USB Abarth 124 Spider 2016 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

KEZELŐSZERVEK A
KORMÁNYKERÉKEN
A főbb rendszerfunkciók kezelőszervei
megtalálhatók a kormánykeréken
ábra 161 (
Bluetooth®kihangosító
nélküli változatok) és
ábra 162 (
Bluetooth®kihangosítóval
rendelkező változatok), hogy
megkönnyítsék a kezelést.A HANGERŐ KAPCSOLÓI
Nyomja felfelé a hangerő kapcsolót+a
hangerő növeléséhez. Nyomja lefelé a
hangerő kapcsolót – a hangerő
csökkentéséhez.
KERESÉS KAPCSOLÓ
MW/LW/FM rádió
Nyomja meg a keresés kapcsolót
/. A rádió átvált a
következő/előző tárolt állomásra abban
a sorrendben, ahogy a tárolás történt.
Nyomja le és tartsa lenyomva a keresés
kapcsolót
/az összes
használható állomás kereséséhez
magasabb vagy alacsonyabb
frekvencián, akár be van programozva,
akár nem.
Azok a rádióállomások, amelyek
előzőleg tárolva lettek az automatikus
memóriahangolás során, behívhatók a
keresés kapcsoló
/
megnyomásával, miközben
bármilyen, az automatikus
memóriahangolás során tárolt
rádióállomás vétele történik.
A rádióállomások tárolásuk
sorrendjében hívhatók be a kapcsoló
/egyes megnyomásaival.
USB Audio /
Bluetooth®Audio
Nyomja meg a keresés kapcsolót
a következő műsorszám elejére
való előreugráshoz. Nyomja meg akeresés kapcsolót
a lejátszás
megkezdése után néhány
másodpercen belül az előző
műsorszám elejére visszaugráshoz.
Nyomja meg a keresés kapcsolót
a lejátszás megkezdésétől való
néhány másodperc eltelte után az
aktuális műsorszám elejére
visszaugráshoz.
NÉMÍTÁS KAPCSOLÓ
Nyomja meg a némítás kapcsolót
egyszer a hang elnémításához,
nyomja meg ismét a hangkibocsátás
folytatásához.
Ha a gyújtást lekapcsolják elnémított
hang mellett, a némítás törlésre kerül.
Ezért, amikor a motort újraindítják, a
hang nem lesz elnémítva. A hang
ismételt elnémításához nyomja meg a
némítás kapcsolót
.
FŐKAPCSOLÓ /
HANGERŐ ÉS HANG
KEZELŐSZERVEI
BE / KI kapcsolás
Kapcsolja a gyújtást ACC vagy ON
állásba.
Nyomja meg a főkapcsoló/hangerő
tárcsát az audiorendszer
bekapcsolásához. Nyomja meg a
főkapcsoló/hangerő tárcsát ismét az
audiorendszer kikapcsolásához.
(161. ábra)0620500-122-001
(162. ábra)0620500-121-001
202
MULTIMÉDIA

Hangerő-szabályozás
Forgassa el a főkapcsoló/hangerő
tárcsát.
Forgassa el a főkapcsoló/hangerő
tárcsát az óramutató járásával
megegyező irányba a hangerő
növeléséhez, azzal ellentétes irányba a
hangerő csökkentéséhez.
Az audiokészülék hangbeállítása
Nyomja meg aMENUgombot a
funkció kiválasztásához. A kiválasztott
funkció jelzésre kerül.
Forgassa el az audiovezérlő tárcsát a
kiválasztott funkciók beállításához:
AF (alternatív frekvencia);
REG (körzeti programok);
ALC (automatikus hangerő-beállítás);
BASS (alacsony hangmagasságú
hang);
TREB (magas hang);
FADE (elülső/hátsó hangerő
kiegyenlítése);
BAL (bal/jobb hangerő kiegyenlítése);
BEEP (audioművelet hangja);
12Hr < > 24Hr (12 órás/24 órás
időkijelzés).
ÓRA
Az idő beállítása
Az óra bármikor beállítható, amikor a
gyújtás ACC vagy ON helyzetbe van
kapcsolva.
Az idő beállításához tartsa lenyomva azóra gombotFM/AMkb.
