. 6-7
Motorolie en oliefilterelement ............................... 6-9
Cardanolie ......................................................... 6-11
Reinigen van het luchtfilterelement .................... 6-13
Afstellen van de carburateurs ............................ 6-14
Afstellen van het stationair toerental .................. 6-15
Afstellen van de vrije slag van de gaskabel ....... 6-15
Afstellen van de klepspeling .............................. 6-16
Banden .............................................................. 6-16
Spaakwielen ...................................................... 6-19
Afstellen van de vrije slag van de
koppelingshendel ............................................. 6-19
Afstellen van de vrije slag van de remhendel .... 6-20
Afstellen van de stand en de vrije slag van het
rempedaal ........................................................ 6-21
Afstellen van de remlichtschakelaar
achterrem ........................................................ 6-22
Controleren van de voorremblokken en de
achterremschoenen ......................................... 6-23
Controleren van remvloeistofniveau .................. 6-24Verversen van de remvloeistof .......................... 6-25
Controleren en smeren van de kabels .............. 6-25
Controleren en smeren van gasgreep
en gaskabel ..................................................... 6-25
Controleren en smeren van rem- en
schakelpedalen ............................................... 6-26
Controleren en smeren van de rem- en
koppelingshendel ............................................ 6-26
Controleren en smeren van de zijstandaard ..... 6-27
Controleren van de voorvork ............................. 6-27
Controle van stuursysteem ............................... 6-28
Controleren van wiellagers ................................ 6-29
Accu .................................................................. 6-29
Zekeringen vervangen ...................................... 6-31
Koplampgloeilamp vervangen ........................... 6-32
Vervangen van gloeilampen voor
richtingaanwijzer of remlicht/achterlicht .......... 6-33
Ondersteunen van de motorfiets ....................... 6-34
Voorwiel ............................................................. 6-35
Achterwiel ......................................................... 6-36
Storingzoeken ................................................... 6-38
Storingzoekschema .......................................... 6-39
D_5bn.book Page 1 Wednesday, October 4, 2000 7:41 PM

PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6-3
6
9
*Remslang• Controleren op scheuren of beschadiging.ÖÖÖÖ Ö
• Vervangen. (Zie OPMERKING op bladzijde 6-4.) Elke 4 jaar
10*Wielen• Controleren op slingering, losse spaken en
beschadigingen.
• Spaken zo nodig vastzetten.ÖÖÖÖ
11*Banden• Controleren op correcte profieldiepte en op schade.
• Zo nodig vervangen.
• Bandspanning controleren.
• Zo nodig corrigeren.ÖÖÖÖ
12*Wiellagers• Lager controleren op losheid of schade.ÖÖÖÖ
13*Swingarm• Controleren op werking en overmatige speling.ÖÖÖÖ
• Smeren met molybdeenvet. Elke 50.000 km
14*Balhoofdlagers• Controleren op lagerspeling en stroefheid in
stuurbeweging.ÖÖÖÖÖ
• Smeren met lithiumvet. Elke 20.000 km
15*Framebevestigingen• Controleren of alle moeren, bouten en schroeven stevig zijn
vastgezet.ÖÖÖÖ Ö
16 Zijstandaard• Werking controleren.
• Smeren.ÖÖÖÖ Ö
17*Zijstandaardschakelaar• Werking controleren.ÖÖÖÖÖ Ö
18*Voorvork• Controleren op werking en olielekkage.ÖÖÖÖ
19*Achterschokdemperunit• Controleren op werking en schokdemper op olielekkage.ÖÖÖÖ
20*Carburateurs• Chokebediening controleren.
• Stationair motortoerental afstellen en carburateurs
synchroniseren.ÖÖÖÖÖ Ö
21 Motorolie• Verversen.ÖÖÖÖÖ Ö
22 Oliefilterelement• Vervangen.ÖÖÖ NR. ONDERDEEL INSPECTIE- OF ONDERHOUDSBEURTKILOMETERSTAND (´1.000 km)
JAARLIJKSE
CONTROLE
1 10203040
D_5bn_Periodic.fm Page 3 Thursday, December 14, 2000 1:30 PM

PERIODIEK ONDERHOUD EN KLEINERE REPARATIES
6-11
6
9. Vul de voorgeschreven hoeveelheid
en aanbevolen soort motorolie bij en
breng dan de olievuldop aan en zet
deze vast.
DC000072
LET OP:_ l
Om het slippen van de koppeling te
voorkomen (de motorolie dient im-
mers ook voor smering van de kop-
peling) mogen geen chemische
additieven aan de olie worden toe-
gevoegd of oliën worden gebruikt
met een hogere kwaliteitsaandui-
ding dan “CD”. Gebruik ook geen
oliën met een “ENERGY CONSER-
VING II” of hogere aanduiding.
l
Zorg dat er geen verontreinigingen
in het carter terecht komen.
_10. Start de motor, laat hem een paar mi-
nuten stationair draaien en controleer
daarbij op olielekkage. Als er sprake is
van olielekkage, zet de motor dan di-
rect af en zoek de oorzaak.
11. Zet de motor af, controleer dan het
olieniveau en corrigeer zo nodig.
DAU02943*
Cardanolie Vóór iedere rit moet het cardanhuis op olie-
lekkage worden gecontroleerd. Laat de mo-
torfiets controleren en repareren door een
Yamaha dealer als er lekkage wordt aange-
troffen. Controleer verder als volgt het ni-
veau van de cardanolie en ververs de olie
volgens de intervaltijden vermeld in het pe-
riodieke smeer- en onderhoudsschema.
DW000066
WAARSCHUWING
_ l
Zorg ervoor dat geen verontreini-
gingen het cardanhuis kunnen bin-
nendringen.
l
Zorg ervoor dat geen olie op de
banden of wielen terecht komt.
_Controleren van het olieniveau in het
cardanhuis
1. Plaats de motorfiets op een vlakke on-
dergrond en houd hem verticaal. Aanbevolen motorolie:
Zie pagina 8-1.
Oliehoeveelheid:
Zonder vervanging van oliefilterele-
ment:
2,6 L
Met vervanging van oliefilterelement:
2,8 L
Totale hoeveelheid (droge motor):
3,2 L
D_5bn.book Page 11 Wednesday, October 4, 2000 7:41 PM

