alarm YAMAHA YZF-R6 2002 Manual de utilização (in Portuguese)

FUNÇÕES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
3
Interruptor principal/bloqueio da direcção ........... 3-1
Indicadores luminosos e luzes de advertência .... 3-2
Módulo de velocímetro ........................................ 3-5
Taquímetro ........................................................... 3-6
Dispositivo de auto-diagnóstico ........................... 3-7
Alarme antifurto (opcional) .................................. 3-7
Interruptores do guiador ...................................... 3-8
Alavanca da embraiagem .................................... 3-9
Pedal de mudança de velocidades ...................... 3-9
Alavanca do travão ............................................ 3-10
Pedal do travão .................................................. 3-10
Tampa do depósito de combustível ................... 3-11
Combustível ....................................................... 3-11Tubo de respiração do depósito
de combustível ................................................ 3-12
Alavanca do motor de arranque (afogador) ...... 3-13
Assentos ........................................................... 3-13
Suportes do capacete ....................................... 3-15
Compartimento de armazenagem .................... 3-15
Ajuste da forquilha dianteira .............................. 3-17
Ajuste do amortecedor de choques
com mola ........................................................ 3-19
Correspondência dos ajustes da suspensão
dianteira e traseira .......................................... 3-22
Prendedores da correia de bagagem ............... 3-23
Descanso lateral ............................................... 3-23
Sistema de corte do circuito de ignição ............ 3-24
U5MTP1.book Page 1 Tuesday, July 31, 2001 10:11 AM

FUNÇÕES DOS CONTROLOS E INSTRUMENTOS
3-7
3
PAU03729
Dispositivo de auto-diagnóstico Este modelo está equipado com um dispo-
sitivo de auto-diagnóstico para os seguin-
tes circuitos eléctricos:

sensor da posição do acelerador


sensor de velocidade
Se algum destes circuitos apresentar uma
falha, o taquímetro exibirá repetidamente o
código de erro seguinte:
CB-11P
Utilize a tabela abaixo para identificar o cir-
cuito eléctrico que apresenta a falha.CB-28PSe o taquímetro exibir um código de erro
deste tipo, anote o número de rotações por
minuto (rpm) específico do circuito e, de se-
guida, solicite a um concessionário
Yamaha que verifique o motociclo.
PC000004
PRECAUÇÃO:_ Quando o taquímetro exibe um código
de erro, o motociclo deverá ser verifica-
do logo que possível de modo a evitar
danos no motor. _
PAU00109
Alarme antifurto (opcional) Um concessionário Yamaha poderá equi-
par este motociclo com um alarme antifurto
opcional. Contacte um concessionário
Yamaha para obter mais informações.
0 rpm
por 3 se-
gundos
rpm especifica-
das para o cir-
cuito em avaria
por 2,5 segun-
dos (veja tabela
abaixo)
rpm do motor
de corrente
por 3 segun-
dos
Rpm
especificadas
Circuito eléctrico em avaria
3.000 rpm
Sensor da posição do
acelerador
4.000 rpm
Sensor de velocidade
U5MTP1.book Page 7 Tuesday, July 31, 2001 10:11 AM

ÍNDICE REMISSIVOAAlarme antifurto .......................................3-7
Alavanca da embraiagem ........................3-9
Alavanca da embraiagem, ajuste
da folga................................................ 6-25
Alavanca do motor de arranque
(afogador) ............................................ 3-13
Alavanca do travão ................................ 3-10
Alavancas do travão e da embraiagem,
verificação e lubrificação...................... 6-32
Amortecedor de choques com mola,
ajuste................................................... 3-19
Arranque a frio .........................................5-1
Arranque a quente ...................................5-2
Arrecadação ............................................ 7-4
Assentos ................................................ 3-13
Assendo do condutor........................ 3-13
Assento do passageiro ..................... 3-14BBateria ................................................... 6-35CCabos, verificação e lubrificação ............ 6-31
Capotas e painel, remoção e
instalação ..............................................6-6
Carburadores, ajuste ............................. 6-20
Combustível........................................... 3-11
Compartimento de armazenagem .......... 3-15
Conduta de entrada de ar ...................... 6-19
Consumo de combustível, sugestões
para a redução ......................................5-4
Corrente de transmissão, lubrificação .... 6-31
Cuidados .................................................7-1
DDescanso lateral.................................... 3-23
Descanso lateral, verificação e
lubrificação .......................................... 6-33
Detecção e resolução de problemas ..... 6-43
Direcção, verificação ............................. 6-34
Dispositivo de auto-diagnóstico ............... 3-7EElemento do filtro de ar, verificação ....... 6-17
Especificações ........................................ 8-1
Estacionamento....................................... 5-5
Etiqueta do modelo.................................. 9-2FFolga da corrente de transmissão ......... 6-29
Ajuste ............................................... 6-30
Verificação ....................................... 6-29
Folga das válvulas, ajuste ..................... 6-21
Folga do cabo do acelerador, ajuste ...... 6-21
Forquilha dianteira, ajuste ..................... 3-17
Forquilha dianteira, verificação .............. 6-33
Fusíveis, substituição ............................ 6-37IIndicadores luminosos e luzes de
advertência ........................................... 3-2
Indicador luminoso de máximos .............. 3-2
Indicador luminoso de mudança de
direcção ................................................ 3-2
Indicador luminoso de ponto morto .......... 3-2
Informações de segurança ...................... 1-1
Interruptor da buzina ............................... 3-8
Interruptor da luz do travão traseiro,
ajuste ...................................................6-26
Interruptor das luzes ................................3-8
Interruptor de arranque ............................3-9
Interruptor de farol alto/baixo....................3-8
Interruptor de paragem do motor..............3-8
Interruptor de ultrapassagem ...................3-8
Interruptor do sinal de mudança de
direcção .................................................3-8
Interruptores do guiador ...........................3-8
Interruptor principal/bloqueio da
direcção .................................................3-1JJogo de ferramentas ................................6-1LLâmpada do farol dianteiro,
substituição..........................................6-38
Lâmpada do sinal de mudança de
direcção, substituição ..........................6-39
Líquido do travão, mudança ...................6-29
Líquido refrigerante ................................6-13
Substituição ......................................6-14
Verificação........................................6-13
Lista de verificações prévias à
utilização................................................4-1
Localização das peças .............................2-1
Luz de advertência do nível de
combustível ...........................................3-2
Luz de advertência do nível de óleo/
da temperatura do refrigerante ..............3-3
Luz do travão/farolim traseiro .................6-39
U5MTP1.book Page 1 Tuesday, July 31, 2001 10:11 AM