language Abarth 124 Spider 2017 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

arról, hogy aBluetooth®beállítás az
eszközön normál, és próbálja meg
újracsatlakoztatni a
Bluetooth®
eszköz a jármű oldaláról.
Párosító kód beállítása
A 4 jegyű párosító kód beállítása a
mobiltelefon regisztrálásához (párosítás)
előre elvégezhető. A kezdeti érték
„0000”.
Az alábbiak szerint járjon el:
1:nyomja meg a hívásfogadás
gombot vagy a beszéd gombot röviden;
2Mondja be: [Csipogás] „Setup”
(Beállítás)
3Utasításkérés: „Select one of the
following: Pairing options, confirmation
prompts, language, passcode, select
phone or select music player.”
(Válasszon egyet a következőkből:
Párosítási opciók, megerősítő
utasításkérések, nyelv, jelszó, telefon
kiválasztása vagy zenelejátszó
kiválasztása.)
4Mondja be: [Csipogás] „Pairing
Options” (Párosítási opciók)
5Utasításkérés: „Select one of the
following: Pair, Edit, Delete, List, or Set
Pairing Code.” (Válasszon egyet a
következők közül: Párosítás,
Szerkesztés, Törlés, Lista vagy Párosító
kód beállítása.)
6Mondja be: [Sípszó] „Set pairing
code” (Párosító kód beállítása)
7Utasításkérés: „Your current
pairing code is XXXX. Do you want to
change it to a different pairing code?”
(Jelenlegi párosító kódja XXXX.
Szeretné ezt egy eltérő párosító kódra
változtatni?)
8Mondja be: [Csipogás] „Yes” (Igen)
9Utasításkérés: „Please say a
4-digit pairing code.” (Kérjük, mondja
be a 4 jegyű párosító kódot.)
10Mondja be: [Sípszó] „YYYY”
11Utasításkérés: „YYYY is this
correct?” (YYYY. Helyes?)
12Mondja be: [Csipogás] „Yes”
(Igen) vagy „No” (Nem). Ha „Yes” (Igen),
menjen a következő lépésre. Ha „No”
(Nem), az eljárás visszatér a 9. lépéshez
13Utasításkérés: „Your new pairing
code is YYYY. Use this pairing code
when pairing devices to the Hands free
system. Do you want to pair a device
now?” (Új párosító kódja YYYY.
Használja ezt a párosító kódot, amikor
eszközöket párosít a kihangosító
rendszerrel. Szeretne most párosítani
egy eszközt?)
14Mondja be: [Csipogás] „Yes”
(Igen) vagy „No” (Nem). Ha „Yes” (Igen),
a rendszer átkapcsol eszközregisztrálási
üzemmódba. Ha „No” (Nem), a
rendszer visszatér készenléti állapotba.A készülék párosítása
Az alábbiak szerint járjon el:
1:aktiválja az eszközBluetooth®
alkalmazását;
2:nyomja meg a hívásfogadás
gombot vagy a beszéd gombot röviden;
3Mondja be: [Csipogás] „Setup”
(Beállítás)
4Utasításkérés: „Select one of the
following: Pairing options, confirmation
prompts, language, passcode, select
phone or select music player.”
(Válasszon egyet a következőkből:
Párosítási opciók, megerősítő
utasításkérések, nyelv, jelszó, telefon
kiválasztása vagy zenelejátszó
kiválasztása.)
5Mondja be: [Csipogás] „Pairing
Options” (Párosítási opciók)
6Utasításkérés: „Select one of the
following: Pair, Edit, Delete, List, or Set
Pairing Code.” (Válasszon egyet a
következők közül: Párosítás,
Szerkesztés, Törlés, Lista vagy Párosító
kód beállítása.)
7Mondja be: [Sípszó] „Pair”
(Párosítás)
8Utasításkérés: „Start the pairing
process on your
Bluetooth®device.
Your pairing code is 0000 (XXXX). Input
this on your
Bluetooth®device when
prompted on the device. See device
manual for instructions.” (Indítsa el a
párosítási folyamatot a Bluetooth
206
MULTIMÉDIA