SPECIFICATIES
8-2
8
Aantal
Zonder vervanging van
oliefilterelement 2,6 L
Met vervanging van oliefil-
terelement 2,8 L
Totale hoeveelheid
(droge motor) 3,2 L
Cardanolie (eindoverbrenging)
Type SAE 80 cardanolie (API GL4) of
SAE 80W-90 multigrade
Hoeveelheid 0,19 L
LuchtfilterDroogtype element
Brandstoftank
Type Normale loodvrije brandstof
Inhoud brandstoftank 16 L
Reservehoeveelheid 3 L
LET OP:Gebruik uitsluitend een motorolie die geen anti-frictie midde-
len bevat. Een motorolie bedoeld voor personenauto’s (vaak
voorzien van het opschrift “ENERGY CONSERVING II”) bevat
anti-frictie toevoegingen die slippen van de koppeling en/of
de startmotorkoppeling kunnen veroorzaken, met een kortere
levensduur van de componenten en slechte motorprestaties
tot gevolg.
Carburateur
Merk MIKUNI
Model ´ aantal BDS28 ´ 2
Bougies
Merk/model NGK / DPR7EA-9 of
DENSO / X22EPR-U9
Elektrodenafstand 0,8–0,9 mm
Type koppelingVloeistof, meervoudige platen
Overbrenging
Primair reduktie-systeem Recht tandwiel
Primaire reduktie-verhouding 1,789
Secundair reduktie-systeem As-gaandrijving
Secundaire reduktie-
verhouding 3,070
Type overbrenging Konstante aangrijping,
5 versnellingen
Bediening Pedaal voor de linkervoet
Overbreng-verhoudingen
1e 2,714
2e 1,900
3e 1,458
4e 1,167
5e 0,967
D_5bn.book Page 2 Wednesday, October 4, 2000 7:41 PM

INDEXAAccu ...................................................... 6-29
Antidiefstal-alarm .....................................3-3BBagageriembevestiging ......................... 3-15
Banden .................................................. 6-16
Bougies, controleren ................................6-7
Brandstof .................................................3-7
Brandstofkraan ........................................3-8
Brandstofverbruik, tips voor een
zuinig .....................................................5-4CCarburateurs, afstellen ........................... 6-14
Cardanolie ............................................. 6-11
Chokeknop ..............................................3-9
Claxonschakelaar ....................................3-4
Contactslot/stuurslot-unit..........................3-1
Controlelampje grootlicht .........................3-2
Controlelampje richtingaanwijzers ............3-2
Controlelampjes en
waarschuwingslampjes ..........................3-2
Controlelampje vrijstand...........................3-2
Controlelijst voor gebruik..........................4-1DDimlichtschakelaar ...................................3-4GGasgreep en gaskabel, controleren en
smeren ................................................ 6-25
Gaskabel, afstellen van vrije slag ........... 6-15
Gereedschapsset.....................................6-1
HHelmbevestiging .................................... 3-12IIdentificatienummers ............................... 9-1
Identificatienummer sleutel ...................... 9-1
Inrijperiode............................................... 5-4KKabels, controleren en smeren .............. 6-25
Klepspeling, afstellen............................. 6-16
Koplampgloeilamp, vervangen .............. 6-32
Koppelingshendel .................................... 3-5
Koppelingshendel, vrije slag afstellen .... 6-19LLichtschakelaar ....................................... 3-4
Lichtsignaalschakelaar ............................ 3-4
Locaties van onderdelen.......................... 2-1
Luchtfilterelement, reinigen .................... 6-13MModelinformatiesticker ............................. 9-2
Motorolie en oliefilterelement ................... 6-9NNoodstopschakelaar ................................ 3-4OOndersteunen van de motorfiets............ 6-34
Opbergcompartiment ............................. 3-13PPanelen, verwijderen en aanbrengen ...... 6-5
Parkeren.................................................. 5-5
Periodiek smeer- en
onderhoudsschema ...............................6-2RRemblokken, controleren .......................6-23
Rem- en koppelingshendel, controleren
en smeren............................................6-26
Rem- en schakelpedalen, controleren
en smeren............................................6-26
Remhendel ..............................................3-6
Remhendel, afstellen van vrije slag ........6-20
Remlichtschakelaar, afstellen.................6-22
Rempedaal ..............................................3-6
Rempedaalstand en vrije slag,
afstellen ...............................................6-21
Remvloeistofniveau, controleren ............6-24
Remvloeistof, verversen.........................6-25
Richtingaanwijzer of remlicht/achterlicht
gloeilampen, vervangen .......................6-33
Richtingaanwijzerschakelaar ....................3-3SSchakelen van versnellingen....................5-3
Schakelpedaal (XVS650) .........................3-5
Schakelpedaal (XVS650A).......................3-5
Schokdemperunit, afstellen ....................3-14
Snelheidsmeterunit ..................................3-3
Specificaties.............................................8-1
Stalling .....................................................7-4
Starten van de motor................................5-1
Starten van een warme motor ..................5-2
Startknop .................................................3-4
Startspersysteem ...................................3-16
Stationair toerental, afstellen ..................6-15
D_5bn.book Page 1 Wednesday, October 4, 2000 7:41 PM