instrument panel YAMAHA YZF-R1 2019 Bruksanvisningar (in Swedish)

InnehållSäkerhetsinformation....................... 1-1
Beskrivning ....................................... 2-1
Sedd från vänster ............................ 2-1
Sedd från höger ............................... 2-2
Reglage och instrument................... 2-3
Specialfunktioner .............................. 3-1
YRC (Yamaha Ride Control) ........... 3-1
Ordlista ............................................ 3-3
Visuell vägledning för YRC-funktioner............................. 3-4
Instrument och
kontrollfunktioner ............................. 4-1
Startspärrsystem ............................. 4-1
Huvudströmbrytare/styrlås............... 4-2
Omkopplare på styrhandtagen ........ 4-3
Indikeringslampor och varningslampor............................. 4-5
Display ............................................. 4-8
MENU-skärm ................................. 4-13
Kopplingshandtag .......................... 4-26
Växelpedal ..................................... 4-26
Bromshandtag ............................... 4-26
Bromspedal ................................... 4-27
Bromssystem ................... .............. 4-27
Tanklock ........................................ 4-29
Bränsle .......................................... 4-29
Bränsletankens överfyllningsslang....................... 4-31 Katalysator .................................... 4-31
Sadlar ............................................ 4-32
Dokumentförvaring ........................ 4-33
Backspeglar ................................
.. 4-33
Justering av framgaffeln ................ 4-34
Justering av stötdämpare .............. 4-35
EXUP-system ........ ........................ 4-37
Strömuttag..................................... 4-38
Sidostöd ........................................ 4-38
Avstängningssystem för tändkrets .................................... 4-38
För din egen säkerhet – kontroller
före körning ....................................... 5-1
Hantering och viktiga punkter vid
körning .............................................. 6-1
Start av motorn................................ 6-1
Växling ............................................ 6-2
Tips för att sänka bränsleförbrukningen ................... 6-3
Inkörning av motorn ........................ 6-3
Parkering ......................................... 6-4
Periodiskt underhåll och
justering ............................................ 7-1
Verktygssats.................................... 7-2
Tabeller över regelbundet
underhåll ...................................... 7-3
Tabell över regelbunden skötsel av emissionssystemet ...................... 7-3 Tabell över allmänt underhåll och
smörjning ...................................... 7-5
Lossa och sätta fast kåpor och paneler ......................................... 7-9
Kontroll av tändstiften .................... 7-11
Kanister.......................................... 7-12
Motorolja och oljefilterinsats .......... 7-12
Fördelar med Yamalube ................ 7-15
Kylvätska ....................................... 7-16
Luftfilter .......................................... 7-17
Kontroll av tomgångsvarvtalet ....... 7-17
Kontroll av gashandtagets spel...... 7-18
Ventilspel ....................................... 7-18
Däck............................................... 7-18
Gjutna magnesiumfälgar................ 7-20
Justering av kopplingshandtagets spel ............................................. 7-21
Kontroll av bromshandtagets spel ............................................. 7-21
Bromsljuskontakter ........................ 7-22
Kontroll av bromsbelägg fram och bak.............................................. 7-22
Kontroll av bromsvätskenivå .......... 7-23
Byte av bromsvätska ..................... 7-24
Kedjespänning ............................... 7-24
Rengöring och smörjning av kedjan ......................................... 7-25
Kontroll och smörjning av kablar.... 7-25
Kontroll av och smörjning av gashandtag och kabel ................ 7-26BX4-9-M2.book 1 ページ ２０１８年１０月１日　月曜日　午後２時１６分

