key YAMAHA YZF-R1 2004 Owners Manual

IMPORTANT MANUAL INFORMATION
EAU10150
Particularly important information is distinguished in this manual by the following notations:NOTE:

This manual should be considered a permanent part of this motorcycle and should remain with it even if the motorcycle
is subsequently sold.


Yamaha continually seeks advancements in product design and quality. Therefore, while this manual contains the most
current product information available at the time of printing, there may be minor discrepancies between your motorcycleand this manual. If you have any questions concerning this manual, please consult your Yamaha dealer.WARNING
EWA10030
PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY AND COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS MOTORCYCLE.The Safety Alert Symbol means ATTENTION! BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS
INVOLVED!
Failure to follow WARNING instructions could result in severe injury or death
to the
motorcycle operator, a bystander, or a person inspecting or repairing the motor-
cycle.
A CAUTION indicates special precautions that must be taken to avoid damage to
the motorcycle.
A NOTE provides key information to make procedures easier or clearer.
WARNING
CAUTION:
NOTE:
U5VYE0E0.book Page 1 Friday, November 14, 2003 11:47 AM

SAFETY INFORMATION
1-4
1 Gasoline and exhaust gas


GASOLINE IS HIGHLY FLAMMA-
BLE:
Always turn the engine off when
refueling.
Take care not to spill any gaso-
line on the engine or exhaust
system when refueling.
Never refuel while smoking or in
the vicinity of an open flame.


Never start the engine or let it run
for any length of time in a closed
area. The exhaust fumes are poi-
sonous and may cause loss of
consciousness and death within a
short time. Always operate your
motorcycle in an area that has ad-
equate ventilation.


Always turn the engine off before
leaving the motorcycle unattended
and remove the key from the main
switch. When parking the motor-
cycle, note the following:
The engine and exhaust system
may be hot, therefore, park the
motorcycle in a place where pe-
destrians or children are not like-
ly to touch these hot areas.Do not park the motorcycle on a
slope or soft ground, otherwise it
may fall over.
Do not park the motorcycle near
a flammable source, (e.g., a ker-
osene heater, or near an open
flame), otherwise it could catch
fire.


When transporting the motorcycle
in another vehicle, make sure that
it is kept upright. If the motorcycle
should lean over, gasoline may
leak out of the fuel tank.


If you should swallow any gaso-
line, inhale a lot of gasoline vapor,
or allow gasoline to get into your
eyes, see your doctor immediately.
If any gasoline spills on your skin
or clothing, immediately wash the
affected area with soap and water
and change your clothes.
U5VYE0E0.book Page 4 Friday, November 14, 2003 11:47 AM

INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
3-1
3
EAU10972
Immobilizer system This vehicle is equipped with an immo-
bilizer system to help prevent theft by
re-registering codes in the standard
keys. This system consists of the fol-
lowing.

a code re-registering key (with a
red bow)


two standard keys (with a black
bow) that can be re-registered with
new codes


a transponder (which is installed in
the code re-registering key)


an immobilizer unit


an ECU


an immobilizer system indicator
light (See page 3-3.)
The key with the red bow is used to reg-
ister codes in each standard key. Since
re-registering is a difficult process, take
the vehicle along with all three keys to
a Yamaha dealer to have them re-reg-
istered. Do not use the key with the red
bow for driving. It should only be used
for re-registering the standard keys. Al-
ways use a standard key for driving.
CAUTION:
ECA11820


DO NOT LOSE THE CODE RE-
REGISTERING KEY! CONTACT
YOUR DEALER IMMEDIATELY
IF IT IS LOST! If the code re-reg-
istering key is lost, registering
new codes in the standard keys
is impossible. The standard
keys can still be used to start
the vehicle, however if code re-
registering is required (i.e., if a
new standard key is made or all
keys are lost) the entire immobi-
lizer system must be replaced.
Therefore, it is highly recom-mended to use either standard
key and keep the code re-regis-
tering key in a safe place.


Do not submerse any key in wa-
ter.


Do not expose any key to exces-
sively high temperatures.


Do not place any key close to
magnets (this includes, but not
limited to, products such as
speakers, etc.).


Do not place heavy items on any
key.


Do not grind any key or alter its
shape.


Do not disassemble the plastic
part of any key.


Do not put two keys of any im-
mobilizer system on the same
key ring.


Keep the standard keys as well
as keys of other immobilizer
systems away from this vehi-
cle’s code re-registering key.


