reset YAMAHA XVS950CU 2017 Betriebsanleitungen (in German)

Funktionen der Instru mente un d Be dienun gselemente
3-6
3
GAU57683
Multifunktionsmesser-Einheit
WARNUNG
GWA12423
Bevor Einstellun gen an der Multifunkti-
onsanzei ge verän dert wer den, ist das
Fahrzeu g anzuhalten. Das Än dern von
Einstellun gen währen d d er Fahrt kann
d en Fahrer a blenken un d d as Unfallrisi-
ko erhöhen.Die Multifunktionsmesser-Einheit beinhal-
tet:  eine Geschwindigkeitsanzeige
 einen Kilometerzähler
 zwei Tageskilometerzähler
 einen Kraftstoffreserve-Kilometerzäh-
ler 
eine Uhr
HINWEISDer Schlüssel muss auf “ON” gedreht
werden, bevor der Wahlknopf “SE-
LECT” und der Rückstellknopf “RE-
SET” verwendet werden können.
 Für UK: Um den Geschwindigkeits-
messer und den Kilometer-/Tageski-
lometerzähler von Kilometer auf Mei-
len (oder umgekehrt) umzuschalten,
drücken Sie den Wahlknopf “SE-
LECT” mindestens drei Sekunden
lang.
Der Kilometerzähler, die Ta geskilome-
terzähler un d d ie Di gitaluhr
Der Kilometerzähler zeigt die insgesamt mit
dem Fahrzeug gefahrenen Kilometer an.
Die Tageskilometerzähler zeigen die seit
dem letzten Zurückstellen gefahrenen Kilo-
meter an.
Der Kraftstoffreserve-Kilometerzähler zeigt
die auf Kraftstoffreserve gefahrenen Kilo-
meter an.
Die Digitaluhr zeigt die Uhrzeit im 12-Stun-
den-Format an.HINWEIS Der Kilometerzähler stoppt bei
999999 km.
1. Geschwindigkeitsmesser
2. Kilometerzähler/Tageskilometerzähler/
Kraftstoffreserve-Kilometerzähler/Uhr
21
1. Wahlknopf “SELECT”
2. Rückstellknopf “RESET”
1
2
1. Kilometerzähler/Tageskilometerzähler/ Kraftstoffreserve-Kilometerzähler/Uhr
1
UBS5G0G0.book Page 6 Friday, October 14, 2016 11:20 AM

Funktionen der Instru mente un d Be dienun gselemente
3-7
3
 Die Tageskilometerzähler werden
nach Erreichen von 999.9 km zurück-
gestellt und zählen dann weiter.Im normalen Betrieb den Wahlknopf “SE-
LECT” drücken, um die Anzeige zwischen
dem Kilometerzähler “ODO”, den Tageski-
lometerzählern “TRIP 1” und “TRIP 2” und
der Uhr in der folgenden Reihenfolge um-
zuschalten:
ODO → TRIP 1 → TRIP 2 → Uhr → ODO
Leuchtet die Reserve-Warnleuchte auf,
wechselt die Anzeige zum Kraftstoffreser-
ve-Kilometerzähler “TRIP F” und die gefah-
renen Kilometer werden dann ab diesem
Punkt gezählt. In diesem Fall den Wahl-
knopf “SELECT” drücken, um die Anzeige
in folgender Reihenfolge umzuschalten:
TRIP F → TRIP 1 → TRIP 2 → Uhr →
ODO → TRIP F
Zum Zurückstellen eines Tageskilometer-
zählers den Wahlknopf “SELECT” verwen-
den, um die Anzeige auf den gewünschten
Tageskilometerzähler umzuschalten, und
dann den Rückstellknopf “RESET” eine Se-
kunde lang drücken. Der Kraftstoffreserve-
Kilometerzähler kann manuell zurückge- stellt werden, oder er wird nach dem Tan-
ken und Fahren von 5 km (3 mi) automa-
tisch zurückgestellt und aus der Anzeige
ausgeblendet.
Uhr stellen
1. Den Wahlknopf “SELECT” und den
Rückstellknopf “RESET” drei Sekun-
den lang drücken. Die Stundenanzei-
ge beginnt zu blinken.
2. Den Wahlknopf “SELECT” verwen- den, um die Stunden einzustellen.
3. Den Rückstellknopf “RESET” drü-
cken. Die Minutenanzeige beginnt zu
blinken.
4. Den Wahlknopf “SELECT” verwen-
den, um die Minuten einzustellen. 5. Den Rückstellknopf “RESET” zwei Se-
kunden lang drücken, um die Einstel-
lungsänderungen zu bestätigen und
die Uhr zu starten.1. Uhr
1
UBS5G0G0.book Page 7 Friday, October 14, 2016 11:20 AM

