YAMAHA YZF-R125 2020 Instructieboekje (in Dutch)
Manufacturer: YAMAHA, Model Year: 2020, Model line: YZF-R125, Model: YAMAHA YZF-R125 2020Pages: 96, PDF Size: 5.67 MB
Page 11 of 96

Veiligheidsinformatie
1-5
1
Controleer of de brandstofkraan (in-
dien aanwezig) in de uitstand staat en
er geen brandstoflekkage is.
Schakel een versnelling in (bij model-
len met een handgeschakelde ver-
snellingsbak).
Zet de motorfiets vast met spanban-
den of andere geschikte banden aan
stevige delen van de motorfiets, zoals
het frame of de bovenste voorvork-
klem (en niet aan, bijvoorbeeld, het
stuur, de richtingaanwijzers of onder-
delen die kunnen afbreken). Kies de
plaats voor de spanbanden zorgvuldig
om te voorkomen dat deze tijdens het
transport schuurplekken op de lak
veroorzaken.
Zorg indien mogelijk dat de vering iets
door de spanbanden wordt ingedrukt,
zodat de motorfiets tijdens het trans-
port niet overmatig kan stuiteren.
UB5GD1D0.book Page 5 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM
Page 12 of 96

Beschrijving
2-1
2
DAU63371
Aanzicht linkerzijde
5 9678
23,4 1
1. Tankdop (pagina 3-16)
2. Accu (pagina 6-31)
3. Zekeringen (pagina 6-33)
4. Gereedschapsset (pagina 6-2)
5. Zijstandaard (pagina 3-20)
6. Aftapslang luchtfilter
7. Schakelpedaal (pagina 3-13)
8. Stationair stelschroef (pagina 6-15)
9. Koelvloeistofreservoir (pagina 6-13)
UB5GD1D0.book Page 1 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM
Page 13 of 96

Beschrijving
2-2
2
DAU63391
Aanzicht rechterzijde
21
4 76
35
1. Achterste richtingaanwijzers (pagina 6-35)
2. Zadelslot (pagina 3-19)
3. Voorste richtingaanwijzer (pagina 6-35)
4. Oliefilterelement (pagina 6-10)
5. Peilstok (pagina 6-10)
6. Rempedaal (pagina 3-14)
7. Vloeistofreservoir achterrem (pagina 6-23)
UB5GD1D0.book Page 2 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM
Page 14 of 96

Beschrijving
2-3
2
DAU63401
Bedieningen en instrumenten
12 34 6578
1. Koppelingshendel (pagina 3-13)
2. Schakelaargroep linkerstuurzijde (pagina 3-12)
3. Multifunctionele meter (pagina 3-4)
4. Contactslot/stuurslot (pagina 3-1)
5. Vloeistofreservoir voorrem (pagina 6-23)
6. Schakelaargroep rechterstuurzijde (pagina 3-12)
7. Gasgreep (pagina 6-15)
8. Remhendel (pagina 3-14)
UB5GD1D0.book Page 3 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM
Page 15 of 96

Functies van instrumenten en bedieningselementen
3-1
3
DAU10462
Contactslot/stuurslot
Via het contactslot/stuurslot worden het
ontstekingssysteem en de verlichtingssy-
stemen bediend en wordt het stuur ver-
grendeld. De diverse standen worden
hierna beschreven.
DAU85050ON
Alle elektrische circuits worden voorzien
van stroom en de voertuigverlichting wordt
ingeschakeld. De motor kan worden ge-
start. De sleutel kan niet worden uitgeno-
men.
OPMERKING
Laat om ontladen van de accu te voor-
komen het contactslot niet ingescha-
keld zonder dat de motor draait.
De koplamp gaat automatisch bran-
den als de motor wordt gestart.
De koplamp blijft branden totdat de
sleutel naar “OFF” wordt gedraaid,
zelfs als de motor afslaat.
DAU10662OFF
Alle elektrische systemen zijn uitgescha-
keld. De sleutel kan worden uitgenomen.
WAARSCHUWING
DWA10062
Draai nooit de sleutel naar “OFF” of
“LOCK” terwijl de machine rijdt. Hier-
door worden de elektrische systemenuitgeschakeld, wat mogelijk kan leiden
tot verlies van de controle of een onge-
val.
DAU10696LOCK
Het stuur is vergrendeld en alle elektrische
systemen zijn uitgeschakeld. De sleutel kan
worden uitgenomen.
Om het stuur te vergrendelen
1. Draai het stuur helemaal naar links of
rechts.
2. Druk de sleutel in de “OFF”-stand in
en draai deze dan naar “LOCK”.
3. Neem de sleutel uit.
OPMERKING
Als het stuur niet wordt vergrendeld, pro-
beer het dan iets terug naar rechts of links
te draaien.
ZAUE0971
1. Drukken.
2. Draaien.
12
UB5GD1D0.book Page 1 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM
Page 16 of 96