2 másodpercig, amíg egy sípszó nem
hallható. Az óra aktuális időbeállítása
villog.
Az idő módosítása
Az idő módosításához nyomja meg az
óra/perc beállító gombot
/,
miközben az óra aktuális időbeállítása
villog.
Az órák értéke halad előre, amíg az
órabeállító gomb
le van nyomva.
A percek értéke halad előre, amíg a
percbeállító gomb
le van nyomva.
Nyomja meg az óra gombotFM/AM
ismét az óra elindításához.
A RÁDIÓ MŰKÖDTETÉSE
Rádió bekapcsolása: nyomja meg az
FM/AM sávválasztó gombot a rádió
bekapcsolásához.
Sávválasztás: nyomja meg azFM/
AMsávválasztó gombot a sávok
váltásához a következők szerint:
M1–FM2–MW/LW
Kézi hangolás: válasszon ki egy
állomást a hangolás gomb
/
enyhe nyomásával.
Kereséses hangolás: nyomja meg a
hangolás gombot
/.A
keresés leáll, amikor egy állomást talált.
Pásztázásos hangolás: nyomja le és
tartsa lenyomva aMEDIApásztázásgombot az erős vételű automatikus
mintavételéhez. A pásztázás minden
egyes állomáson megáll kb.
5 másodpercre. Egy állomás
megtartásához nyomja le és tartsa
lenyomva a MEDIA pásztázás gombot
ismét ez alatt az intervallum alatt.
Programhely hangolása
A 6 programhely felhasználható
6 MW/LW és 12 FM állomás tárolására.
Egy programhely beállításához
először válassza ki az MW/LW,
FM1 vagy FM2 sávot. Hangoljon a
kívánt állomásra.
Nyomja le a programhely gombját
kb. 2 másodpercig, amíg egy sípszó
nem hallható. A programhely száma
vagy az állomás frekvenciája
megjelenik. Az állomás most már
tárolva van a memóriában.
Ismételje meg ezt a műveletet a többi
tárolni kívánt állomás és sáv esetén.
Egy memóriában tárolt állomásra
hangoláshoz válassza ki az MW/LW,
FM1 vagy FM2 sávot, majd nyomja
meg a programhely gombját. Az
állomás frekvenciája vagy a
programhely száma megjelenik.
AUX / USB / iPod
ÜZEMMÓD
Kiegészítő jack / USB-port
A hang a jármű hangszóróiból hallható
egy, a kereskedelemben beszerezhető
203

hordozható audiokészüléknek a
kiegészítő jackhez csatlakoztatása
révén. A kereskedelemben
beszerezhető, impedancia nélküli (3,5
Ø), sztereo minidugasszal ellátott
vezeték szükséges. Emellett, az audió
lejátszható a jármű audioeszközéről egy
USB-eszköznek vagy iPodnak az
USB-porthoz való csatlakoztatása
révén.
Az AUX üzemmód használata
Kapcsolja a gyújtást ACC vagy BE
helyzetbe, nyomja meg a
főkapcsoló/hangerő tárcsát az
audiorendszer bekapcsolásához, és
nyomja meg az audioeszközMEDIA
gombját az AUX üzemmódra való
átváltáshoz.
Az USB üzemmód használata
Ez a készülék nem támogatja az USB
3.0 eszközöket. Emellett lehetséges,
hogy a modelltől és az OS verziójától
függően más eszközöket se támogat.
Lejátszás
Kapcsolja a gyújtást ACC vagy BE
helyzetbe, nyomja meg a
főkapcsoló/hangerő tárcsát az
audiorendszer bekapcsolásához, és
nyomja meg aMEDIAgombot az USB
üzemmódra való átváltáshoz és a
lejátszás megkezdéséhez.Műsorszám keresése
Nyomja meg a műsorszám fel gombot
egyszer a következő műsorszám
elejére való előreugráshoz.
Nyomja meg a műsorszám le gombot
a lejátszás megkezdése után
néhány másodpercen belül az előző
műsorszám elejére visszaugráshoz.
Nyomja meg a műsorszám le gombot
a lejátszás megkezdésétől való
néhány másodperc eltelte után az
aktuális műsorszám elejére
visszaugráshoz.
