YAMAHA YZ250LC 2004 Betriebsanleitungen (in German)

YAMAHA YZ250LC 2004 Betriebsanleitungen (in German) YZ250LC 2004 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/53966/w960_53966-0.png YAMAHA YZ250LC 2004 Betriebsanleitungen (in German)
Trending: oil, check oil, suspension, reset, lug pattern, engine, roof

Page 461 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-48
CHAS
DIRECTION
LENKUNG
STERZO
Lager und Laufring
1. Die Lager und Laufringe in
Lösungsmittel waschen.
2. Prüfen:
9Lager 1
9Laufring
Grübchenbildung
/Beschädigung
Lager und Laufringe als Satz

Page 462 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-49
CHASSTEERING
4. Install:
9Ring nut 1
Tighten the ring nut using the ring nut
wrench 2.
Refer to “STEERING HEAD INSPECTION
AND ADJUSTMENT” section in the CHAP-
TER 3.
5. Check the steering sha

Page 463 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-49
CHAS
DIRECTION
LENKUNG
STERZO
4. Einbauen:
9Ringmutter 1
Die Ringmutter unter 
Verwendung des Ringmuttern-
schlüssels 2festziehen.
Siehe Abschnitt „INSPEKTION
UND EINSTELLUNG DES
LENKERKOPFES

Page 464 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-50
CHASSTEERING
9. After tightening the nut, check the steering for
smooth movement. If not, adjust the steering
by loosening the ring nut little by little.
10. Adjust:
9Front fork top end a
11. Tig

Page 465 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-50
CHAS
DIRECTION
LENKUNG
STERZO
9. Nach dem Festziehen der Mutter,
die Lenkung auf glatte Bewegung
prüfen. Ist dies nicht der Fall, die
Lenkung einstellen, indem die
Ringmutter schrittweise gelös

Page 466 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-51
CHASSWINGARM
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
SWINGARM REMOVAL
Preparation for
Hold the machine by placing the
removalsuitable stand under the engine.
Brake hose holderRefer to

Page 467 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-51
CHAS
BRAS OSCILLANT
HINTERRADSCHWINGE
FORCELLONE OSCILLANTE
BRAS OSCILLANT
Etendue de dépose:1Dépose du bras oscillant
Etendue de dépose Ordre Nom de pièce Q’té Remarques
DEPOSE DU BRAS OS

Page 468 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-52
CHASSWINGARM
Extent of removal Order Part name Q’ty Remarks
SWINGARM DISASSEMBLY
1Cap 2
2Relay arm 1
3Connecting rod 1
4Collar 2
5Oil seal 2
6Thrust bearing 2
7Bush 2
8Oil seal 8
9Bearing 8 Ref

Page 469 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-52
CHAS
BRAS OSCILLANT
HINTERRADSCHWINGE
FORCELLONE OSCILLANTE
DEMONTAGE DU BRAS OSCILLANT
Etendue de dépose:1Démontage du bras oscillant 2Dépose et démontage de la bielle 
3Dépose et démontag

Page 470 of 588

YAMAHA YZ250LC 2004  Betriebsanleitungen (in German) 5-53
CHASSWINGARM
EC573000
REMOVAL POINTS
EC573201
Bearing
1. Remove:
9Bearing 1
NOTE:
Remove the bearing by pressing its outer race.
EC574010
INSPECTION
Wash the bearings, bushes, collars, and covers
Trending: transmission fluid, engine coolant, checking oil, start stop button, brake, stop start, fuel tank removal