Functies van instrumenten en bedieningselementen
3-2
3
Om het stuur te ontgrendelen
Druk de sleutel in de stand “LOCK” in en
draai deze dan naar “OFF”.
DAU4939H
Controlelampjes en waarschu-
wingslampjes
DAU11022Controlelampje
richtingaanwijzers “ ”
Dit controlelampje knippert wanneer een
richtingaanwijzer knippert.
DAU11061Vrijstandcontrolelampje “ ”
Dit controlelampje brandt terwijl de versnel-
lingsbak in de vrijstand staat.
DAU11081Controlelampje grootlicht “ ”
Dit controlelampje brandt terwijl de kop-
lamp is ingeschakeld voor grootlicht.
DAU11449Waarschuwingslampje
koelvloeistoftemperatuur “ ”
Dit waarschuwingslampje gaat branden als
de motor oververhit raakt. Zet in zo’n geval
de motor onmiddellijk af en geef deze de
tijd om af te koelen. (Zie pagina 6-38.)
1. Drukken.
2. Draaien.
12
1. Schakellampje
2. Controlelampje richtingaanwijzers Ž
3. Controlelampje grootlicht Ž
4. ABS-waarschuwingslampje Ž
5. Waarschuwingslampje motorstoring Ž
6. Waarschuwingslampje
koelvloeistoftemperatuur Ž
7. Vrijstandcontrolelampje Ž
ZAUM1566
56 72
3
4
1
ABS
UB5GD1D0.book Page 2 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM
Page 17 of 96

Functies van instrumenten en bedieningselementen
3-3
3
Bij machines met een of meer radiatorkoel-
vinnen schakelt de radiatorkoelvin automa-
tisch in of uit op basis van de
koelvloeistoftemperatuur.
OPMERKING
Als de machine wordt ingeschakeld, gaat
dit lampje enkele seconden branden en
gaat het vervolgens weer uit. Als het lampje
niet gaat branden of blijft branden, vraag
dan uw Yamaha dealer om de machine te
controleren.
LET OP
DCA10022
Laat de motor niet draaien terwijl deze
oververhit is.
DAU11487Waarschuwingslampje
motorstoring“”
Dit waarschuwingslampje gaat branden als
een storing wordt gedetecteerd in de mo-
tor. Vraag in dat geval zo snel mogelijk een
Yamaha dealer de machine te controleren.
OPMERKING
Als de machine wordt ingeschakeld, moet
dit lampje enkele seconden oplichten en
dan uitgaan. Laat als dat niet het geval is
het elektrische circuit controleren door een
Yamaha dealer.
DAU69895ABS-waarschuwingslampje “ ”
Dit waarschuwingslampje gaat branden als
de machine wordt ingeschakeld, en gaat uit
als u begint te rijden. Als het waarschu-
wingslampje tijdens het rijden gaat bran-
den, werkt het ABS-systeem mogelijk niet
goed.
WAARSCHUWING
DWA16043
Als het ABS-waarschuwingslampje niet
uitgaat als u een snelheid van 10 km/h (6
mi/h) hebt bereikt of als het waarschu-
wingslampje tijdens het rijden gaat
branden:
Rijd extra voorzichtig om te voorko-
men dat de wielen blokkeren bij een
noodstop.
Laat de machine zo snel mogelijk
controleren door een Yamaha dea-
ler.
DAU80372Schakellampje
Dit lampje kan zo worden ingesteld dat het
bij geselecteerde motortoerentallen aan- of
uitgaat. (Zie pagina 3-9.)
OPMERKING
Als de machine wordt ingeschakeld, gaat
het lampje enkele seconden branden en
gaat het vervolgens weer uit. Als het lampje
niet gaat branden, vraag dan een Yamaha
dealer het voertuig te controleren.
ABS
UB5GD1D0.book Page 3 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM
Page 18 of 96

