USB YAMAHA YZF-R1 2016 Bruksanvisningar (in Swedish)

Instrument och kontrollfunktioner
4-3
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
För att låsa upp styrningen1. Sätt i nyckeln.
2. Med nyckeln i läge “LOCK”, tryck in den och vrid den till “OFF”.
MAU65680
(Parkering)
Fordonets varningsblinkers kan slås på,
men alla andra elektriska system är av-
stängda. Det går att ta ur nyckeln.
Styrningen måste vara låst innan nyckeln
kan vridas till “ ”.VIKTIGT
MCA22330
Batteriet kan laddas ur om varningsblin-
kerslamporna används under en längretid.
MAU66050
S tyrarmaturerVänster
Höger
1. Tryck.
2. Vrid.12
1. Ljusblink-/LAP-knapp “ /LAP”
2. Avbländningskontakt “ / ”
3. Varningsblinkersomkopplare “ ”
4. Signalknapp “ ”
5. Blinkersomkopplare “ / ”
12543
1. Lägesomkopplare “MODE”
2. Uppknapp
3. Mittknapp
4. Nedknapp
1. Stopp/Kör/Start-knapp “ / / ”
2. Rullningshjul “ ”1
2
4 31
2
2CR-9-M1.book 3 ページ ２０１５年１０月６日　火曜日　午後１時３２分

Instrument och kontrollfunktioner
4-4
1
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12
MAU66091
Ljusblink-/LAP-knapp “ /LAP”
Tryck på knappen när du vill blinka med
strålkastarna eller markera början på ett
varv när varvtidtagaren används.
MAU66020
Avbländningskontakt “ / ”
Tryck knappen till läge “ ” för att få helljus
och till läge “ ” för att få halvljus.
MAU66040
Blinkersomkopplare “ / ”
För att blinka med höger blinkers, skjut
knappen till “ ”. För att blinka med vänster
blinkers, skjut knappen till “ ”. När du släp-
per knappen återgår den till sitt mittläge. För
att stänga av blinkni ngen, tryck in knappen
när den har återgått till sitt mittläge.
MAU66030
S ignalknapp “ ”
Tryck in knappen för att ge ljudsignal.
MAU66060
S topp/Kör/ Start-knapp “ / / ”
Ställ in knappen på “ ” när du vill dra igång
motorn med startmotorn och tryck sedan
ned knappen mot “ ”. Se sidan 6-1 för
startinstruktioner fö re start av motorn.
För knappen till läge “ ” för att stoppa mo-
torn i en nödsituation, exempelvis om fordo- net välter eller om gasreglaget hänger sig.
MAU67360
Varningslampan för motor- och systempro-
blem samt varningslampan för ABS kan
tändas när nyckeln vrids till “ON” och start-
knappen trycks in, men det betyder inte att
det är något fel.
MAU66010
Varningsblinkersomkopplare “ ”
Med nyckeln i läge “ON” eller i “ ”, använd
omkopplaren för att sätta på varningsblin-
kers (alla blinkerslampor blinkar samtidigt).
Varningsblinkers används för att påkalla
uppmärksamhet för andra förare om du har
stannat med fordonet på platser där du kan
utgöra en trafikfara.VIKTIGT
MCA10062
Använd inte varningsblinkers under nå-
gon längre tid om motorn inte är igång,eftersom batteriet kan laddas ur.
MAU66111
Lägesomkopplare “MODE”
Använd lägesomkopplaren när du vill byta
YRC-läge eller redigera PWR-, TCS- eller
SCS-inställningarna via huvudskärmen.
Omkopplaren har tre knappar.Uppknapp
– tryck på knappen när du vill
öka värdet för den valda YRC-inställningen.
Mittknapp – tryck på knappen när du vill
bläddra från vänster till höger bland alterna-
tiven MODE, PWR, TCS och SCS.
Nedknapp – tryck på knappen när du vill
minska värdet för den valda YRC-inställ-
ningen.
TIPS
Mittknappen används även när du vill
aktivera starthjälpssystemet. Håll mitt-
knappen intryckt när LCS-ikonen visas
i grått. LCS-ikonen blinkar och lyser vit
när systemet har aktiverats.

Dragkraftssystemet kan bara stängas
av via huvudskärmen. Välj TCS med
mittknappen och håll uppknappen in-
tryckt tills TCS OFF visas. Använd
nedknappen när du vill aktivera drag-
kraftssystemet igen.

När TCS inaktiveras, inaktiveras även
SCS-, LCS- och LIF-systemen i alla
YRC-lägen.

Se “YRC Setting” på sidan 4-14 för
mer information om hur du anpassar
YRC-lägen och justerar inställningarför YRC-alternativ.
2CR-9-M1.book 4 ページ ２０１５年１０月６日　火曜日　午後１時３２分