Az iPod üzemmód használata
Lehetséges, hogy a modelltől és az OS
verziójától függően az iPod nem
kompatibilis. Ebben az esetben egy
hibaüzenet jelenik meg.
MEGJEGYZÉS Az iPod funkciók nem
működtethetők az iPodon, miközben a
készülékhez van csatlakoztatva, mivel a
készülék vezérli az iPod funkcióit.
Műsorszám keresése
Nyomja meg a műsorszám fel gombot
egyszer a következő műsorszám
elejére való előreugráshoz.
Nyomja meg a műsorszám le gombot
a lejátszás megkezdése után
néhány másodpercen belül (az iPod
szoftververziójától függ) az előző
műsorszám elejére visszaugráshoz.
Nyomja meg a műsorszám le gombot
a lejátszás megkezdésétől való
néhány másodperc eltelte után (az iPod
szoftververziójától függ) az aktuális
műsorszám elejére visszaugráshoz.
Kategória keresése: nyomja meg a
kategória le gombot5az előző
kategória kiválasztásához, illetve
nyomja meg a kategória fel gombot6a
következő kategória kiválasztásához. A
kategóriák típusai többek között
Lejátszási lista, Előadó, Album, Dal,
Podcast, Műfaj, Szerző és
Hangoskönyv.
Lista keresése: nyomja meg a lista le
gombot
az előző lista
kiválasztásához, illetve nyomja meg a
lista fel gombot
a következő lista
kiválasztásához. Amikor a kiválasztott
kategória a Dal vagy a Hangoskönyv,
akkor nincs lista.
Bluetooth®
KIHANGOSÍTÁS
A készülék párosítása
A
Bluetooth®audió és kihangosító
használatához aBluetooth®-szal
felszerelt eszközt párosítani kell a
készülékkel a következő eljárás
használatával. Legfeljebb hét eszköz,
köztük
Bluetooth®audioeszközök és
kihangosított mobiltelefonok
párosíthatók.
MEGJEGYZÉS Lehetséges, hogy a
Bluetooth®rendszer nem működik
204
MULTIMÉDIA

RADIO 7”
KEZELŐSZERVEK A
KORMÁNYKERÉKEN
A főbb rendszerfunkciók kezelőszervei
megtalálhatók a kormánykeréken
ábra 163, hogy megkönnyítsék a
kezelést.
A HANGERŐ KAPCSOLÓI
Nyomja felfelé a hangerő kapcsolót+a
hangerő növeléséhez. Nyomja lefelé a
hangerő kapcsolót – a hangerő
csökkentéséhez.
KERESÉS KAPCSOLÓ
AM/FM rádió
Nyomja meg a keresés kapcsolót
/. A rádió átvált a
következő/előző tárolt állomásra abban
a sorrendben, ahogy a tárolás történt.
Nyomja le és tartsa lenyomva a keresés
kapcsolót
/az összeshasználható állomás kereséséhez
magasabb vagy alacsonyabb
frekvencián, akár be van programozva,
akár nem.
Azok a rádióállomások, amelyek
előzőleg tárolva lettek a kedvenc
rádióba, behívhatók a keresés kapcsoló
/megnyomásával,
miközben bármilyen, a kedvenc
rádióban tárolt rádióállomás vétele
történik.
A rádióállomások tárolásuk
sorrendjében hívhatók be a kapcsoló
/egyes megnyomásaival.
DAB rádió
(ahol van)
Nyomja meg a keresés kapcsolót
/DAB rádió hallgatása
közben, hogy behívjon egy, a
kedvencek listában korábban tárolt
állomást.
Nyomja meg és tartsa lenyomva a
keresés kapcsolót
a következő
állomásra lépéshez,
az előző
állomásra való visszatéréshez.
USB Audio /
Bluetooth® Audio
Nyomja meg a keresés kapcsolót
a következő műsorszám elejére
való előreugráshoz.
Nyomja meg a keresés kapcsolót
a lejátszás megkezdése után
néhány másodpercen belül az előzőműsorszám elejére visszaugráshoz.
Nyomja meg a keresés kapcsolót
a lejátszás megkezdésétől való
néhány másodperc eltelte után az
aktuális műsorszám elejére
visszaugráshoz.
NÉMÍTÁS KAPCSOLÓ
Nyomja meg a némítás kapcsolót
egyszer a hang elnémításához,
nyomja meg ismét a hangkibocsátás
folytatásához.