Keep other immobilizer system
keys away from the main switch
as they may cause signal inter-ference.
1. Code re-registering key (red bow)
2. Standard keys (black bow)
U5VYE0E0.book Page 1 Friday, November 14, 2003 11:47 AM

INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
3-2
3
EAU10471
Main switch/steering lock The main switch/steering lock controls
the ignition and lighting systems, and is
used to lock the steering.NOTE:Be sure to use the standard key (black
bow) for regular use of the vehicle. To
minimize the risk of losing the code re-
registering key (red bow), keep it in a
safe place and only use it for code re-registering.
EAU10550
ON
All electrical circuits are supplied with
power, the meter lighting, taillight, li-
cense plate light and auxiliary lights
come on, and the engine can be start-
ed. The key cannot be removed.NOTE:The headlights come on automatically
when the engine is started and stay on
until the key is turned to “OFF”, even ifthe engine stalls.
EAU10660
OFF
All electrical systems are off. The key
can be removed.
EAU10680
LOCK
The steering is locked, and all electrical
systems are off. The key can be re-
moved.To lock the steering
1. Turn the handlebars all the way to
the left.
2. Push the key in from the “OFF” po-
sition, and then turn it to “LOCK”
while still pushing it.
3. Remove the key.1. Push.
2. Turn.
U5VYE0E0.book Page 2 Friday, November 14, 2003 11:47 AM

INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
3-3
3 To unlock the steering
Push the key in, and then turn it to
“OFF” while still pushing it.
WARNING
EWA10060
Never turn the key to “OFF” or
“LOCK” while the vehicle is moving,
otherwise the electrical systems will
be switched off, which may result in
loss of control or an accident. Make
sure that the vehicle is stopped be-
fore turning the key to “OFF” or“LOCK”.
EAU10940
(Parking)
The steering is locked, and the taillight,
license plate light and auxiliary lights
are on. The hazard light and turn signal
lights can be turned on, but all other
electrical systems are off. The key can
be removed.
The steering must be locked before the
key can be turned to “”.
CAUTION:
ECA11020
Do not use the parking position for
an extended length of time, other-wise the battery may discharge.
EAU11001
Indicator and warning lights
EAU11030
Turn signal indicator lights “” and
“”
The corresponding indicator light flash-
es when the turn signal switch is
pushed to the left or right.
1. Push.
2. Turn.
1. Left turn signal indicator light “”
2. Neutral indicator light “”
3. High beam indicator light “”
4. Right turn signal indicator light “”
5. Fuel level warning light “”
6. Oil level warning light “”
7. Coolant temperature warning light “”
8. Shift timing indicator light
9. Engine trouble warning light “”
10.Immobilizer system indicator light “”
U5VYE0E0.book Page 3 Friday, November 14, 2003 11:47 AM

INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
3-4
3
EAU11060
Neutral indicator light “”
This indicator light comes on when the
transmission is in the neutral position.
EAU11080
High beam indicator light “”
This indicator light comes on when the
high beam of the headlight is switched
on.
EAU11250
Oil level warning light “”
This warning light comes on when the
engine oil level is low.
The electrical circuit of the warning light
can be checked by turning the key to
“ON”.
If the warning light does not come on
for a few seconds, then go off, have a
Yamaha dealer check the electrical cir-
cuit.NOTE:

Even if the oil level is sufficient, the
warning light may flicker when
riding on a slope or during sudden
acceleration or deceleration, but
this is not a malfunction.


This model is also equipped with a
self-diagnosis device for the oil
level detection circuit. If the oil lev-
el detection circuit is defective, the
following cycle will be repeated un-
til the malfunction is corrected: The
oil level warning light will flash ten
times, then go off for 2.5 seconds.
If this occurs, have a Yamahadealer check the vehicle.
EAU11360
Fuel level warning light “”
This warning light comes on when the
fuel level drops below approximately
3.4 L (0.90 US gal) (0.75 Imp.gal).
When this occurs, refuel as soon as
possible.
The electrical circuit of the warning light
can be checked by turning the key to
“ON”.
If the warning light does not come on
for a few seconds, then go off, have a
Yamaha dealer check the electrical cir-
cuit.
NOTE:This model is also equipped with a self-
diagnosis device for the fuel level de-
tection circuit. If the fuel level detection
circuit is defective, the following cycle
will be repeated until the malfunction is
corrected: The fuel level warning light
will flash eight times, then go off for 2.5
seconds. If this occurs, have a Yamahadealer check the vehicle.
EAU11422
Coolant temperature warning light
“”
This warning light comes on when the
engine overheats. When this occurs,
stop the engine immediately and allow
the engine to cool.
The electrical circuit of the warning light
can be checked by turning the key to
“ON”.
If the warning light does not come on
for a few seconds, then go off, have a
Yamaha dealer check the electrical cir-
cuit.
U5VYE0E0.book Page 4 Friday, November 14, 2003 11:47 AM

INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
3-7
3
EAU11530
Engine trouble warning light “”
This warning light comes on or flashes
when an electrical circuit monitoring the
engine is defective. When this occurs,
have a Yamaha dealer check the self-
diagnosis system. (See page 3-8 for an
explanation of the self-diagnosis de-
vice.)
The electrical circuit of the warning light
can be checked by turning the key to
“ON”. If the warning light does not come
on for a few seconds, then go off, have
a Yamaha dealer check the electrical
circuit.
EAU11571
Shift timing indicator light
This indicator light can be set to come
on and go off at the desired engine
speeds and is used to inform the rider
when it is time to shift to the next higher
gear.
The electrical circuit of the indicator
light can be checked by turning the key
to “ON”.
If the indicator light does not come on
for a few seconds, then go off, have a
Yamaha dealer check the electrical cir-cuit. (See page 3-8 for a detailed expla-
nation of the function of this indicator
light and on how to set it.)
EAU32990
Immobilizer system indicator light
“”
The electrical circuit of the indicator
light can be checked by turning the key
to “ON”.
If the indicator light does not come on
for a few seconds, then go off, have a
Yamaha dealer check the electrical cir-
cuit.
When the key is turned to “OFF” and 30
seconds have passed, the indicator
light will start flashing indicating the im-
mobilizer system is enabled. After 24
hours have passed, the indicator light
will stop flashing, however the immobi-
lizer system is still enabled.NOTE:This model is also equipped with a self-
diagnosis device for the immobilizer
system. If the immobilizer system is de-
fective, the indicator light will start flash-
ing a pattern and the
odometer/tripmeter will display a 2-digit
code when the key is turned to “ON”.When this occurs, have a Yamaha
dealer check the self-diagnosis system.
However, if the indicator light slowly
flashes five times, and then quickly
flashes two times repeatedly, error
code 52 will be displayed. This error
could be caused by signal interference.
If this occurs, try the following.
1. Use the code re-registering key to
start the engine.NOTE:Make sure there are no other immobi-
lizer keys close to the main switch, and
do not keep more than one immobilizer
key on the same key ring! Immobilizer
system keys may cause signal interfer-
ence, which may prevent the enginefrom starting.
2. If the engine starts, turn it off, and
try starting the engine with the
standard keys.
3. If one or both of the standard keys
do not start the engine, take the
vehicle, the code re-registering
key and both standard keys to a
Yamaha dealer and have the stan-
dard keys re-registered.
U5VYE0E0.book Page 7 Friday, November 14, 2003 11:47 AM

INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
3-8
3
EAU33962
Multi-function meter unit
WARNING
EWA12421
Be sure to stop the vehicle before
making any setting changes to themulti-function meter unit.
The multi-function meter unit is
equipped with the following:


a speedometer (which shows the
riding speed)


a tachometer (which shows engine
speed)


an odometer (which shows the to-
tal distance traveled)


two tripmeters (which show the
distance traveled since they were
last set to zero)


a fuel reserve tripmeter (which
shows the distance traveled since
the fuel level warning light came
on)


a stopwatch


a clock


a coolant temperature display


an air intake temperature display


a self-diagnosis device


a display brightness and shift tim-
ing indicator light control mode
NOTE:

Be sure to turn the key to “ON” be-
fore using the “SELECT” and “RE-
SET” buttons.