Beskrivning
2-3
12
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
MAU10431
Reglage och instrument
1234 9 51011
6,7,8
1. Kopplingshandtag (se sidan 4-26)
2. Styrarmaturer, vänster (se sidan 4-3)
3. Huvudströmbrytare/styrlås (se sidan 4-2)
4. Instrumentpanel (se sidan 4-5, 4-8)
5. Bromsvätskebehållare, fram (se sidan 7-23)
6. Justermutter för fjäderförspänning (se sidan 4-35)
7. Justerbult för återfjädringens dämpning (se sidan 4-34)
8. Justerbult för kompressionsdämpning (se sidan 4-34) 9. Styrarmaturer, höger (se sidan 4-3)
10.Gashandtag (se sidan 7-18)
11.Bromshandtag (se sidan 4-26)
BX4-9-M2.book 3 ページ ２０１８年１０月１日　月曜日　午後２時１６分

Instrument och kontrollfunktioner
4-19
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
4. Välj enheterna som du vill använda.
5. Välj triangelsymbolen när du vill avslu- ta.
“Wallpaper”
Med den här modulen kan du ställa in bak-
grundsfärgerna för STREET MODE och
TRACK MODE på svart eller vitt för dag-
och nattvisning. En fotosensor i instrument-
panelen avkänner ljusförhållandena och ändrar automatiskt skärmen mellan dag-
och nattinställningarna. Fotosensorn styr
även en funktion som automatiskt justerar
ljusstyrkan i dag- och
nattlägena efter ljus-
förhållandena.
Ställa in bakgrund
1. Välj “Wallpaper” på MENU-skärmen.
2. Välj läget som du vill justera (välj DAY för skärminställningar på dagen och
NIGHT för skärminställningar på nat-
ten).
3. Välj bakgrundsfärg (välj BLACK för en svart bakgrund och WHITE för en vit
bakgrund).
4. Välj triangelsymbolen när du vill avslu- ta.
5. Upprepa från steg 2 om du vill ställa in en annan bakgrundsfärg eller välj tri-
angelsymbolen om du vill lämna mo-
dulen.
km/L or L/100km km/Lkm or mile km
Unit
km/h
GPGPS
12:
00
km/L or L/100km km/Lkm or mile km
Unit
km/h
GP GPS
12:
00
1. Fotosensor
1
GPGPS
TRACK MODE (day)
STREET MODE (night)
TRACK MODE (night) Wallpaper
STREET MODE (day)
km/h
12 :
00
WHITEBLACK
Wallpaper
STREET MODE (day)
km/h
GPGPS
12 :
00
BX4-9-M2.book 19 ページ ２０１８年１０月１日　月曜日　午後２時１６分

Instrument och kontrollfunktioner
4-33
1
2
345
6
7
8
9
10
11
12
2. Skruva fast bult arna med insexnyck-
eln.
3. Sätt tillbaka sexkantsnyckeln i hålla- ren.
4. Montera passagerarsadeln.TIPSKontrollera att sadlarna sitter ordentligt fastinnan du kör iväg.
MAU66920
DokumentförvaringEtt utrymme för förvaring av dokument finns
under panel C. (Se sidan 7-9.)
Om du förvarar ägar handboken eller regist-
rerings- och försäkringsdokument i förva-
ringsutrymmet bör du lägga dokumenten i
en plastpåse så att de inte blir våta. När du
tvättar fordonet ska du undvika att vatten
kommer in i förvaringsutrymmet.VIKTIGT
MCA22540
Placera inga värmekänsliga artiklar i för-
varingsutrymmet för dokument. Det kan
bli varmt i utrymmet när motorn är igångeller om fordonet står i direkt solljus.
MAU47261
BackspeglarMotorcykelns backspeglar kan vikas framåt
vid parkering i trånga utrymmen. Återställ
speglarna till ursprungsläget innan du kör
iväg.
VARNING
MWA14372
Se till att backspeglarn a återställs till ur-sprungsläget innan du kör iväg.
1. Fästbygel
2. Sadelhållare
1
2
1. Förvaringsutrymme för dokument
2. Panel C
1
2
1. Läge vid körning
2. Läge vid parkering11
2 22
2
BX4-9-M2.book 33 ページ ２０１８年１０月１日　月曜日　午後２時１６分