Functies van instrumenten en bedieningselementen
3-4
3
DAUM4010
Multifunctionele meter
WAARSCHUWING
DWA12423
Zorg dat de machine stilstaat voordat u
wijzigingen in de instellingen van de
multifunctionele meter gaat aanbren-
gen. Het aanbrengen van wijzigingen tij-
dens het rijden kan u afleiden en
vergroot het risico op een ongeval.
De multifunctionele meter biedt de volgen-
de voorzieningen:
een snelheidsmeter
een klok
een brandstofniveaumeter
een controlelampje voor variabele
klepbediening (VVA)
een toerenteller
een aanduiding voor de ingeschakel-
de versnelling
een multifunctioneel display
een controlelampje schakelmoment
een systeem voor zelfdiagnose
OPMERKING
Draai de sleutel naar “ ” alvorens de
toetsen “SELECT” en “RESET” te ge-
bruiken om de multifunctionele meter
in te stellen, behalve bij het openen
van de instelfunctie voor de display-
helderheid en het controlelampje voorhet schakelmoment of wanneer het
welkomstscherm wordt weergege-
ven.
Voor Verenigd Koninkrijk: Houd de
“SELECT”-toets ingedrukt om te wis-
selen tussen kilometers en mijlen.
Snelheidsmeter
De snelheidsmeter geeft de rijsnelheid van
het voertuig aan.
Klokweergave
De klok maakt gebruik van een 12-uursy-
steem.
De klok instellen
1. Houd de toetsen “SELECT” en “RE-
SET” tegelijkertijd ingedrukt.
2. Als de urenaanduiding begint te knip-
peren, drukt u op de “RESET”-toets
om de uren in te stellen.
1. “SELECT”-toets
2. “RESET”-toets
ZAUM156712
1. Snelheidsmeter
1. Klok
ZAUM15681
ZAUM15691
UB5GD1D0.book Page 4 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM
Page 19 of 96

Functies van instrumenten en bedieningselementen
3-5
3
3. Druk op de “SELECT”-toets en de mi-
nutenaanduiding zal gaan knipperen.
4. Gebruik de “RESET”-toets om de mi-
nuten in te stellen.
5. Druk op de “SELECT”-toets om de
klok aan te zetten.
Brandstofniveaumeter
De brandstofniveaumeter geeft aan hoe-
veel brandstof in de tank aanwezig is. De
displaysegmenten van de brandstofniveau-
meter verdwijnen richting “E” (leeg) naar-
mate het brandstofniveau verder daalt. Als
het laatste segment begint te knipperen,
dient u zo snel mogelijk te tanken.
Als de sleutel naar “ ” wordt gedraaid,
slaan de segmenten van de brandstofni-
veaumeter eenmaal uit tot het hoogste ni-
veau en keren daarna terug naar het
huidige niveau om het elektrische circuit te
testen.
OPMERKING
Deze brandstofniveaumeter is voorzien van
een zelfdiagnosefunctie. Als er een pro-
bleem wordt gedetecteerd in het elektri-
sche circuit van de brandstofniveaumeter,
gaat de brandstofniveaumeter knipperen.
Als dit zich voordoet, vraag dan een
Yamaha-dealer de machine te controleren.
Controlelampje voor variabele klepbe-
diening (VVA)
Dit model is uitgerust met variabele klepbe-
diening (VVA) voor brandstofbesparing en
acceleratie in de lage en hoge versnellin-
gen. Het controlelampje voor variabele
klepbediening (VVA) gaat branden wanneer
het systeem voor variabele klepbediening
naar de hogere versnellingen is gescha-
keld.
Toerenteller
Met de toerenteller kan de bestuurder het
motortoerental controleren en dit binnen
het ideale bereik houden.
LET OP
DCA23050
Laat de motor niet draaien in de hoge-
toerenzone van de toerenteller.
1. Brandstofniveaumeter
ZAUM15701
1. Controlelampje voor variabele klepbedie-
ning (VVA)
1. Toerenteller
2. Rode zone toerenteller
ZAUM1571
1
ZAUM1572
1
2
UB5GD1D0.book Page 5 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM
Page 20 of 96