For the U.K. only: To switch the
speedometer and odometer/trip-
meter displays between kilometers
and miles, press the “SELECT”button for at least one second.
Tachometer
The electric tachometer allows the rider
to monitor the engine speed and keep it
within the ideal power range.
When the key is turned to “ON”, the ta-
chometer needle will sweep once
across the r/min range and then return
to zero r/min in order to test the electri-
cal circuit.
1. Clock
2. Speedometer
3.“SELECT” button
4.“RESET” button
5. Tachometer
6. Coolant temperature display/air intake
temperature display
7. Odometer/tripmeters/fuel reserve
tripmeter/stopwatch
8. Shift timing indicator light
1. Tachometer
2. Tachometer red zone
U5VYE0E0.book Page 8 Friday, November 14, 2003 11:47 AM

INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
3-9
3
CAUTION:
ECA10031
Do not operate the engine in the ta-
chometer red zone.Red zone: 13750 r/min and above
Clock mode
Turn the key to “ON”.
To set the clock1. Push the “SELECT” button and
“RESET” button together for at
least two seconds.
2. When the hour digits start flashing,
push the “RESET” button to set the
hours.3. Push the “SELECT” button, and
the minute digits will start flashing.
4. Push the “RESET” button to set
the minutes.
5. Push the “SELECT” button and
then release it to start the clock.
Odometer, tripmeter, and stopwatch
modes
Push the “SELECT” button to switch
the display between the odometer
mode “ODO”, the tripmeter modes
“TRIP A” and “TRIP B” and the stop-
watch mode in the following order:TRIP A → TRIP B → ODO → Stop-
watch → TRIP A
If the fuel level warning light comes on
(see page 3-3), the odometer display
will automatically change to the fuel re-
serve tripmeter mode “F-TRIP” and
start counting the distance traveled
from that point. In that case, push the
“SELECT” button to switch the display
between the various tripmeter, odome-
ter, and stopwatch modes in the follow-
ing order:
F-TRIP → Stopwatch → TRIP A →
TRIP B → ODO → F-TRIP
To reset a tripmeter, select it by push-
ing the “SELECT” button, and then
push the “RESET” button for at least
one second. If you do not reset the fuel
reserve tripmeter manually, it will reset
itself automatically and the display will
return to the prior mode after refueling
and traveling 5 km (3 mi).
Stopwatch mode
Standard measurement
1. Push the “RESET” button to start
the stopwatch.
1. Clock
2. Speedometer
1. Coolant temperature display/air intake
temperature display
2. Odometer/tripmeters/fuel reserve
tripmeter/stopwatch
3. Shift timing indicator light
U5VYE0E0.book Page 9 Friday, November 14, 2003 11:47 AM

INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS
3-10
32. Push the “SELECT” button to stop
the stopwatch.
3. Push the “SELECT” button again
to reset the stopwatch.
Split-time measurement
1. Push the “RESET” button to start
the stopwatch.
2. Push the “RESET” button to mea-
sure split-times. (The colon “:” will
start flashing.)
3. Push the “RESET” button to dis-
play the final split-time or push the
“SELECT” button to stop the stop-
watch and display total elapsed
time.
4. Push the “SELECT” button to reset
the stopwatch.
Coolant temperature display
The coolant temperature display indi-
cates the temperature of the coolant.
Push the “RESET” button to switch the
coolant temperature display to the air
intake temperature display.
NOTE:When the coolant temperature display
is selected, “C” is displayed for one
second, and then the coolant tempera-ture is displayed.CAUTION:
ECA10020
Do not operate the engine if it isoverheated.
Air intake temperature display
The air intake temperature display indi-
cates the temperature of the air drawn
into the air filter case. Push the “RE-
SET” button to switch the coolant tem-
perature display to the air intake
temperature display.NOTE:

Even if the air intake temperature
is set to be displayed, the coolant
temperature warning light comes
on when the engine overheats.


When the key is turned to “ON”,
the coolant temperature is auto-
matically displayed, even if the air
intake temperature was displayed
prior to turning the key to “OFF”.


When the air intake temperature
display is selected, “A” is displayedbefore the temperature.
Self-diagnosis devices
This model is equipped with a self-diag-
nosis device for various electrical cir-
cuits.
If any of those circuits are defective, the
engine trouble warning light will come
on, and then the right display will indi-
cate a two-digit error code (e.g., 11, 12,
13).
This model is also equipped with a self-
diagnosis device for the immobilizer
system.
If any of the immobilizer system circuits
are defective, the immobilizer system
indicator light will flash, and then the
right display will indicate a two-digit er-
ror code (e.g., 51, 52, 53).
NOTE:If the right display indicates error code
52, this could be caused by transpon-
der interference. If this error code ap-pears, try the following.
U5VYE0E0.book Page 10 Friday, November 14, 2003 11:47 AM