fuse YAMAHA YFZ50 2021 Notices Demploi (in French)

Graissage des pivots du triangle de suspension avant .................................... 9-32
Lubrification des pivots de fusée avant .... 9-32
Lubrification de l’arbre de direction .......... 9-33
Batterie...................................................... 9-33
Remplacement du fusible ......................... 9-37
Dépose d’une roue.................................... 9-37
Repose d’une roue.................................... 9-38
Diagnostic de pannes ............................... 9-39
Tableau de dépistage des pannes ............ 9-40
NETTOYAGE ET REMISAGE ....................... 10-1 Nettoyage.................................................. 10-1
Rangement................................................ 10-2
CARACTÉRISTIQUES .................................. 11-1
INDEX ........................................................... 12-1
UBW464F0.book Page 3 Friday, January 17, 2020 4:29 PM

9-7
9
11*Visserie du châssis • S’assurer que toutes les vis et tous les écrous
sont correctement serrés. √√√√√
12 *Combinés ressort-
amortisseur • Contrôler le fonctionneme
nt et corriger si néces-
saire.
• S’assurer de l’absence de fuites d’huile et rem- placer si nécessaire. √√√
13 *Pivots de fusée
avant • Lubrifier à la graisse à base de savon au lithium.
√√√
14 *Arbre de direction • Lubrifier à la graisse à base de savon au lithium. √√√
15 *Direction • Contrôler le fonctionnement et réparer ou rempla-
cer, si nécessaire.
• Contrôler le pincement et le régler si nécessaire. √√√√√
16 Huile moteur • Changer.
• S’assurer de l’absence de fuites d’huile et corri-
ger si nécessaire. √ √√√
17 Crépine d’huile mo-
teur • Nettoyer.
√√√
18 Huile de boîte de vi-
tesses • Changer.
• S’assurer de l’absence de fuites d’huile et corri-
ger si nécessaire. √√
19 *Pièces mobiles et
câbles •Lubrifier.
√√√√
Nº ÉLÉMENTS
CONTRÔLES OU ENTRE-
TIENS À EFFECTUER INITIAL
CHAQUE
Le plus
court des
intervalles mois136612
km (mi) 240
(150) 1300
(800) 2500
(1600) 2500
(1600) 5000
(3200)
heures 20 80 160 160 320UBW464F0.book Page 7 Friday, January 17, 2020 4:29 PM

9-32
9
FBU36392Graissage des pivots du triangle de
suspension avantLubrifier les pivots du triangle de suspension
avant aux fréquences spécifiées dans le tableau
des entretiens périodiques.
N.B.Utiliser une pompe à graisse pour les pièces équi-
pées d’un graisseur. FBU28826Lubrification des pivots de fusée avantLubrifier les pivots de fusées avant aux fré-
quences spécifiées dans le tableau des entretiens
périodiques.
Lubrifiant recommandé :
Graisse à base de savon au lithium1. GraisseurLubrifiant recommandé :Graisse à base de savon au lithium
1
UBW464F0.book Page 32 Friday, January 17, 2020 4:29 PM

12-2
12
NNettoyage .................................................................... 10-1
Numéro d’identification du véhicule .............................. 1-1
Numéros d’identification ................................................ 1-1PPannes, diagnostic ...................................................... 9-39
Pare-étincelles, nettoyage ........................................... 9-19
Pivots de fusée avant, lubrification .............................. 9-32
Pivots du triangle de suspension avant, graissage ..... 9-32
Pneus ............................................................................. 6-4RRangement .................................................................. 10-2
Régime de ralenti ......................................................... 9-21
Robinet de carburant ................................................... 5-11
Rodage du moteur ......................................................... 7-3
Roues, dépose ............................................................. 9-37
Roues, repose .............................................................. 9-38
Roulements de moyeu de roue, contrôle .................... 9-31SSécurité .......................................................................... 3-1
Selle ............................................................................. 5-13
Starter .......................................................................... 5-12
Stationnement ............................................................... 7-3
Stationnement en pente ................................................ 7-4TTableau de dépistage des pannes ............................... 9-40
Tableau des entretiens et graissages ............................ 9-5
Tableau des entretiens, système antipollution .............. 9-3
Tension de la chaîne de transmission ......................... 9-26VVisserie du châssis ........................................................ 6-6
YYamalube ..................................................................... 9-14
UBW464F0.book Page 2 Friday, January 17, 2020 4:29 PM