Funktionen der Instru mente un d Be dienun gselemente
3-8
3
GAU1234M
LenkerarmaturenLinks Rechts
GAU12352
Lichthupenschalter “ ”
Drücken Sie diese Taste, um die Schein-
werfer kurz aufleuchten zu lassen.HINWEISWenn der Abblendschalter auf “ ” ge-
stellt ist, hat der Lichthupenschalter keine
Wirkung.
GAU12401
A
bblen dschalter “ / ”
Zum Einschalten des Fernlichts den Schal-
ter auf “ ”, zum Einschalten des Ab-
blendlichts den Schalter auf “ ” stellen.
GAU12461
Blinkerschalter “ / ”
Vor dem Rechtsabbiegen den Schalter
nach “ ” drücken. Vor dem Linksabbie-
gen den Schalter nach “ ” drücken. So-
bald der Schalter losgelassen wird, kehrt er
in seine Mittelstellung zurück. Um die Blin-
ker auszuschalten, den Schalter hineindrü-
cken, nachdem dieser in seine Mittelstel-
lung zurückgebracht wurde.
GAU12501
Hupenschalter “ ”
Zum Auslösen der Hupe diesen Schalter
betätigen.
GAU12662
Motorstoppschalter “ / ”
Diesen Schalter vor dem Anlassen des Mo-
tors auf “ ” stellen. Diesen Schalter
auf “ ” stellen, um den Motor in einem
Notfall, z. B. wenn das Fahrzeug stürzt oder
wenn der Gaszug klemmt, zu stoppen.
GAU12713
S tarterschalter “ ”
Zum Anlassen des Motors diesen Schalter
betätigen. Vor dem Starten die Anweisun-
gen zum Anlassen des Motors lesen; siehe
dazu Seite 5-1.
1. Lichthupenschalter “ ”
2. Abblendschalter “ / ”
3. Blinkerschalter “ / ”
4. Hupenschalter “ ”
3
4 12
1. Motorstoppschalter “ / ”
2. Wahlknopf “SELECT”
3. Rückstellknopf “RESET”
4. Starterschalter “ ”
5. Warnblinkschalter “ ”
1
5 2
3
4
UBS5G0G0.book Page 8 Friday, October 14, 2016 11:20 AM

10-1
10
IndexAAbblendschalter ...................................... 3-8
Abdeckung, abnehmen und
montieren.............................................. 6-9
ABS ....................................................... 3-11
Abstellen ................................................. 7-4
ABS-Warnleuchte ................................... 3-4
Anzeigeleuchte des Wegfahrsperren-Systems ..................... 3-5BBatterie ................................................. 6-26
Blinker-Kontrollleuchte ........................... 3-3
Blinkerlampe, auswechseln .................. 6-31
Blinkerschalter ........................................ 3-8
Bordwerkzeug......................................... 6-2
Bowdenzüge, prüfen und schmieren .... 6-23
Bremsflüssigkeitsstand, prüfen ............ 6-20
Bremsflüssigkeit, wechseln .................. 6-21
Bremslicht/Rücklicht............................. 6-31
Bremslichtschalter ................................ 6-19DDatenaufzeichnung, Fahrzeug ................ 9-2
Diagnose-Steckverbinder ....................... 9-2
Durchhang des Antriebsriemens .......... 6-22EEinfahrvorschriften .................................. 5-3FFahrersitz .............................................. 3-16
Fahrzeug-Identifizierungsnummer .......... 9-1
Federbeine, einstellen ........................... 3-17
Fehlersuchdiagramm ............................ 6-34
Fehlersuche .......................................... 6-33
Fernlicht-Kontrollleuchte ........................ 3-3
Fußbremshebel ..................................... 3-10 Fußbrems- und Schalthebel, prüfen
und schmieren ................................... 6-23
Fußschalthebel ..................................... 3-10
GGasdrehgriff und Gaszug, kontrollieren und schmieren ................................... 6-23HHandbremshebel .................................. 3-10
Handbrems- und Kupplungshebel,
prüfen und schmieren ........................ 6-24
Hupenschalter ........................................ 3-8IIdentifizierungsnummern ........................ 9-1KKanister ................................................ 6-11
Katalysator ........................................... 3-15
Kennzeichenbeleuchtung ..................... 6-32
Kontrollleuchten und Warnleuchten ....... 3-3
Kraftstoff............................................... 3-13
Kraftstofftank-Belüftungsschlauch/ -Überlaufschlauch .............................. 3-14
Kraftstoff, Tipps zum Sparen ................. 5-3
Kupplungshebel ..................................... 3-9
Kupplungshebel-Spiel, einstellen ......... 6-18LLage der Teile ......................................... 2-1
Leerlauf-Kontrollleuchte ......................... 3-3
Lenkerarmaturen .................................... 3-8
Lenkschloss.......................................... 3-15
Lenkung, prüfen ................................... 6-25
Lichthupenschalter ................................. 3-8
Luftfiltereinsatz, ersetzen ..................... 6-14MModellcode-Plakette .............................. 9-1 Motor anlassen .......................................5-1
Motoröl und Ölfilterpatrone...................6-12
Motorrad aufbocken .............................6-32
Motor-Seriennummer..............................9-1
Motorstoppschalter.................................3-8
Motorstörungs-Warnleuchte ...................3-4
Multifunktionsmesser-Einheit..................3-6
OÖlstand-Warnleuchte ..............................3-3PParken .....................................................5-4
Pflege ......................................................7-1RRäder ....................................................6-17
Radlager, prüfen ...................................6-26
Reifen ....................................................6-16
Reserve-Warnleuchte .............................3-4
Rückstellknopf RESET ............................3-9SSchalten ..................................................5-2
Scheibenbremsbeläge des
Vorder- und Hinterrads, prüfen...........6-19
Scheinwerferlampe, auswechseln ........6-29
Seitenständer ........................................3-18
Seitenständer, prüfen und schmieren ...........................................6-24
Sicherheitsinformationen ........................1-1
Sicherungen, wechseln .........................6-27
Spiel des Gasdrehgriffs, prüfen ............6-15
Spiel des Handbremshebels, prüfen.....6-19
Standlichtlampe, auswechseln .............6-30
Starterschalter.........................................3-8
System der Wegfahrsperre .....................3-1
UBS5G0G0.book Page 1 Friday, October 14, 2016 11:20 AM