instrument panel YAMAHA YZF-R1M 2020 Manuale de Empleo (in Spanish)
[x] Cancel search | Manufacturer: YAMAHA, Model Year: 2020, Model line: YZF-R1M, Model: YAMAHA YZF-R1M 2020Pages: 136, tamaño PDF: 16.24 MB
Page 8 of 136
Tabla de contenid osInformación relativa a la
seguridad .......................................... 1-1
Descripción ...................................... 2-1
Vista izquierda ................................ 2-1
Vista derecha.................................. 2-2
Mandos e instrumentos.................. 2-3
Características especiales .............. 3-1
YRC (control de marcha Yamaha) ...................................... 3-1
Glosario .......................................... 3-5
Guía visual de las funciones del sistema YRC ............................... 3-6
Funciones de los instrumentos y
man dos ............................................. 4-1
Sistema inmovilizador .................... 4-1
Interruptor principal/Bloqueo de la dirección ..................................... 4-2
Interruptores del manillar................ 4-3
Luces indicadoras y luces de aviso ............................................ 4-6
Indicación .............. ......................... 4-9
Pantalla MENU ............................ 4-15
Maneta de embrague ................... 4-32
Pedal de cambio .......................... 4-33
Maneta del freno .......................... 4-33
Pedal de freno .............................. 4-34
Sistema de control de los frenos (BC) ........................................... 4-34 Tapón del depósito de gasolina.... 4-35
Gasolina ........................................ 4-36
Tubo de desbordamiento del
depósito de gasolina ................. 4-37
Catalizador .................................... 4-38
Asientos ........................................ 4-38
CCU (modelos equipados) ............ 4-40
Cubierta del asiento (modelos
equipados) ................................. 4-41
Portadocumentos ......................... 4-41
Espejos retrovisores...................... 4-41
Ajuste de la horquilla delantera..... 4-42
Ajuste del conjunto amortiguador ............................. 4-45
Sistema EXUP ............................... 4-48
Conector de corriente continua .... 4-49
Caballete lateral ............................ 4-49
Sistema de corte del circuito de encendido .................................. 4-50
Para su seguri dad –
comprobaciones previas ................. 5-1
Utilización y puntos importantes
para la con ducción ........................... 6-1
Rodaje del motor ............................ 6-1
Arranque del motor ......................... 6-2
Cambio de marchas........................ 6-3
Consejos para reducir el consumo
de gasolina .................................. 6-4
Estacionamiento ............................. 6-4 Mantenimiento y ajustes
perió
dicos ......................................... 7-1
Juego de herramientas ................... 7-2
Cuadros de mantenimiento periódico ..................................... 7-3
Cuadro de mantenimiento periódico del sistema de
control de emisiones ................... 7-3
Cuadro general de mantenimiento y engrase..................................... 7-5
Desmontaje y montaje de
carenados y paneles ................. 7-10
Comprobación de las bujías......... 7-13
Bombona ...................................... 7-14
Aceite de motor y cartucho del filtro de aceite............................ 7-15
Por qué Yamalube ........................ 7-18
Líquido refrigerante ...................... 7-18
Filtro de aire .................................. 7-19
Comprobación del ralentí del
motor ......................................... 7-20
Holgura de las válvulas................. 7-20
Neumáticos................................... 7-20
Llantas de fundición de magnesio ................................... 7-23
Ajuste del juego libre de la
maneta de embrague ................ 7-24
Comprobación del juego libre de la maneta del freno.................... 7-25
Interruptores de la luz de freno ... 7-25UB3LS0S0.book Page 1 Tuesday, August 6, 2019 1:11 PM
Page 64 of 136
Funciones de los instrumentos y man dos
4-41
4
SAU88830
Cubierta del asiento (mo delos
equipad os)Cuando se coloca la cubierta del asiento, el
número total de plazas se reduce a una
persona. Dependiendo del reglamento lo-
cal, puede ser necesario cambiar el registro
del vehículo para reflejar este hecho. Pón-
gase en contacto con las autoridades loca-
les.
SAU66920
PortadocumentosHay un espacio para guardar documentos
debajo del panel B. (Véase la página 7-10).
Cuando guarde el manual del propietario o
la documentación del vehículo o del seguro
en el portadocumentos, no olvide envolver-
los en una bolsa de plástico para que no se
mojen. Cuando lave el vehículo, evite que
penetre agua en el espacio portadocumen-
tos.ATENCIÓN
SCA22540
No sitúe objetos sensibles al calor en el
porta documentos. Dicho espacio pued e
calentarse cuan do el motor está en mar-
cha o el vehículo se encuentra expuesto
al sol.
