YAMAHA YZ250LC 2005 Manuale duso (in Italian)

YAMAHA YZ250LC 2005 Manuale duso (in Italian) YZ250LC 2005 YAMAHA YAMAHA https://www.carmanualsonline.info/img/51/53965/w960_53965-0.png YAMAHA YZ250LC 2005 Manuale duso (in Italian)
Trending: ad blue, USB port, height, check oil, flat tire, suspension, ignition

Page 141 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) 3-3
INTERVALLI DI MANUTENZIONE
INSP
ADJ
Dopo il  Ogni  OgniIn base 
Voce
rodaggiogaraOgni
cinquealle Osservazioninecessità
Grasso a base di litio
Lubrificante per cavi
Yamaha oppure olio per
motori S

Page 142 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) 3-4
PRE-OPERATION INSPECTION AND MAINTENANCE
INSP
ADJ
EC320000
PRE-OPERATION INSPECTION AND MAINTENANCE
Before riding for break-in operation, practice or a race, make sure the machine is in good opera

Page 143 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) INSP
ADJ
3-4
INSPECTION ET ENTRETIEN AVANT UTILISATION
INSPECTION ET ENTRETIEN AVANT UTILISATION
Avant la conduite pour le rodage, l’entraînement ou une course, s’assurer que la machine est en bo

Page 144 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) INSP
ADJ
3-4
PRÜFUNG UND WARTUNG VOR DER INBETRIEBNAHME
PRÜFUNG UND WARTUNG VOR DER INBETRIEBNAHME
Vor dem Einfahren, einer Übungs-oder Rennfahrt, immer die Maschine auf guten Betriebszustand
kontr

Page 145 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) 3-4
ISPEZIONE E MANUTENZIONE PRIMA DEL 
FUNZIONAMENTOINSP
ADJ
Voce Procedura Pagina
Controllare che il liquido refrigerante sia riempito fino al
tappo di riempimento del radiatore.Controllare 
l’imp

Page 146 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) INSP
ADJ
3-5
ENGINE/COOLANT LEVEL INSPECTION/
COOLANT REPLACEMENT
EC350000
ENGINE
EC351011
COOLANT LEVEL INSPECTION
w
Do not remove the radiator cap 1 1
, drain
bolt and hoses when the engine and radi

Page 147 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) 3-5
MOTEUR/VERIFICATION DU NIVEAU DU LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT/CHANGEMENT DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
MOTOR/INSPEKTION DES KÜHLMITTELSTANDES/ERNEUERUNG DES KÜHLMITTELSMOTORE/ISPEZIONE DEL LIVELLO

Page 148 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) INSP
ADJ
3-6
COOLANT REPLACEMENT
cC
Take care so that coolant does not splash
on painted surfaces. If it splashes, wash it
away with water.
1. Place a container under the engine.
2. Remove:
9Coolant d

Page 149 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) 3-6
CHANGEMENT DU LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT
ERNEUERUNG DES KÜHLMITTELS
SOSTITUZIONE DEL LIQUIDO REFRIGERANTE
INSP
ADJ
dD
Darauf achten, daß kein Kühlmittel
auf lackierte Flächen verspritzt
wird.

Page 150 of 596

YAMAHA YZ250LC 2005  Manuale duso (in Italian) INSP
ADJ
3-7
RADIATOR CAP INSPECTION
cC
9Do not mix more than one type of ethyl-
ene glycol antifreeze containing corro-
sion inhibitors for aluminum engine.
9Do not use water containing impurities
or
Trending: torque, USB port, gas type, brake, tow, dimensions, checking oil