ignition YAMAHA YFZ450 2013 Notices Demploi (in French)

4-9
4
FBU18814Carburant S’assurer qu’il y a assez d’essence dans le réser-
voir.
AVERTISSEMENT
FWB02521L’essence et les vapeurs d’essence sont extrê-
mement inflammables. Il convient de suivre
ces instructions pour limiter les risques d’in-
cendies et d’explosions, et donc de blessures,
lors des ravitaillements.
1. Avant de faire le plein, couper le moteur ets’assurer que personne n’a enfourché le véhi-
cule. Ne jamais effectuer le plein à proximité
d’étincelles, de flammes ou d’autres sources
d’ignition, telles que les chauffe-eau et sé-
choirs. Ne pas fumer.
2. Ne pas remplir le réservoir de carburant à l’ex- cès. En effectuant le plein de carburant, veiller
à introduire l’embout du tuyau de la pompe
dans l’orifice de remplissage du réservoir de
carburant. Ne pas remplir au-delà du fond du
tube de remplissage. Comme le carburant se
dilate en se réchauffant, du carburant risque
de s’échapper du réservoir sous l’effet de la
chaleur du moteur ou du soleil.
1. Bouchon du réservoir de carburant
1
U1PD61F0.book Page 9 Tuesday, February 14, 2012 1:07 PM

8-12
8
Dépose de la bougie
1. Déposer la selle. (Voir page 4-13.)
2. Retirer les vis et les vis à serrage rapide illus- trés.
3. Retirer le bouchon du réservoir de carburant en le tournant dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre. AVERTISSEMENT !
Ne jamais fumer en retirant le bouchon du
réservoir de carburant, ni à proximité
d’étincelles, de flammes nues ou d’autres
sources d’ignition, telles que les chauffe-
eau et séchoirs. Toujours couper le mo-
teur avant de retirer le bouchon du réser-
voir de carburant. Ne pas retirer le bou-
chon du réservoir de carburant
immédiatement après que le moteur a
tourné; car il est encore très chaud. Ne pas
renverser d’essence sur le moteur ou le
tube et le pot d’échappement.
[FWB01871]
4. Tirer le cache vers l’arrière, puis le retirer.
5. Remettre le bouchon du réservoir de carbu- rant en place en le tournant dans le sens des
aiguilles d’une montre.
6. Retirer la vis, puis soulever l’arrière du réser- voir de carburant tout en le glissant quelque
peu vers l’arrière.1. Cache
2. Vis
3. Vis à serrage rapide
4. Bouchon du réservoir de carburant
2
4 3 1
U1PD61F0.book Page 12 Tuesday, February 14, 2012 1:07 PM