Skötsel och förvaring av motorcykeln
8-2
1
2
3
4
5
6
78
9
10
11
12
plastpåse och ett starkt gummiband.
4. Fukta envisa fläckar som insekter och
fågelspillning med en våt duk i några
minuter.
5. Avlägsna vägsmuts och oljefläckar
med ett avfettningsmedel av hög kvali-
tet och en plastborste eller svamp.
VIKTIGT: Använd inte avfettnings-
medel på områden som måste
smörjas, till exempel tätningar,
packningar och hjulaxlar. Följ pro-
duktanvisningarna.
[MCA26290]
Tvätt 1. Skölj av eventuellt avfettningsmedel
och skölj fordonet med en trädgårds-
slang. Använd endast tillräckligt med
tryck för att göra jobbet. Undvik att
spruta vatten direkt in i ljuddämparen,
på instrumentpanelen, i luftintag och
andra inre utrymmen som förvarings-
facken under sadeln.
2. Tvätta fordonet med ett rengöringsme- del för fordon av hög kvalitet blandat
med kallt vatten och en mjuk, ren duk
eller svamp. Använd en gammal tand-
borste eller plastborste för att komma
åt svåråtkomliga ställen. VIKTIGT:
Använd kallt vatten om fordonet har
varit utsatt för salt. Varmt vatten gör
saltet mer frätande.
[MCA26301]
3. För modeller med vindruta: Rengör vindrutan med en mjuk duk eller
svamp som fuktats med vatten och ett
pH-neutralt rengöringsmedel. Använd
ett rengöringsmedel eller polermedel
för vindrutor på motorcyklar av hög
kvalitet om det behövs. VIKTIGT: An-
vänd aldrig starka kemikalier till att
rengöra vindrutan. Vissa rengö-
ringsmedel för plast kan dessutom
repa vindrutan, så se till att testa
alla rengöringsprodukter innan du
använder dem.
[MCA26310]
4. Skölj noga med rent vatten. Se till att
avlägsna alla rester av rengörings-
medlet eftersom de kan skada plast-
delar.
Efter tvätten 1. Torka fordonet med sämskskinn eller en absorberande duk, helst en mikrofi-
berduk.
2. För modeller med drivkedja: Torka och smörj sedan drivkedjan för att förhin-
dra rost.
3. Använd krompolish för att putsa krom,
aluminium och rostfria delar. Den ter-
miska missfärgningen på rostfria av-
gassystem kan ofta avlägsnas genom
polering.
4. Spruta på ett rostskyddsmedel på alla metalldelar inklusive krom- och nickel-
pläterade ytor.
VARNING! Använd
inte silikon- eller oljespray på sad-
lar, handtag, fotpinnar i gummi eller
däckmönster. Det gör delarna hala,
vilket kan leda till att du förlorar
kontrollen. Rengör ytorna på dessa
delar noggrant innan du använder
fordonet.
[MWA20650]
5. Behandla gummi, vinyl och omålade plastdelar med en lämplig produkt.
6. Bättringsmåla små lackskador som or- sakats av stenskott etc.
7. Vaxa alla lackade ytor med ett icke-sli-
pande vax eller använd en spray för
motorcykeldetaljer.
8. När du är klar ska du starta motorn och
låta den gå på tomgång i flera minuter
för att avlägsna eventuell kvarvarande
fukt.
9. Om strålkastarens lins är immig ska du starta motorn och slå på strålkastaren
för att avlägsna fukten.
10. Låt fordonet torka helt innan du ställer undan det eller täcker över det.VIKTIGT
MCA26320

Använd inte vax på gummidelar el-
ler olackade plastdelar.

Använd inte slipande polermedel
eftersom lacken kommer att slipas
BX4-9-M2.book 2 ページ ２０１８年１０月１日　月曜日　午後２時１６分