SAU39672
Espejos retrovisoresLos espejos retrovisores de este vehículo
se pueden plegar hacia delatante o hacia
atrás cuando se vaya a estacionar en espa-
cios estrechos. Antes de iniciar la marcha
vuelva a situar los espejos retrovisores en
su posición original.
ADVERTENCIA
SWA14372
No olvi de volver a situar los espejos re-
trovisores en su posición original antes
d e iniciar la marcha.
1. Panel B
2. Espacio portadocumentos
1
2
1. Posición de marcha
2. Posición de estacionamiento11
22
UB3LS0S0.book Page 41 Tuesday, August 6, 2019 1:11 PM
Page 124 of 136
Cuidad os y almacenamiento de la motocicleta
8-2
8
fuertes como disolventes, gasolina,
d esoxi dantes, líqui do de frenos o
anticongelante, etc.
Antes de lavar el vehículo
1. Estacione el vehículo en un lugar no expuesto a la luz directa del sol y deje
que se enfríe. De este modo se evita-
rán las manchas de agua.
2. Verifique que todos los tapones, ta- pas, acopladores y conectores eléctri-
cos estén bien apretados.
3. Cubra el extremo del silenciador con una bolsa de plástico y una cincha de
goma resistente.
4. Con una toalla mojada, humedezca durante unos minutos las manchas di-
fíciles tales como las de insectos o he-
ces de pájaros.
5. Elimine suciedad de la carretera y
manchas de aceite con un desengra-
sador de buena calidad y un cepillo de
cerdas de plástico o una esponja.
ATENCIÓN: No utilice desengrasa-
d or en zonas que deben estar lubri-
ca das tales como obtura dores,
juntas y ejes de las rue das. Siga las
instrucciones del pro ducto.
[SCA26290]
Lava do
1. Elimine el desengrasador y rocíe el ve- hículo con una manguera de jardine-
ría. Utilice únicamente la presión de
agua suficiente para realizar el trabajo.
Evite rociar agua directamente en el
silenciador, el panel de instrumentos,
la toma de aire u otras zonas interiores
como los compartimentos portaobje-
tos debajo del asiento.
2. Lave el vehículo con un detergente de
buena calidad para automóviles mez-
clado con agua fría y una toalla o es-
ponja suave y limpia. Utilice un cepillo
de dientes viejo o un cepillo de cerdas
de plástico para las zonas de difícil
acceso. ATENCIÓN: Utilice agua fría
si el vehículo ha esta do expuesto a
sal. El agua caliente aumenta las
propie dad es corrosivas d e la sal.
[SCA26301]
3. Para vehículos equipados con para-
brisas: Limpie el parabrisas con una
toalla o esponja blanda humedecida
con agua y un detergente de pH neu-
tro. Si es necesario, utilice un abrillan-
tador o un limpiador de parabrisas de
buena calidad para motocicletas.
ATENCIÓN: No utilice nunca pro-
d uctos químicos fuertes para lim-
piar el parabrisas. Asimismo, algunos limpia
dores para plástico
pue den rayar el parabrisas; por tan-
to, debe probar to dos los prod uc-
tos de limpieza antes d e aplicarlos.
[SCA26310]
4. Enjuague a fondo con agua limpia.
Asegúrese de eliminar todo resto de
detergente, ya que puede dañar las
piezas de plástico.
Después del lava do
1. Seque el vehículo con una gamuza o
una toalla absorbente, preferiblemen-
te de microfibras.
2. Para modelos provistos de cadena de
transmisión: Seque y a continuación
lubrique la cadena de transmisión
para evitar que se oxide.
3. Utilice un abrillantador de cromo para dar brillo a las piezas de cromo, alumi-
nio y acero inoxidable. Mediante el
pulido suele ser posible eliminar la de-
coloración térmica de los sistemas de
escape de acero inoxidable.
4. Aplique un espray anticorrosión a to- das las piezas de metal, incluidas las
superficies cromadas o niqueladas.
¡ADVERTENCIA! No aplique silicona
o espray de aceite a los asientos,
los asid eros, los reposapiés de
goma o las ban das de ro dad ura de
UB3LS0S0.book Page 2 Tuesday, August 6, 2019 1:11 PM