low beam YAMAHA YFM350R 2004 Manuale de Empleo (in Spanish)

Front upper and lower arm
pivot lubrication ................................ 8-77
Rear arm pivot lubrication .................. 8-79
Wheel removal ................................... 8-83
Wheel installation ............................... 8-85
Battery ................................................ 8-87
Battery maintenance .......................... 8-91
Fuse replacement............................... 8-93
Replacing a headlight bulb ................. 8-95
Headlight beam adjustment.............. 8-101
Tail/brake light bulb replacement ..... 8-103
Troubleshooting................................ 8-105
Troubleshooting chart....................... 8-107
CLEANING AND STORAGE ................... 9-1
A. Cleaning ........................................... 9-1
B. Storage ............................................ 9-7
SPECIFICATIONS ................................. 10-1
CONVERSION TABLE .......................... 11-1
91011U5YT60.book Page 3 Friday, December 12, 2003 1:55 PM

4-5 1. Light switch “//OFF”
2. Engine stop switch “/”
3. Start switch “”
1. Contacteur d’éclairage “//OFF”
2. Coupe-circuit du moteur “/”
3. Contacteur du démarreur “”
1. Interruptor de luces “//OFF”
2. Interruptor de paro del motor “/”
3. Interruptor de arranque “”
EBU00053
Handlebar switches
EBU12040
Light switch “/ /OFF”
Set the switch to “” to turn on the low beam and
the taillight.
Set the switch to “” to turn on the high beam
and the taillight.
Set the switch to “OFF” to turn off all the lights.CAUTION:_ Do not use the headlights with the engine
turned off for more than thirty minutes. The
battery may discharge to the point that the
starter motor will not operate properly. If this
should happen, remove the battery and re-
charge it. _
U5YT60.book Page 5 Friday, December 12, 2003 1:55 PM

8-8 * Since these items require special tools, data and technical skills, have a Yamaha dealer perform the service.
NOTE:

Recommended brake fluid: DOT 4


Brake fluid replacement:
When disassembling the master cylinders or calipers, replace the brake fluid. Normally check the
brake fluid level and add fluid as required.
On the inner parts of the master cylinders and calipers, replace the oil seals every two years.
Replace the brake hoses every four years, or if cracked or damaged.
Steering system*Check operation.
Repair if damaged.
Check toe-in.
Adjust if necessary.Front and rear
suspension*Check operation.
Correct if necessary.Upper and lower arm
pivot and steering shaft*Lubricate every 6 months with lithium-soap-based grease.Rear arm pivot*
Lubricate every 6 months with lithium-soap-based grease.Fittings and fasteners*Check all chassis fittings and fasteners.
Correct if necessary.Lights and switches*Check operation.
Adjust headlight beams.
ITEM ROUTINEINITIAL EVERY
1
month3
months6
months6
months1
year
U5YT60.book Page 8 Friday, December 12, 2003 1:55 PM

8-101 1. Adjusting bolt
1. Boulon de réglage
1. Perno de ajuste
EBU14050
Headlight beam adjustmentCAUTION:_ It is advisable to have a Yamaha dealer make
this adjustment. _To raise the beam, turn the adjusting bolt in direc-
tion
a.
To lower the beam, turn the adjusting bolt in direc-
tion
b.
U5YT60.book Page 101 Friday, December 12, 2003 1:55 PM