Functies van instrumenten en bedieningselementen
3-6
3
Hogetoerenzone: 11000 tpm en hoger
Aanduiding ingeschakelde versnelling
Deze aanduiding geeft aan welke versnel-
ling is ingeschakeld. De vrijstand wordt
aangegeven door “ ” en door het vrij-
standcontrolelampje.
Multifunctioneel display
Het multifunctionele display toont de vol-
gende voorzieningen:
een kilometerteller
twee rittellers
een ritteller brandstofreserve
een weergave huidig brandstofver-
bruik
een weergave gemiddeld brandstof-
verbruik
een weergave voor de gemiddelde
snelheideen instelfunctie voor displayhelder-
heid en controlelampje schakelmo-
ment
weergave van welkomstscherm
een systeem voor zelfdiagnose
Druk op de “SELECT”-toets om te wisselen
tussen de kilometertellerweergave “ODO”,
rittellerweergave “TRIP 1” en “TRIP 2”,
weergave van het huidige brandstofver-
bruik “km/L” of “L/100 km”, weergave van
het gemiddelde brandstofverbruik “AVE_
_._ km/L” of “AVE_ _._ L/100 km” en de
modus voor gemiddelde snelheid “AVE_
_._ km/h” in onderstaande volgorde:
ODO → TRIP 1 → TRIP 2 → km/L of L/100
km → AVE_ _._ km/L of AVE_ _._ L/100 km
→ AVE_ _._ km/h → ODO
Voor Verenigd Koninkrijk:
Druk op de “SELECT”-toets om te wisselen
tussen de kilometertellerweergave “ODO”,
de rittellerweergave “TRIP 1” en “TRIP 2”,
de weergave van het huidige brandstofver-
bruik “km/L”, “L/100 km” of “MPG en de
weergave van het gemiddelde brandstof-
verbruik “AVE_ _._ km/L”, “AVE_ _._ L/100
km” of “AVE_ _ _._ MPG” en de modus
voor gemiddelde snelheid “AVE_ _._ km/h”
of “AVE_ _._ MPH”, in de onderstaande
volgorde:
ODO → TRIP 1 → TRIP 2 → km/L of L/100
km of MPG → AVE_ _._ km/L of AVE_ _._
L/100 km of AVE_ _ _._ MPG→ AVE_ _._
km/h of AVE_ _._ MPH → ODO
Druk op de “RESET”-toets om het display
terug te stellen.
Als het laatste segment van de brandstofni-
veaumeter begint te knipperen, wisselt de
weergave automatisch naar de brandstof-
reserve-ritteller “TRIP F” en wordt de afge-
legde afstand vanaf dat punt aangegeven.
In dat geval wordt door het indrukken van
de “SELECT”-toets gewisseld tussen de
1. Vrijstandcontrolelampje “ ”
2. Aanduiding ingeschakelde versnelling
1. Multifunctioneel display
ZAUM1573
1
2
ZAUM15741
UB5GD1D0.book Page 6 Tuesday, August 20, 2019 5:04 PM