Ha a gyújtást lekapcsolják elnémított
hang mellett, a némítás törlésre kerül.
Ezért, amikor a motort újraindítják, a
hang nem lesz elnémítva. A hang
ismételt elnémításához nyomja meg a
némítás kapcsolót
.
AUDIOKÉSZÜLÉK
Commander kapcsoló működése
MEGJEGYZÉS Biztonsági okokból
egyes műveletek le vannak tiltva a
jármű vezetése közben.
(163. ábra)0620500-121-001
207

„Rendszer”: „Eszköz tippek”,
„Nyelv”, „Hőmérséklet”, „Távolság”,
„Zenei adatbázis frissítése”, „Gyári
alapértékek visszaállítása”, „Információ
(Jogi nyilatkozatok)”, „Információ
(Verzióinformáció)”
AUX / USB / iPod
ÜZEMMÓD
A hang a jármű hangszóróiból hallható
egy, a kereskedelemben beszerezhető
hordozható audiokészüléknek a
kiegészítő jackhez csatlakoztatása
révén. A kereskedelemben
beszerezhető, impedancia nélküli (3,5
Ø), sztereo minidugasszal ellátott
vezeték szükséges.
Emellett, az audió lejátszható a jármű
audioeszközéről egy USB-eszköznek
vagy iPodnak az USB-porthoz való
csatlakoztatása révén ábra 165 (1=
USB-port/2= kiegészítő jack).Az USB-port / kiegészítő jack
csatlakoztatása
Eszköz csatlakoztatása:havan
borítás a AUX jacken vagy az
USB-porton, távolítsa el a borítást.
Csatlakoztassa a készüléken lévő
csatlakozót az USB-portba.
Csatlakoztatás
csatlakozóvezetékkel: ha van borítás
a AUX jacken vagy az USB-porton,
távolítsa el a borítást. Csatlakoztassa
eszközdugaszt/csatlakozóvezetéket a
kiegészítő jackbe/USB-portba
Az AUX üzemmód használata
Válassza az
ikont a kezdőképernyőn
a „Szórakozás” képernyő
megjelenítéséhez. Válassza azAUX
opciót az AUX üzemmód
kiválasztásához.
Lejátszható adatok: MP3/WMA/AAC/
OGG fájl.
MEGJEGYZÉS Ha nincs eszköz
csatlakoztatva a kiegészítő jackhez, az
üzemmód nem kapcsolható át AUX
üzemmódra.
MEGJEGYZÉS A hangerőt a
hordozható audioeszköz, a commander
kapcsoló vagy az audiovezérlő
kapcsoló használatával állítsa be. Az
audiobeállításokat a hordozható
audioeszköz hangerő-beállításával is el
lehet végezni.MEGJEGYZÉS Ha a csatlakozódugaszt
kihúzzák a kiegészítő jackből AUX
üzemmód közben, zaj jelentkezhet.
MEGJEGYZÉS Ez a készülék nem
támogatja az USB 3.0 eszközöket.
Emellett lehetséges, hogy a modelltől
és az OS verziójától függően más
eszközöket se támogat. A
FAT32 fájlrendszerre formattált
USB-eszközök vannak támogatva (más
formátumokra, mint például NTFS,
formattált USB-eszközök nincsenek
támogatva).
Bluetooth®
KIHANGOSÍTÁS
A készülék párosítása
A
Bluetooth®audió és kihangosító
használatához aBluetooth®-szal
felszerelt eszközt párosítani kell a
készülékkel a következő eljárás
használatával. Legfeljebb hét eszköz,
köztük
Bluetooth®audioeszközök és
kihangosított mobiltelefonok
párosíthatók.
MEGJEGYZÉS Lehetséges, hogy a
Bluetooth®rendszer nem működik
1–2 perccel azt követően, hogy a
gyújtást ACC helyzetből ON helyzetbe
kapcsolták. Azonban ez nem jelez
problémát. Ha a
Bluetooth®rendszer
nem csatlakozik automatikusan
1–2 perc eltelte után, győződjön meg
arról, hogy a
Bluetooth®beállítás az
eszközön normál, és próbálja meg(165. ábra)06020700-122-001
211