Periodiskt underhåll och justering
7-11
1
2
3
4
5
67
8
9
10
11
12
MAU67110
Kontroll av tändstiftenTändstiften är viktiga komponenter i motorn
och de bör kontrolleras regelbundet, helst
av en Yamaha-återförsäljare. Eftersom vär-
me och avlagringar gör att tändstift lång-
samt eroderar, bör de tas bort och
kontrolleras enligt tabellen för regelbunden
skötsel och smörjning. Dessutom kan tänd-
stiftens skick avslöja motorns skick.
Kontrollera att porslinet runt mittelektroden
har en lätt ljusbrun färg (den ideala färgen
när fordonet körs normalt) och alla tändstift
bör ha samma färg. Om färgen på något av
tändstiften skiljer sig från de andra kan det
vara fel på motorn. Försök inte åtgärda felet
själv. Låt i stället en Yamaha-återförsäljare
kontrollera motorcykeln.
Om ett tändstift visar tecken på att elektro-
den har eroderat eller om det finns avlag-
ringar, bör det bytas.
Innan ett tändstift monteras bör elektrodav-
ståndet mätas med ett bladmått och avstån-
det justeras vid behov. Gör rent tätningsringen och dess anligg-
ningsytor och torka av gängorna på tändstif-
tet.
VIKTIGT
MCA10841
Använd inte några verktyg för att sätta
på eller ta bort tändstiftshatten eftersom
tändspoleanslutningen kan i så fall ska-
das. Det kan vara svårt att ta bort tänd-stiftshatten eftersom gummitätningen
runt hatten kan kärva mot tändstiftet. För
att ta bort tändstiftha
tten, vrid den fram
och tillbaks samtidigt som du drar den
uppåt. Vrid även hatten fram och tillbaks
när du sätter på den.
Rekommenderat tändstift: NGK/LMAR9E-J
1. Rekommenderat elektrodavståndRekommenderat elektrodavstånd: 0.6–0.7 mm (0.024–0.028 in)
Åtdragningsmoment: Tändstift (nytt):18 Nm (1.8 m·kgf, 13 ft·lbf)
Tändstift (efter kontroll):
13 Nm (1.3 m·kgf, 9.4 ft·lbf)
1
1
2CR-9-M1.book 11 ページ ２０１５年１０月６日　火曜日　午後１時３２分

11-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
101112
Register
AABS-varningslampa ................................... 4-6
Avbländningskontakt ................................. 4-4
Avstängningssystem för tändkrets........... 4-43BBackspeglar ............................................. 4-36
Batteri ...................................................... 7-29
Blinkersomkopplare ................................... 4-4
Bränsle .................................................... 4-32
Bränsleförbrukning, tips för att sänka ........ 6-3
Bränsletankens ventilationsslang och överloppsslang ...................................... 4-33
Bromljuskontakter .................................... 7-22
Bromshandtag ......................................... 4-29
Bromshandtagets spel, kontroll ............... 7-21
Broms- och kopplingshandtag, kontroll
av och smörjning ................................... 7-27
Bromspedal ............................................. 4-29
Bromspedal och växelpedal, kontroll av och smörjning ................................... 7-26
Bromssystem ........................................... 4-30
Bromsvätska, byte ................................... 7-24
Bromsvätskenivå, kontroll av ................... 7-23CCCU ......................................................... 4-35DDäck ........................................................ 7-18
Delarnas placering..................................... 2-1
Display, huvudskärm ................................. 4-8
Display, menyskärm ................................ 4-13
Dokumentförvaring .................................. 4-36EEXUP-system .......................................... 4-42
FFälgar ...................................................... 7-20
Försiktighet med matta färger ................... 8-1
Förvaring ................................................... 8-3
Felsökning ............................................... 7-34
Felsökningsschema ................................ 7-35
Fordonets lampor .................................... 7-33
Framgaffel, justering ............................... 4-37
Framgaffel, kontroll av............................. 7-28GGashandtagets spel, kontroll................... 7-17
Gashandtag och kabel, kontroll av och smörjning .............................................. 7-26HHjullager, kontroll av................................ 7-29
Huvudströmbrytare/styrlås ........................ 4-2IIdentifikationsnummer ............................. 10-1
Indikator för stabilitetskontroll.................... 4-7
Indikatorlampa för startspärrsystem .......... 4-6
Indikeringslampa för blinkers .................... 4-5
Indikeringslampa för helljus....................... 4-6
Indikeringslampa för neutralläge ............... 4-6
Indikeringslampa för växling...................... 4-6
Indikeringslampor och varningslampor ..... 4-5
Inkörning av motorn .................................. 6-4KKåpor och paneler, lossa och sätta fast .... 7-8
Kablar, kontroll av och smörjning ............ 7-25
Katalysator .............................................. 4-33
Kedja, rengöring och smörjning .............. 7-25
Kedjespänning ........................................ 7-24
Kontroll av bromsbelägg, fram och bak... 7-22
Kopplingshandtag ................................... 4-28 Kopplingshandtagets spel
, justering ........7-21
Kylvätska .................................................7-14
LLjusblink-/LAP-knapp .................................4-4
Luftfilter .................................................... 7-17MMotorcykelns identifikationsnummer........10-1
Motorns serienummer ..............................10-1
Motorolja och oljefilterinsats .................... 7-12OOrdlista ......................................................3-3PParkering ...................................................6-4SSäkerhetsinformation .................................1-1
Säkringar, byte......................................... 7-31
Sadlar ...................................................... 4-34
Sidostöd ...................................................4-43
Sidostöd, kontroll av och smörjning .........7-27
Signalknapp ...............................................4-4
Skötsel .......................................................8-1
Skötsel och smörjning, regelbunden ..........7-4
Specialfunktioner .......................................3-1
Specifikationer ...........................................9-1
Stötdämpare, justering .............................4-39
Stötta motorcykeln ................................... 7-33
Start av motorn ..........................................6-1
Startspärrsystem........................................4-1
Stopp/Kör/Start-knapp ...............................4-4
Strömkontakt............................................4-43
Styrarmaturer .............................................4-3
Styrning, kontroll av ................................. 7-29
Svingarmens ledpunkter, smörjning ........7-28
2CR-9-M1.book 1 ページ ２０１５年１０月６日　火曜日　午後１時３２分